-
101 fixed, interest, rate
taux m d'intérêt fixe -
102 fixed interest rate
sabit faiz orani -
103 short interest rate
ставка процента по краткосрочным займам; норма процента по краткосрочным займам -
104 prime lending rate
-
105 long-term rate
tight rate — жесткая норма; дорогой кредит
-
106 floating rate
1) фин. плавающий (валютный) курс (валютный курс, складывающийся под влиянием спроса и предложения)Syn:Ant:See:2) фин. плавающая (процентная) ставка (процентная ставка, регулярно пересматриваемая в течение срока действия долгового обязательства)Syn:adjustable rate, variable rate, floating interest rate, floating rate of interest, variable rate of interestAnt:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > floating rate
-
107 mortgage interest
фин. процент по ипотеке [закладной, ипотечному кредиту\], ипотечный процент (процент, уплачиваемый по ипотечному кредиту)See:adjustable-rate mortgage, alternative mortgage loan, cap and collar mortgage, capped mortgage, closed-end mortgage, conventional mortgage, fixed rate mortgage, portable mortgage, rollover mortgage, standard fixed-rate mortgage, mortgage rate, principal, interest, taxes and insurance, principal, interest, taxes and insurance, principal, interest, taxes and insurance -
108 floating interest rate
фин. плавающая процентная ставка [ставка процента], плавающий процент (процентная ставка, которая периодически изменяется в соответствии с изменением той или иной базовой рыночной ставки)Syn:Ant:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > floating interest rate
-
109 variable interest rate
фин. плавающая процентная ставка (ставка по кредиту, которая периодически изменяется в соответствии с изменением той или иной базовой рыночной ставки)Syn:Ant:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > variable interest rate
-
110 cross-currency interest rate swap
фин. многовалютный процентный [валютно-процентный\] своп (обмен потоков платежей по обязательству в одной валюте и с плавающей процентной ставкой на потоки платежей по обязательству в другой валюте и с фиксированной процентной ставкой)See:
* * *
валютно-процентный своп: обмен обязательств по плавающей ставке в одной валюте на обязательства по фиксированной ставке в другой валюте.* * *. . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > cross-currency interest rate swap
-
111 cross-currency interest rate swap
фин. многовалютный процентный [валютно-процентный] своп (обмен потоков платежей по обязательству в одной валюте и с плавающей процентной ставкой на потоки платежей по обязательству в другой валюте и с фиксированной процентной ставкой)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > cross-currency interest rate swap
-
112 lending rate
фин., банк. ставка ссудного процента (плата за кредит в процентном выражении к сумме кредита в расчете на определенный период времени)See:* * *процентная ставка; ставка ссудного процента. . Словарь экономических терминов . -
113 conventional interest
банк., фин. обычный процент (стандартный процент для данного типа договора о займе или участии в прибылях, как правило, с фиксированной ставкой, в отличие от процента с варьирующейся ставкой, о чем в договоре должна быть специальная оговорка)See:* * * -
114 exchange rate
фин. обменный [валютный\] курс (цена одной денежной единицы, выраженная в денежных единицах другой страны)COMBS:
exchange rate between the US dollar and the British pound — обменный курс между американским долларом и британским фунтом
Syn:See:bilateral exchange rate, black market exchange rate, central exchange rates, double exchange rate, dual exchange rate, effective exchange rate, equilibrium exchange rate, fixed exchange rate, fixed-but-adjustable exchange rate, floating exchange rate, flexible exchange rate, foreign exchange rate, forward exchange rate, free exchange rate, green exchange rate, historical exchange rate, multilateral exchange rate, multiple exchange rate, nominal exchange rate, official exchange rate, parallel exchange rate, pegged exchange rate, purchasing power parity exchange rate, real exchange rate, semi-fixed exchange rate, single exchange rate, spot exchange rate, trade-weighted exchange rate, exchange rate agreement, exchange rate anchor, exchange rate band, exchange rate classification, exchange rate exposure, exchange rate futures, exchange rate gain, exchange rate index, exchange rate loss, Exchange Rate Mechanism, Exchange Rate Mechanism II, exchange rate overshooting, exchange rate parity, exchange rate peg, exchange rate policy, exchange rate risk, exchange rate spread, exchange rate stabilization, exchange rate targeting, exchange rate union, decline in exchange rate, hedging exchange rate exposure, intermediate exchange rate regime, par exchange rate, principal exchange rate linked securities, Annual Report on Exchange Arrangements and Exchange Restrictions, currency quotation, base currency, quoted currency, cross rate, peg 1. 3), adjustable peg, crawling peg, managed float, dirty float, clean float, optimum currency area, target zone, par value, exchange risk, exchange gain, exchange loss, base currency, quoted currency, assets approach, monetary approach, foreign investment rule, interest rate parity, Fisher effect, International Fisher effect, spot rate, forward rate
