-
1 fizz
fizz [fɪz](drink) pétiller; (firework) crépiter;∎ the champagne fizzed out of the bottle le champagne est sorti de la bouteille en pétillant2 noun(a) (of drink) pétillement m;∎ the champagne has lost its fizz le champagne est éventé;∎ figurative their marriage has lost its fizz leur mariage a perdu de son piment(c) familiar (soft drink) boisson f à bulles□ ; British (champagne) champ' m; (sparkling wine) mousseux□ m(drink) mousser, faire de la mousse -
2 fizz
fizz [fɪz]2. noun* * *[fɪz] 1. 2.intransitive verb [drink] pétiller; [match, firework] crépiterPhrasal Verbs:- fizz up -
3 fizz
-
4 fizz
fizz [fɪz]1. n1) шипе́ние2) разг. шампа́нское; шипу́чий напи́ток2. v1) шипе́ть2) и́скри́ться, игра́ть ( о вине) -
5 fizz
-
6 fizz
fiz
1. verb((of a liquid) to release or give off many small bubbles: I like the way champagne fizzes.) burbujear
2. noun(the sound made or the feeling in the mouth produced by this: This lemonade has lost its fizz.) burbujeo, efervescencia- fizzytr[fɪz]1 burbujeo, efervesencia1 burbujearfizz ['fɪz] vi: burbujearfizz n: efervescencia f, burbujeo mn.• siseo s.m.v.• sisear v.
I fɪza) ( hiss) silbarb) \<\<champagne/cola\>\> burbujear, hacer* burbujas
II
mass nouna) (of champagne, soda water) burbujeo m, efervescencia fb) ( liveliness) chispa f[fɪz]1. N1) (=fizziness) efervescencia f, gas m2) (=fizzing noise) silbido m, ruido m sibilante3) * champán m ; (US) (=soft drink) gaseosa f4) (fig) chispa f2.VI [drink] burbujear; (=make fizzing noise) hacer un ruido sibilante, silbar* * *
I [fɪz]a) ( hiss) silbarb) \<\<champagne/cola\>\> burbujear, hacer* burbujas
II
mass nouna) (of champagne, soda water) burbujeo m, efervescencia fb) ( liveliness) chispa f -
7 fizz
I [fɪz]nome U1) (of drink) (il) frizzare, effervescenza f.2) (of match, firework) crepitio m.II [fɪz]1) [ drink] spumeggiare, frizzare2) [match, firework] crepitare•- fizz up* * *[fiz] 1. verb((of a liquid) to release or give off many small bubbles: I like the way champagne fizzes.) frizzare2. noun(the sound made or the feeling in the mouth produced by this: This lemonade has lost its fizz.) effervescenza- fizzy* * *[fɪz]1. n2. vi•- fizz up* * *fizz /fɪz/n. [u]2 (fam.) vino effervescente; spumante; champagne3 (fig.) effervescenza; esuberanza4 sibilo; sfrigolio.(to) fizz /fɪz/v. i.2 sibilare; sfrigolare.* * *I [fɪz]nome U1) (of drink) (il) frizzare, effervescenza f.2) (of match, firework) crepitio m.II [fɪz]1) [ drink] spumeggiare, frizzare2) [match, firework] crepitare•- fizz up -
8 fizz
-
9 fizz
1. intransitive verb[zischend] sprudeln2. noun(effervescence) Sprudeln, das* * *[fiz] 1. verb((of a liquid) to release or give off many small bubbles: I like the way champagne fizzes.) sprudeln2. noun(the sound made or the feeling in the mouth produced by this: This lemonade has lost its fizz.) das Sprudeln- academic.ru/27714/fizzy">fizzy* * *[fɪz]I. vi1. (bubble) sprudeln2. (make sound) zischenthe tonic water has lost its \fizz in dem Tonic Water ist keine Kohlensäure mehr2. (champagne) Schampus m fam; (effervescent drink) Sprudel m, kohlensäurehaltiges Getränk ÖSTERR, SCHWEIZ; (sweet bubbly lemonade) Brause[limonade] f veraltend fam, Limonade f, Zitro nt SCHWEIZ veraltend* * *[fɪz]1. vi(champagne etc) perlen, sprudeln, moussieren2. n* * *fizz [fız]A v/i1. zischen2. sprudeln, moussieren (Getränk)B s1. Zischen n2. Sprudeln n, Moussieren n3. a) Sprudel mb) Fizz m (alkoholisches Mischgetränk mit Früchten oder Fruchtsäften)4. umg Schampus m (Sekt)5. fig Schwung m, Schmiss m* * *1. intransitive verb[zischend] sprudeln2. noun(effervescence) Sprudeln, das* * *v.zischen v. -
10 fizz
[fɪz]fizz свист fizz свистеть fizz разг. шампанское; шипучий напиток fizz шипение fizz шипеть, искриться, играть (о вине) -
11 fizz
fɪz
1. сущ.
