-
1 bezwładny
fiz. инертныйKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > bezwładny
-
2 bezwymiarowy
fiz. безразмерныйKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > bezwymiarowy
-
3 ekwipotencjalny
fiz. эквипотенциальный, равнопотенциальныйKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > ekwipotencjalny
-
4 korpuskularny
fiz. корпускулярныйKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > korpuskularny
-
5 naddźwiękowy
fiz. сверхзвуковой, ультразвуковой, надзвуковой, надтональныйKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > naddźwiękowy
-
6 nadfioletowy
fiz. ультрафиолетовыйKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > nadfioletowy
-
7 nakładanie się fal
fiz. суперпозиция волнKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > nakładanie się fal
-
8 nieważki
fiz. невесомыйKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > nieważki
-
9 osmotyczny
fiz. осмотическийKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > osmotyczny
-
10 podczerwony
fiz. инфракрасныйKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > podczerwony
-
11 ponadkrytyczny
fiz. сверхкритическийKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > ponadkrytyczny
-
12 rozkładanie sił
fiz. разложение силKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > rozkładanie sił
-
13 ultrafioletowy
fiz. ультрафиолетовыйKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > ultrafioletowy
-
14 zestalać się
fiz. застывать, затвердевать, отвердеватьKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > zestalać się
-
15 promień
m 1. mat. радиус 2. fiz. луч promień odbity fiz. отражённый луч promień ogniskowy fiz. фокальный луч promień załamany fiz. преломлённый лучKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > promień
-
16 pole
n 1. mat., fiz. поле 2. TV полукадр 3. roln. поле pole grawitacyjne fiz. гравитационное поле pole magnetyczne fiz. магнитное поле pole wektorowe mat. векторное поле pole widzenia поле зрения pole wirowe mat. вихревое полеKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > pole
-
17 tor
сущ.• дорога• ипподром• колея• проход• путь• торий• траектория• улочка* * *1) chem. tor хим. торий2) fiz. tor (jednostka) физ. торр, миллиметр ртутного столба3) fiz. tor (trajektoria) физ. траектория4) kol. tor ж.-д. путь, колея, рельс, разг. рельса5) kol. tor (boczny) ж.-д. ветка6) kol. tor (ślepy) ж.-д. тупик7) mor. tor (wodny) мор. фарватер8) przen. tor перен. колея, направление, черёд9) sport. tor спорт. автодром, велодром, дорожка, ипподром, полоса, трасса, трекmat. torus мат. тор* * *♂, Р. \toru 1. путь; дорога ž;\tor kolejowy, tramwajowy железнодорожный, трамвайный путь; \tor wodny мор. фарватер;
2. спорт. дорожка ž;\tor kolarski велосипедный трек; \tor łyżwiarski конькобежная дорожка; \tor bobslejowy (saneczkowy) ледяной жёлоб (для скоростного спуска на санях, бобах); \tor przeszkód полоса препятствий;
3. (pocisku itp.) траектория ž;● sprowadzić rozmowę na inne \tory переменить тему разговора+3. trajektoria
* * *м, Р toru1) путь; доро́га żtor kolejowy, tramwajowy — железнодоро́жный, трамва́йный путь
tor wodny — мор. фарва́тер
2) спорт. доро́жка żtor kolarski — велосипе́дный трек
tor łyżwiarski — конькобе́жная доро́жка
tor bobslejowy (saneczkowy) — ледя́ной жёлоб (для скоростного спуска на санях, бобах)
tor przeszkód — полоса́ препя́тствий
3) (pocisku itp.) траекто́рия ż•Syn:trajektoria 3) -
18 stan
