-
61 ускорительное сопло
Русско-английский военно-политический словарь > ускорительное сопло
-
62 центральное сопло
Русско-английский военно-политический словарь > центральное сопло
-
63 ширина сопла
Русско-английский военно-политический словарь > ширина сопла
-
64 вставное сопло
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > вставное сопло
-
65 входное сопло
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > входное сопло
-
66 звуковое сопло
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > звуковое сопло
-
67 коэффициент тяги сопла
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > коэффициент тяги сопла
-
68 мерное сопло
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > мерное сопло
-
69 обечайка реактивного сопла
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > обечайка реактивного сопла
-
70 отрывное сопло
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > отрывное сопло
-
71 площадь выходного сечения сопла
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > площадь выходного сечения сопла
-
72 поворотное сопло
1. swiveling nozzle2. rotating nozzleплита пресс-формы, в которую упирается сопло — nozzle block
сопло, работающее с перерасширением — over-expanded nozzle
сопло, подающее воздух для сушки ленты — web drying nozzle
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > поворотное сопло
-
73 расчетное сопло
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > расчетное сопло
-
74 расширяющее сопло
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > расширяющее сопло
-
75 реактивное сопло
1. jet nozzle2. reaction nozzleАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > реактивное сопло
-
76 реверсивное сопло
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > реверсивное сопло
-
77 режим работы сопла
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > режим работы сопла
-
78 смещенное сопло
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > смещенное сопло
-
79 сопло
-
80 отсек автоматического выключателя
отсек автоматического выключателя
-Параллельные тексты EN-RU Circuit-breaker compartment
The compartment, in the front part of the switchgear, is suitable to house both air as well as moulded-case circuit-breakers.
It is accessible through a locked hinged door.
The circuit-breakers can be installed in all the available versions, fixed, plug-in and withdrawable, in single or multiple compartments.
In order to guarantee the maximum safety level for the operator, the disconnection of air and moulded-case circuit-breakers in withdrawable version can be carried out also with closed door.
[ABB]Отсек автоматического выключателя
Данный отсек расположен в передней части НКУ. В нем размещают воздушный выключатель в литом корпусе.
Отсек закрывается поворотной дверцей.
Устанавливаемый в этот отсек автоматический выключатель может быть стационарного, втычного или выкатного исполнения.
Для обеспечения максимальной безопасности оператора отсоединение воздушного выключателя выкатного исполнения может выполняться при закрытой дверце отсека.
[Перевод Интент]
Отсек автоматического выключателя
[Рис. ABB]Тематики
- НКУ (шкафы, пульты,...)
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отсек автоматического выключателя
См. также в других словарях:
(fixed) plug drawing — Смотри волочение на закрепленной оправке … Энциклопедический словарь по металлургии
Plug-in hybrid — The Chevrolet Volt is the first mass production plug in hybrid available in the United States. A plug in hybrid electric vehicle (PHEV), plug in hybrid vehicle (PHV), or plug in hybrid is a hybrid vehicle which utilizes rechargeable batteries, or … Wikipedia
Plug flow reactor model — The plug flow reactor (PFR) model is used to describe chemical reactions in continuous, flowing systems. The PFR model is used to predict the behaviour of chemical reactors, so that key reactor variables, such as the dimensions of the reactor,… … Wikipedia
Plug tap — Tap Tap, n. [AS. t[ae]ppa, akin to D. tap, G. zapfen, OHG. zapfo, Dan. tap, Sw. tapp, Icel. tappi. Cf. {Tampion}, {Tip}.] 1. A hole or pipe through which liquor is drawn. [1913 Webster] 2. A plug or spile for stopping a hole pierced in a cask, or … The Collaborative International Dictionary of English
plug-in — /ˈplʌg ɪn/ (say plug in) adjective 1. electrically powered but not having any fixed connection to the mains supply: a plug in stove. –noun 2. Computers a piece of software or hardware which adds a particular feature or function to a larger system …
fixed rise — I. (chamber) n. a plug and shell pin chamber design associated with fixed rise pins II. (pin) adj. of or pertaining to a pin tumbler which is designed to operate properly only when its rotation capabilities are limited or… … Locksmith dictionary
Telephone plug — A telephone plug is a plug which allows a telephone to connect to the local telephone network. It plugs into a socket or jack fixed to the wall or baseboard. The standard for telephone plugs varies from country to country though the RJ11 has… … Wikipedia
волочение на закрепленной оправке — [(fixed) plug drawing] один из наиболее распространенных методов волочения труб с середины XIX в. Закрепленная (короткая) оправка чаще всего цилиндрическая, иногда ей придают цилиндроконическую форму, что улучшает ее центровку в очаге деформации … Энциклопедический словарь по металлургии
ВОЛОЧЕНИЕ НА ЗАКРЕПЛЕННОЙ ОПРАВКЕ — [(fixed) plug drawing] один из наиболее распространенных методов волочения труб с середины XIX в. Закрепленная (короткая) оправка чаще всего цилиндрическая, иногда ей придают цилиндроконическую форму, что улучшает ее центровку в очаге деформации … Металлургический словарь
Tube drawing — is an operation used to make a small diameter tube from a large diameter tube, by pulling the tube through a draw die.There are five types of tube drawing: tube sinking, mandrel drawing, stationary mandrel, moving mandrel, and floating… … Wikipedia
Волочение — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия