Перевод: с арабского на английский

с английского на арабский

fixing

  • 21 تحديد الأسعار

    تَحْدِيدُ الأسْعَار
    price control, price fixing

    Arabic-English new dictionary > تحديد الأسعار

  • 22 تحقيق

    تَحْقِيق: إثْبَات، تَحْدِيد
    verification, establishment, substantiation; confirmation, affirmation; determination, fixing, pinpointing; identification

    Arabic-English new dictionary > تحقيق

  • 23 ترتيب

    تَرْتِيب: تَنْظِيم، تَنْسِيق
    arrangement, arranging, arraying, disposal, disposition, marshaling, ordering, organization, fixing up, systematization, putting in order, setting in order, regulation, regulating, making up, tidying up; classification, categorization, ranging, assorting, assortment, grouping, putting together

    Arabic-English new dictionary > ترتيب

  • 24 ترسيخ

    تَرْسِيخ: تَثْبِيت
    establishment, establishing, settlement, settling, stabilization; stabilizing, fixing, fixation; consolidation, strengthening

    Arabic-English new dictionary > ترسيخ

  • 25 تركيب

    تَرْكِيب: تَجْمِيع، ضَمّ، تَألِيف، إنْشاء، إقَامَة، إدْخال
    assembling, assemblage, assembly, putting together, fitting together, piecing together; setup, setting up; installation, installing; combination, formulation, preparation; synthesis, synthesizing; composition, composing, making, forming, fabrication, construction, building; mounting, fastening, fixing, palcing, setting, fitting, insertion

    Arabic-English new dictionary > تركيب

  • 26 تركيز

    تَرْكِيز: تَثْبِيت، غَرْز، وَضْع
    fixing, fastening, settlement, stabilization; planting, implantation

    Arabic-English new dictionary > تركيز

  • 27 تسوية

    تَسْوِيَة: تَرْتِيب، ضَبْط، تَعْدِيل
    dressing, making, preparation, preparing, doing, up; arrangement, arranging, arraying, organization, fixing (up); adjustment, regulation, regulating, settlement, settling, putting in order, setting right

    Arabic-English new dictionary > تسوية

  • 28 تصحيح

    تَصْحِيح
    correction, correcting, emendation, rectification, adjustment, fixing, repair(ing), mending

    Arabic-English new dictionary > تصحيح

  • 29 تعديل

    تَعْدِيل: تَسْوِيَة، ضَبْط، تَقْوِيم
    adjustment, regulation, regulating, settlement, settling, straightening out, fixing, putting in order, setting right, putting right

    Arabic-English new dictionary > تعديل

  • 30 تعريف

    تَعْرِيف: تَحْدِيد
    definition; determination, specification, pinpointing, fixing, identification

    Arabic-English new dictionary > تعريف

  • 31 تعليق

    تَعْلِيق: رَبْط، تَثْبِيت
    attachment, attaching, fastening, tying, affixation, fixing, fixation

    Arabic-English new dictionary > تعليق

  • 32 تعيين

    تَعْيِين: تَحْدِيد
    specification, determination, fixing, fixation, pinpointing, individualization, particularization, itemization, designation, identification, marking (out), indication, pointing out, setting, laying down, assignment, appointment

    Arabic-English new dictionary > تعيين

  • 33 تقرير

    تَقْرِير: حَسْم، بَتّ، جَذِم
    determination, decision, resolution, settlement, fixing, fixation, setting, regulation

    Arabic-English new dictionary > تقرير

  • 34 تقرير

    تَقْرِير: تَثْبِيت
    establishment, settlement, fixation, fixing

    Arabic-English new dictionary > تقرير

  • 35 تقويم

    تَقْوِيم: تَصْحيح، إصْلاح، تَعْدِيل
    rectification, correction, reform(ation), amendment, adjustment, fixing, making right, setting right, reconditioning

    Arabic-English new dictionary > تقويم

  • 36 تكريس

    تَكْرِيس: تَأسِيس، تَثْبِيت، تَرْسِيخ، تَعْزِيز
    laying the foundation of; establishing, establishment, setting up, founding, foundation; settling, settlement, stabilization, fixing, fixation, making firm or stable; consolidation, strengthening; confirmation, corroboration

