-
1 fixing
fixingfixing ['fiksiŋ O 'fiksin(g)] <->sostantivo Maskulinfinanza Fixing neutroDizionario italiano-tedesco > fixing
2 fixing
3 fixing
4 fixing
m англ. эк.фиксация курса, фиксинг5 fixing
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > fixing
6 fissaggio
"fixing;Halterung;fixação"* * *m ( il fissare) fixingdispositivo di fissaggio fastenerchemistry fixingbagno di fissaggio fixing bath* * *fissaggio s.m.2 ( dispositivo di fissaggio) fastener, clamp: fissaggio della tavola, table clamp; fissaggio dello stampo, die lock* * *1) (il fissare) attachment, fixing, fastening; (di lacca, gel) hold2) fot. chim. fixing* * *fissaggiopl. -gi /fis'saddʒo, dʒi/sostantivo m.1 (il fissare) attachment, fixing, fastening; (di lacca, gel) hold2 fot. chim. fixing.7 nastro, striscia di fissaggio
"fixing belt, fixing tape;Halteband;Befestigungsstreifen;fita de fixação"8 dado di fissaggio
"fixing nut;Befestigungsmutter;porca de fixação"9 elemento di fissaggio
"fixing part;Befestigungsteil;peça de fixação"10 fascetta di fissaggio
"fixing clamp;Halteschelle;braçadeira di fixação"11 fissaggio piastra
"fixing plate;Plattenbefestigung;placa de fijacion"12 lista di fissaggio
"fixing tape;Befestigungsleiste;tira de fixação"13 nastro di fissaggio
"fixing tape;Spannband;cinta de fixação"14 piastra di fissaggio
"fixing plate;Befestigungsplatte;placa de fixação"15 risalto di fissaggio
"fixing projection;Fixierwarze;verruga de localização"16 telaio di fissaggio
"fixing frame;Befestigungsgestell;bastidor de fijacion"17 vite di collegamento
fixing screw18 vite di fissaggio
"fixing screw;Befestigungsschraube;parafuso de fixaçao"19 fissazione
f ( mania) fixation (di about)* * *fissazione s.f.1 fixation2 (fam.) ( idea fissa) fixed idea, obsession; (med.) monomania: ha la fissazione dell'ordine, he's a stickler for tidiness (o order)3 (comm., Borsa) fixing; ( del prezzo massimo o minimo di un titolo) pegging: fissazione dei prezzi, price fixing; fissazione del prezzo dell'oro, gold fixing // fissazione predatoria del prezzo, predatory pricing5 (tess.) → fissaggio.* * *[fissat'tsjone]sostantivo femminile1) (determinazione) fixing2) (mania) fetish, foible, hang-up colloq.3) psic. chim. fixation* * *fissazione/fissat'tsjone/sostantivo f.1 (determinazione) fixing2 (mania) fetish, foible, hang-up colloq.3 psic. chim. fixation.20 determinazione
f determination* * *determinazione s.f.1 definition; fixing: determinazione di un concetto, definition of a concept; determinazione dei confini, definition (o fixing) of boundaries // (biol.) determinazione del sesso, sex determination2 (comm., fin.) determination, fixing; ( accertamento) assessment; ( calcolo) calculation, reckoning: determinazione dei salari, wage determination; determinazione del prezzo in base al costo pieno, full cost pricing; determinazione dei costi, costing; determinazione dei costi di produzione, costing; determinazione dei prezzi, price-making (o pricing); determinazione del prezzo di mercato, market pricing; (fin.) determinazione del prezzo dell'oro, gold fixing // (trib.): determinazione del reddito, income determination, assessment of income; determinazione d'ufficio dell'imponibile, estimated assessment3 ( decisione) determination, decision: arrivò alla determinazione di andarsene, he came to a decision to leave4 ( risolutezza) determination, resolution: si era comportato con fredda determinazione, he behaved with cold determination; agire con determinazione, to act resolutely.* * *[determinat'tsjone]sostantivo femminile1) (risolutezza) determination ( a fare to do)2) (decisione) determination, decision3) (accertamento) determination4) (il fissare) determination* * *determinazione/determinat'tsjone/sostantivo f.2 (decisione) determination, decision3 (accertamento) determination; determinazione delle cause determination of the causesСтраницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
-fixing — suffix ► dishonest activity to make certain that a competition, race, or election is won by a particular person, organization, etc.: game fixing/grade fixing/match fixing »The board will continue its investigation with a view to determining… … Financial and business terms
fixing — FÍXING s. (EC., fin.) cotaţie, cotă. (fixingul dolarului.) Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime fíxing s. n. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic FÍXING s. n. operaţie de stabilire a cursurilor valutare sau a… … Dicționar Român
fixing — ● fixing nom masculin (anglais fixing) Mode de cotation des titres consistant à confronter les ordres d achat et les ordres de vente seulement une ou deux fois par jour. Procédure utilisée pour certains titres trop peu liquides pour être cotés en … Encyclopédie Universelle
Fixing — Fix ing (f[i^]ks [i^]ng), n. 1. The act or process of making fixed. [1913 Webster] 2. That which is fixed; a fixture. [1913 Webster] 3. pl. Arrangements; embellishments; trimmings; accompaniments. [Colloq. U.S.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
fixing — index attachment (act of affixing), designation (naming), renewal, repair Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
fixing — / fiksiŋ/, it. / fiksing/ s. ingl. [der. di (to ) fix fissare ], usato in ital. al masch. (finanz.) [nel linguaggio di borsa, definizione ufficiale del prezzo medio a cui sono stati acquistati e venduti metalli preziosi e valute durante la… … Enciclopedia Italiana
fixing — /ˈfiksin(g), ingl. ˈfɪksɪŋ/ [vc. ingl., propriamente «fissaggio», da to fix «fissare»] s. m. inv. (borsa) prezzo, quotazione □ (est.) chiusura … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Fixing — The practice of arbitrarily setting the price of a good or commodity. Fixing represents a refusal to allow the forces of a free market to determine the price of the good. It can be either legal or illegal depending upon who mandates the fix, such … Investment dictionary
Fixing — Le fixing est un mode de cotation sur les marchés financiers, c est à dire une méthode de fixation du prix par rencontre de l offre et de la demande sur les marchés financiers. Sur un marché de fixing, les titres financiers concernés sont cotés… … Wikipédia en Français
fixing — Procedure in NTS (New Trading System) on the base of which prices are fixed. NYSE Euronext Glossary * * * fixing UK US /ˈfɪksɪŋ/ noun [C or U] ► FINANCE the process of setting the price of something, especially gold, according to supply and… … Financial and business terms
Fixing — Fị|xing 〈n. 15〉 Festlegung der Börsenkurse [engl., „Festlegung, Bestimmung“] * * * Fị|xing, das; s, s [engl. fixing, zu: to fix = festmachen, bestimmen] (Börsenw.): an der Börse (dreimal täglich) erfolgende Feststellung der Devisenkurse. * * *… … Universal-Lexikon
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Французский