-
1 fixed-capital assets
Экономика: основной капитал, основные средства, основные фонды -
2 depreciation of fixed [capital] assets [funds]
амортизация основных фондов
Постепенное перенесение стоимости основных фондов на вновь создаваемый в процессе производства продукт в целях накопления денежных средств для последующего полного или частичного воспроизводства основных фондов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
- depreciation of fixed [capital] assets [funds]
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > depreciation of fixed [capital] assets [funds]
-
3 productive fixed capital assets
основные производственные фонды
Совокупность средств труда, функционирующих в сфере материального производства в неизменной натуральной форме в течение длительного времени и переносящих свою стоимость на вновь созданный продукт по частям, по мере снашивания, за ряд кругооборотов, производственных циклов.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > productive fixed capital assets
-
4 acquisition of fixed capital assets
Англо-русский экономический словарь > acquisition of fixed capital assets
-
5 fixed production assets
фонды основные производственные
Основные фонды, целиком участвующие в строительном производстве
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fixed production assets
-
6 Fixed Assets, Capital Assets
внеоборотные активы
Все активы, не являющиеся текущими. Внеоборотные активы включают в себя материальные, нематериальные, операционные и финансовые активы долгосрочного характера. Для обозначения данного понятия в Великобритании используется термин Fixed Assets или Capital Assets, а в США - Long-Live Assets.
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]
внеоборотные активы
Совокупность активов предприятия, многократно участвующих в процессе хозяйственной деятельности и переносящих на продукцию использованную стоимость частями; основные средства. В том же смысле применяется термин «нетекущие активы». В практике учета к ним относят имущественные ценности (активы) всех видов со сроком использования более одного года и стоимостью выше минимума, установленного законодательством. Эти активы предприятия не будут преобразованы в другую форму (напр., проданы) в течение года. К ним относятся земельные участки, здания, машины, оборудование, а также расходы будущих периодов. В РФ к В.а. относят основные средства и нематериальные активы, которые имеют срок полезного действия в эксплуатации свыше одного года; созданы или приобретены для использования на предприятии на долгосрочной основе; не планируется использовать как товар для продажи. Основные средства должны иметь стоимость за единицу, превышающую 100-кратный минимальный месячный размер оплаты труда. В состав В.а. включаются также финансовые инвестиции (долгосрочные финансовые вложения).
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
- Fixed Assets, Capital Assets
- Long-Live Assets - амер.
- Noncurrent Assets
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Fixed Assets, Capital Assets
-
7 fixed capital
* * *
фиксированный (основной) капитал (активы): средства производства, машины и др. материальные активы, предназначенные не для потребления, а для обеспечения функционирования компании; основные фонды с длительными сроками амортизации; в балансе обычно учитываются за вычетом амортизации. = capital assets; current asset; fixed capital; fixed assets; intangible asset; long-term assets; non-current assets.* * ** * *основной капитал; фиксированный капитал. . Словарь экономических терминов .* * *сумма капитала, вложенного в основные фонды организации -
8 capital assets in building production
фонды основные в строительстве
Совокупность материально-вещественных ценностей, участвующих в процессе строительного производства в течение длительного времени с постепенным переносом своей стоимости на готовый продукт
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
- capita funds in building production
- capital assets in building production
- fixed assets in building production
- fixed funds in building production
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > capital assets in building production
-
9 fixed capital stock
основной капитал
основные средства
основные фонды
активы длительного пользования
долгосрочные активы
Активы со сроком службы более одного года, используемые компанией для осуществления производственной деятельности. К основному капиталу относятся, например, здания, сооружения, оборудование и земля.