m состояние stan aktywny met. активное состояние stan ciekły жидкое состояние stan energetyczny энергетическое состояние stan gazowy газообразное состояние stan krystaliczny кристаллическое состояние stan krytyczny fiz. критическое состояние stan naprężenia wytrz. напряжённое состояние stan nasycenia состояние насыщения, насыщенность stan nieważkości состояние невесомости stan obojętny el. нейтральное состояние stan odkształcenia состояние деформации stan roboczy masz. рабочее состояние stan skupienia fiz. агрегатное состояние stan stały твёрдое состояние stan ustalony установившееся состояние, установившийся режим stan zgniotu obr.piast. наклёпKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > stan
-
19 źródło
n 1. fiz. источник; 2. geol. источник; ключ; родник źródło ciepła источник тепла, теплоисточник źródło dźwięku источник звука źródło energii источник энергии źródło informacji источник информации źródło promieniowania fiz. источник излучения, излучатель źródło zakłóceń tel. источник помехKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > źródło
-
20 aktywny
прил.• активный• действенный• живой• подвижный* * *1) (efektywny) действенный2), czynny (np. udział) активный (напр. об участии)3), czynny (o człowieku) активный (о человеке)chem. aktywny, czynny хим. активный, активирующийtechn. aktywny, czynny техн. активныйczynny (np. prawo wyborcze) активный (напр. об избирательном праве)fiz. akcyjny физ. активныйel. czynny эл. активный* * *aktywn|y\aktywnyi, \aktywnyiejszy активный* * *aktywni, aktywniejszyакти́вный
См. также в других словарях:
FIZ — als Abkürzung steht für: Fachinformationszentrum, z. B. das FIZ Chemie Forschungs und Innovationszentrum Frankfurter Innovationszentrum Biotechnologie Fachstelle Frauenhandel und Frauenmigration sowie in der Schreibung FiZ FitnessZentrum Fiz ist… … Deutsch Wikipedia
fiz — fiz·gig; ha·fiz; fiz·zle; … English syllables
fiz — «fihz», verb, fizzed, fiz|zing, noun. = fizz. (Cf. ↑fizz) … Useful english dictionary
fiz — fȋz m DEFINICIJA vrsta pjenušavog pića napravljenog od alkohola, sode, soka ili sl. [ginfiz] ETIMOLOGIJA engl. fizz … Hrvatski jezični portal
FIZ — • Forschungs und Ingenieur Zentrum (BMW) • Fachinformationszentrum (meist synonym zu FIZ TECHNIK) • Fitzroy Crossing, Australia internationale Flughafen Kennung … Acronyms
FIZ — [1] Forschungs und Ingenieur Zentrum (BMW) [2] Fachinformationszentrum (meist synonym zu FIZ TECHNIK) [3] Fitzroy Crossing, Australia internationale Fughafen Kennung … Acronyms von A bis Z
Fiz de Vilapedre — (San Fiz de Vilapedre,Испания) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: San Fiz de Vilapedr … Каталог отелей
Fiz Gorgo — is a large fortress, located in the region of Orist on Meldorin Island, in Ian Irvine s The Three Worlds Cycle. It was possibly constructed by the Aachim and has been home to the great mancer Yggur for hundreds of years … Wikipedia
fiz|gig — «FIHZ gihg», noun. 1. a light, frivolous woman: »My husband…prefers to me…this fizgig called Fifine (Robert Browning). 2. a small, sputtering firework; squib. 3. a spinning toy that whirs noisily. 4. = fish spear. (Cf. ↑fish spear) … Useful english dictionary
Fiz Brown — Infobox soap character color=#F0E68C series = Coronation Street name = Fiz Brown caption1 = Fiz Brown in 2007 first = 22 April 2001 residence = 5 Coronation Street born = 25 September 1985 romances = Kirk Sutherland Tyrone Dobbs John Stape… … Wikipedia
FIZ Karlsruhe — Das FIZ Karlsruhe – Leibniz Institut für Informationsinfrastruktur (bis 2009 Fachinformationszentrum (FIZ) Karlsruhe Gesellschaft für wissenschaftlich technische Information mbH) ist eine gemeinnützige Einrichtung der Leibniz Gemeinschaft für… … Deutsch Wikipedia