1) шипение;
свист Syn: hissing, spitting, whistle, spitting
2) разг. шампанское;
шипучий напиток Syn: champagne
3) суета, неразбериха What does the fizz mean? ≈ Что значит вся эта суета? Syn: disturbance, fuss
2. гл.
1) а) шипеть, пениться, играть( о газированных, преим. алкогольных напитках) (тж. fizz up) The drink fizzes up when you first pour it. ≈ Когда ты наливаешь эту штуку в стакан, она пенится. Syn: effervesce б) перен. проявлять волнение, выказывать радость
2) свистеть Syn: whistle, sing шипение (напитка) - this soda-water has lost its * эта содовая вода больше не шипит (разговорное) шампанское (разговорное) шипучий напиток (разговорное) оживление, живость шипеть (тж. * up) играть, пениться (о вине) (разговорное) гореть( желанием) - *ing with the desire to learn the latest news сгорая от желания узнать последние новости fizz свист ~ свистеть ~ разг. шампанское;
шипучий напиток ~ шипение ~ шипеть, искриться, играть ( о вине) -
12 fizz
-
13 fizz
[fiz] 1. verb((of a liquid) to release or give off many small bubbles: I like the way champagne fizzes.) bruse; boble; perle2. noun(the sound made or the feeling in the mouth produced by this: This lemonade has lost its fizz.) brusen- fizzy* * *[fiz] 1. verb((of a liquid) to release or give off many small bubbles: I like the way champagne fizzes.) bruse; boble; perle2. noun(the sound made or the feeling in the mouth produced by this: This lemonade has lost its fizz.) brusen- fizzy -
14 fizz
-
15 fizz
N1. गैस\fizzनिकलने\fizzकी\fizzफुफकारThere is a fizz when you open the soda water bottle.--------V1. आक्रामक\fizzरुखThe cricket team has lost its fizz. -
16 fizz
[fiz] 1. verb((of a liquid) to release or give off many small bubbles: I like the way champagne fizzes.) borbulhar2. noun(the sound made or the feeling in the mouth produced by this: This lemonade has lost its fizz.) efervescência- fizzy* * *[fiz] n 1 crepitação, efervescência gasosa (champanha, guaraná, etc.). 2 sibilo, chiado, silvo. 3 sl fiasco. • vi 1 assobiar, sibilar, silvar. 2 efervescer, crepitar. -
17 fizz
[fɪz] 1. гл.1) = fizz up шипеть, пениться, играть ( о газированных (алкогольных) напитках)The drink fizzes up when you first pour it. — Когда ты сначала наливаешь этот напиток в стакан, он пенится.