[ http://www.lexikon.ru/dict/fin/a.html]
основной капитал
основные фонды
«одна из составляющих (другая — капитал оборотный) производительного капитала, полностью и многократно используемая в производстве товара, переносящая свою стоимость на новый продукт по частям в течение длительного срока и возвращаемая предпринимателю в денежной форме также по частям»[1].Часто это понятие трактуется так: О.к. -материальные активы, используемые в деятельности фирмы, однако при нормальном течении событий не предназначенные для потребления или превращения в денежную наличность. Термины О.к. и О.ф. относятся к принадлежащим фирме или иному экономическому объекту материально-вещественным ценностям, действующим в течение длительного времени. Это: здания, сооружения, машины, оборудование и транспортные средства, рабочий и продуктивный скот и др. В ходе экономических реформ в России к этому перечню начинает присоединяться и земля (стоимость которой прежде не учитывалась при оценке основных фондов). О.ф. разделяются на производственные и непроизводственные. О.ф. в денежном выражении — основные средства. Срок службы О.ф. определяет скорость их оборота и норму (процент) их ежегодного выбытия — элемент ряда динамических моделей экономики. См. Воспроизводственная структура, Капитал, Стадийный подход, Физический износ. [1] ФКЭС, с.389
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fixed capital stock
-
10 FIXED CAPITAL
(основные средства) Сумма капитала, вложенного в Capital assets (капитальные активы). -
11 capital assets
основной капитал; основные фонды; основные средстваshort-term assets — ликвидные средства; краткосрочные активы
prepaid assets — авансированные средства, выплаты авансом
-
12 Capital Assets
счет "Основной капитал"В Великобритании этот термин часто используется экономистами как синоним термина fixed assets - долгосрочные (внеоборотные) активы. В США этот термин имеет более широкое значение по сравнению с американским толкованием термина fixed assets иохватывает не только долгосрочные материальные (tangible assets), но и нематериальные активы (intangible assets), а также вложения в связанные финансовыми инвестициями компании (affiliated companies)
Специализированный англо-русский словарь бухгалтерских терминов > Capital Assets
-
13 Capital Assets account
счет "Основной капитал"В Великобритании этот термин часто используется экономистами как синоним термина fixed assets - долгосрочные (внеоборотные) активы. В США этот термин имеет более широкое значение по сравнению с американским толкованием термина fixed assets иохватывает не только долгосрочные материальные (tangible assets), но и нематериальные активы (intangible assets), а также вложения в связанные финансовыми инвестициями компании (affiliated companies)
Специализированный англо-русский словарь бухгалтерских терминов > Capital Assets account
-
14 capital assets
* * *основной капитал; основные средства; основные фонды; капитальные активы. . Словарь экономических терминов . -
15 capital assets budget
фин., учет = fixed assets budget -
16 capital assets
см. fixed assets 1Англо-русский словарь по экономике и финансам > capital assets
-
17 capital assets budget
Англо-русский словарь по экономике и финансам > capital assets budget
-
18 capital assets
основной капиталактивы компании, которые включают в себя землю, здания и сооружения, оборудование и мебель (см. asset, fixed assets) -
19 fixed capital
[͵fıkstʹkæpıtl] = fixed assets -
20 fixed capital stock
См. также в других словарях:
Fixed capital — is a concept in economics and accounting, first theoretically analysed in some depth by the economist David Ricardo. It refers to any kind of real or physical capital (fixed asset) that is not used up in the production of a product and is… … Wikipedia
fixed capital — ➔ capital * * * Fixed assets that are purchased out of paid up capital. ► See also Paid up Capital. * * * fixed capital UK US noun [U] ► ACCOUNTING, FINANCE money that a company has invested in assets such as buildings, machinery, etc.: »In … Financial and business terms
Fixed Capital — Assets or capital investments that are needed to start up and conduct business, even at a minimal stage. These assets are considered fixed in that they are not used up in the actual production of a good or service, but have a reusable value.… … Investment dictionary
capital assets — noun plural : long term assets either tangible or intangible (as land, buildings, patents, or franchises); specifically : any assets so designated by statute or governmental regulation (as the United States Internal Revenue Code) contrasted with… … Useful english dictionary
Gross fixed capital formation — (GFCF) is a macroeconomic concept used in official national accounts since the 1930s. Concept and dataThe statistical aggregate of GFCF is a measure of the net new investment by enterprises in the domestic economy in fixed capital assets during… … Wikipedia
fixed capital property — 1. Assets of a permanent character having continuing value. 2. As used in military establishments, includes real estate and equipment installed or in use, either in productive plants or in field operations. Synonymous with fixed assets … Military dictionary
fixed capital — noun capital invested in fixed assets … English new terms dictionary
fixed capital — The amount of an organization s capital that is tied up in its fixed assets … Accounting dictionary
fixed capital — The amount of an organization s capital that is tied up in its fixed assets … Big dictionary of business and management
fixed capital — The amount of money which is permanently invested in the business. May also refer to capital invested in fixed assets (land, buildings, machinery, etc.). Cost of total plant and general equipment. Lindheimer v. Illinois Bell Telephone Co., 111.,… … Black's law dictionary
fixed capital — The amount of money which is permanently invested in the business. May also refer to capital invested in fixed assets (land, buildings, machinery, etc.). Cost of total plant and general equipment. Lindheimer v. Illinois Bell Telephone Co., 111.,… … Black's law dictionary