* * *
валютный (обменный) курс: цена одной денежной единицы, выраженная в денежных единицах другой страны (обычно за 1, 100 или 1000 единиц); цена, по которой обмениваются денежные единицы разных стран (в прошлом - также на золото); формируется на рынке или устанавливается в административном порядке; см. fixed exchange rate;* * *. Цена национальной валюты, выраженная через валюту другой страны . Инвестиционная деятельность .* * *Финансы/Кредит/Валютацена денежной единицы одной страны, выраженная в денежных единицах других стран -
115 exchange rate
межд. эк., фин. обменный [валютный] курс (цена одной денежной единицы, выраженная в денежных единицах другой страны)exchange rate between the US dollar and the British pound — обменный курс между американским долларом и британским фунтом
Syn:See:base currency, quoted currency, cross rate, fixed exchange rate, pegged exchange rate, floating exchange rate, adjustable peg, fixed-but-adjustable exchange rate, crawling peg, managed float, dirty float, clean float, optimum currency area, target zones, exchange rate band, par value, exchange risk, exchange gain, exchange loss, base currency, quoted currency, real exchange rate, official exchange rate, effective exchange rate, real effective exchange rate, multiple exchange rate, interest rate parity, International Fisher effect, spot rate, forward rateThe new English-Russian dictionary of financial markets > exchange rate
-
116 annuity rate
фин., страх. аннуитетная ставка, ставка аннуитета, ставка по аннуитету (выраженное в процентах отношение величины периодического аннуитетного платежа к общей стоимости аннуитета, т. е. к общей сумме, потраченной на покупку аннуитетного соглашения; величина аннуитетной ставки зависит от многих факторов, в том числе от ожидаемой продолжительности жизни аннуитента, ожидаемой доходности от инвестирования вложенных в аннуитет средств и др.; может быть фиксированной на весь срок действия аннуитета или меняться в соответствии с согласованным правилом)Syn:See: -
117 floating rate note
floating rate note (FRN) FIN Anleihe f mit variabler Verzinsung (synonymous: floater; opposite: straight bond, fixed-interest loan = Festzinsanleihe)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > floating rate note
-
118 floating rate
Finan interest rate that is not fixed and which changes according to fluctuations in the market -
119 during a fixed interest rate period
Банковское дело: в течение периода действия фиксированной процентной ставкиУниверсальный англо-русский словарь > during a fixed interest rate period
-
120 forward fixed interest rate
Универсальный англо-русский словарь > forward fixed interest rate
См. также в других словарях:
fixed-rate — UK US noun [C] ► FINANCE an interest rate on a loan that is fixed when the loan is taken out and that does not change: »a buy to let loan at a fixed rate of 4% → Compare FLOATING RATE(Cf. ↑floating rate), VARIABLE RATE(Cf. ↑ … Financial and business terms
fixed rate mortgage — see mortgage Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. fixed rate mortgage … Law dictionary
fixed rate — n: a rate (as of interest) that stays the same a mortgage with a fixed rate Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
fixed rate note — A security on which interest is calculated at a fixed rate. Practical Law Dictionary. Glossary of UK, US and international legal terms. www.practicallaw.com. 2010 … Law dictionary
fixed-rate — fixedˈ rate same as ↑fixed interest above. • • • Main Entry: ↑fix … Useful english dictionary
Fixed rate mortgage — A fixed rate mortgage (FRM) is a mortgage loan where the interest rate on the note remains the same through the term of the loan, as opposed to loans where the interest rate may adjust or float. Other forms of mortgage loan include interest only… … Wikipedia
Fixed-Rate Payment — The amount due every period by a borrower to a lender under a fixed rate loan. The fixed rate loan payments will be equal amounts until the loan plus interest are paid in full. The payment amount can be calculated using the following formula:… … Investment dictionary
Fixed-Rate Mortgage — A mortgage that has a fixed interest rate for the entire term of the loan. The distinguishing factor of a fixed rate mortgage is that the interest rate over every time period of the mortgage is known at the time the mortgage is originated. The… … Investment dictionary
fixed rate — A traditional approach to determining the finance charge payable on an extension of credit. A predetermined and certain rate of interest is applied to the principal. Bloomberg Financial Dictionary * * * fixed rate fixed rate ➔ rate1 * * * fixed… … Financial and business terms
Fixed rate bond — In finance, a fixed rate bond is a bond with a fixed coupon (interest) rate, as opposed to a floating rate note. A fixed rate bond is a long term debt paper that carries a predetermined interest rate. The interest rate is known as coupon rate and … Wikipedia
fixed-rate mortgage — A mortgage where the rate of interest is fixed for a set period of time. The advantage of this type of mortgage is that the investor can budget accurately. Even if interest rates rise or fall and lenders alter their mortgage rates in line, your… … Financial and business terms