Syn:2) проявлять волнение, выказывать радость3) свистетьSyn:2. сущ.1) шипение; свистSyn:2) разг. шампанское; шипучий напитокSyn:3) разг. суета, неразберихаSyn: -
18 fizz
1. n шипение2. n разг. шампанское3. n разг. шипучий напитокbrandy fizz — шипучий напиток из бренди, ликера и лимонного сока, разбавленный содовой водой
4. n разг. разг. оживление, живость5. v шипеть6. v играть, пениться7. v разг. горетьСинонимический ряд:1. bubbly beverage (noun) bubbly beverage; cocktail; mixed drink; pop; soda; soft drink; well drink2. head (noun) foam; froth; head; lather; spume; suds3. noise (noun) bubbling; effervescent; hissing; noise; sputtering4. foam (verb) bubble; effervesce; ferment; fizzle; foam; froth; lather; sparkle; spume5. hiss (verb) buzz; fizzle; hiss; sibilate; sizz; sizzle; swish; wheeze; whish; whisper; whiz; whoosh -
19 fizz
-
20 fizz
fiz 1. verb((of a liquid) to release or give off many small bubbles: I like the way champagne fizzes.) bruse, perle2. noun(the sound made or the feeling in the mouth produced by this: This lemonade has lost its fizz.) futt, brusing, skumming- fizzyskummeIsubst. \/fɪz\/1) hvesing, fresing, syding, brusing2) ( hverdagslig) champagne, skum3) ( hverdagslig) musserende drikk, boblevann, selters, brusIIverb \/fɪz\/1) hvese, frese2) ( om drikk med kullsyre) bruse, skumme, mussere
См. также в других словарях:
Fizz — 〈[ fı̣s] m.; , es〉 alkoholisches Mischgetränk mit Fruchtsaft, z. B. GinFizz [zu engl. fizz „sprudeln“] * * * Fizz [fɪs ], der; [es], (Sorten:) e [engl. fizz, zu: to fizz = zischen, sprühen, lautm.]: Mixgetränk aus Alkohol, Fruchtsaft, Ei u. Sekt… … Universal-Lexikon
fizz´er — fizz «fihz», verb, fizzed, fizz|ing, noun. –v.i. 1. to make a hissing sound. 2. Figurative. to bubble; effervesce: »Grigson s “Poets and Poems”…fizzed with critical insights (John Raymond). –n. 1. a hissing sound; … Useful english dictionary
Fizz — Fizz, n. A hissing sound; as, the fizz of a fly. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Fizz — bezeichnet: Fizz (Cider), eine estnische Cider Marke Fizz (Cocktail) Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Begriffe … Deutsch Wikipedia
Fizz — 〈 [fı̣s] m.; Gen.: od. es, Pl.: e〉 alkohol. Mischgetränk mit Fruchtsaft; Gin Fizz [Etym.: zu engl. fizz »zischen, sprudeln«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Fizz — [fis] der; [es], e <aus gleichbed. engl. fizz zu to fizz »zischen, sprühen«> alkoholisches Mischgetränk mit Früchten od. Fruchtsäften … Das große Fremdwörterbuch
fizz|y — «FIHZ ee», adjective. fizz|i|er, fizz|i|est. 1. that fizzes; fizzing. 2. bubbling or effervescent: »a fizzy drink … Useful english dictionary
fizz — (f[i^]z), v. i. [imp. & p. p. {fizzed} (f[i^]zd); p. pr. & vb. n. {fizzing}.] [Cf. Icel. f[=i]sa to break wind, Dan. fise to foist, fizzle, OSw. fisa, G. fisten, feisten. Cf. {Foist}.] To make a hissing sound, such as that of a burning fuse or a… … The Collaborative International Dictionary of English
fizz — FÍZZ s. n. băutură răcoritoare pe bază de suc de citrice, care se amestecă, agitându se într un shaker, cu brandy, gin sau whyski, zahăr, ou etc. (< amer. fizz) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN … Dicționar Român
fizz — fizz·er; fizz; … English syllables
fizz — (v.) 1660s, of imitative origin. Related: Fizzed; fizzing. The noun is recorded from 1812; meaning effervescent drink is from 1864 … Etymology dictionary