    Arabic-English new dictionary > تكريس

  • 37 تمكين

    تَمْكِين: تَثْبِيت
    strengthening, consolidation, cementation; establishing, establishment, settling, settlement; fixing, fixation, fastening

    Arabic-English new dictionary > تمكين

  • 38 تهيئة

    تَهْيِئَة: إعْداد
    preparation, preparing, readying, making ready; fitting, fixing, setting up, arrangement; adaptation; working out, drawing up, drafting

    Arabic-English new dictionary > تهيئة

  • 39 حصر

    حَصْر: تَقْيِيد، تَضْيِيق، إحاطَة، تَحْدِيد، حَشْر
    limitation, limiting, restriction, confinement; enclosure, shutting in, hemming in, straitening, encirclement, encompassment; restraint, constraint, keeping, check(ing), curb(ing), control(ling); narrowing (down), condensation; concentration; centralization; fixing, determination; compilation, listing; squeeze, squeezing, pressing, cramming

    Arabic-English new dictionary > حصر

  • 40 ضبط

    ضَبْط: تَعْدِيل، تَنْظِيم
    adjustment, regulation, tuning, fixing, setting

    Arabic-English new dictionary > ضبط

См. также в других словарях:

  • -fixing — suffix ► dishonest activity to make certain that a competition, race, or election is won by a particular person, organization, etc.: game fixing/grade fixing/match fixing »The board will continue its investigation with a view to determining… …   Financial and business terms

  • fixing — FÍXING s. (EC., fin.) cotaţie, cotă. (fixingul dolarului.) Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime  fíxing s. n. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic  FÍXING s. n. operaţie de stabilire a cursurilor valutare sau a… …   Dicționar Român

  • fixing — ● fixing nom masculin (anglais fixing) Mode de cotation des titres consistant à confronter les ordres d achat et les ordres de vente seulement une ou deux fois par jour. Procédure utilisée pour certains titres trop peu liquides pour être cotés en …   Encyclopédie Universelle

  • Fixing — Fix ing (f[i^]ks [i^]ng), n. 1. The act or process of making fixed. [1913 Webster] 2. That which is fixed; a fixture. [1913 Webster] 3. pl. Arrangements; embellishments; trimmings; accompaniments. [Colloq. U.S.] [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • fixing — index attachment (act of affixing), designation (naming), renewal, repair Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • fixing — / fiksiŋ/, it. / fiksing/ s. ingl. [der. di (to ) fix fissare ], usato in ital. al masch. (finanz.) [nel linguaggio di borsa, definizione ufficiale del prezzo medio a cui sono stati acquistati e venduti metalli preziosi e valute durante la… …   Enciclopedia Italiana

  • fixing — /ˈfiksin(g), ingl. ˈfɪksɪŋ/ [vc. ingl., propriamente «fissaggio», da to fix «fissare»] s. m. inv. (borsa) prezzo, quotazione □ (est.) chiusura …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • Fixing — The practice of arbitrarily setting the price of a good or commodity. Fixing represents a refusal to allow the forces of a free market to determine the price of the good. It can be either legal or illegal depending upon who mandates the fix, such …   Investment dictionary

  • Fixing — Le fixing est un mode de cotation sur les marchés financiers, c est à dire une méthode de fixation du prix par rencontre de l offre et de la demande sur les marchés financiers. Sur un marché de fixing, les titres financiers concernés sont cotés… …   Wikipédia en Français

  • fixing — Procedure in NTS (New Trading System) on the base of which prices are fixed. NYSE Euronext Glossary * * * fixing UK US /ˈfɪksɪŋ/ noun [C or U] ► FINANCE the process of setting the price of something, especially gold, according to supply and… …   Financial and business terms

  • Fixing — Fị|xing 〈n. 15〉 Festlegung der Börsenkurse [engl., „Festlegung, Bestimmung“] * * * Fị|xing, das; s, s [engl. fixing, zu: to fix = festmachen, bestimmen] (Börsenw.): an der Börse (dreimal täglich) erfolgende Feststellung der Devisenkurse. * * *… …   Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»