-
81 основные активы
1) General subject: covering assets2) EBRD: capital assets, fixed assets, fixed capital -
82 неликвидные активы
(Необоротные фонды, средства.) fixed assetsАктивы, предназначенные для более длительного хранения (более одного года) и использования в обычных деловых и производственных операциях, относятся к категории неликвидных активов, таких как установка, приспособления, транспортные средства, заводские здания с прилегающими постройками и участком земли. — Assets which are intended to be held for the longer term (more than one year) for use in ordinary business and manufacturing operations, are classed as fixed assets, e.g. plant, fixtures, transport vehicles, factory premises.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > неликвидные активы
-
83 основные средства
1. capital assetsликвидные средства; оборотные средства — liquid capital
2. permanent assetsосновной капитал; основные средства — fixed assets
оборотные средства, оборотные фонды — working asset
оборотный капитал; оборотные средства — floating assets
авансированные средства, выплаты авансом — prepaid assets
Русско-английский большой базовый словарь > основные средства
-
84 фиксированный капитал
1) Law: (основной) fixed assets2) EBRD: fixed assets, fixed capitalУниверсальный русско-английский словарь > фиксированный капитал
-
85 активы вступительного баланса
сумма баланса; общая стоимость имущества — total assets
общая стоимость имущества; сумма баланса — total assets
активы, условно оцениваемые в балансе — nominal assets
Русско-английский большой базовый словарь > активы вступительного баланса
-
86 сумма баланса
сумма баланса; общая стоимость имущества — total assets
общая стоимость имущества; сумма баланса — total assets
активы, условно оцениваемые в балансе — nominal assets
-
87 сумма баланса
сумма баланса; общая стоимость имущества — total assets
общая стоимость имущества; сумма баланса — total assets
активы, условно оцениваемые в балансе — nominal assets
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > сумма баланса
-
88 материальные фонды
оборотные средства, оборотные фонды — working asset
Русско-английский большой базовый словарь > материальные фонды
-
89 неликвидные фонды
оборотные средства, оборотные фонды — working asset
Русско-английский большой базовый словарь > неликвидные фонды
-
90 переходящие фонды
оборотные средства, оборотные фонды — working asset
Русско-английский большой базовый словарь > переходящие фонды
-
91 амортизация основных средств
1) General subject: amortization of fixed assets (счёт 02), depreciation of fixed assets2) Accounting: capital consumptionУниверсальный русско-английский словарь > амортизация основных средств
-
92 амортизация основных фондов
1) General subject: amortization of fixed assets2) EBRD: depreciation of fixed assetsУниверсальный русско-английский словарь > амортизация основных фондов
-
93 баланс основных фондов
Economy: balance of fixed assets, fixed assets balanceУниверсальный русско-английский словарь > баланс основных фондов
-
94 выбытие основного капитала
1) Business: replacementУниверсальный русско-английский словарь > выбытие основного капитала
-
95 износ основных средств
1) General subject: depreciation of fixed assets (счёт 010)3) Economy: wear of fixed assets4) Accounting: capital consumption5) Business: wear and tearУниверсальный русско-английский словарь > износ основных средств
-
96 остаточная стоимость основных средств
1) General subject: depreciated book value of fixed assets, net book value of fixed assets2) Accounting: price-to-book valueУниверсальный русско-английский словарь > остаточная стоимость основных средств
-
97 прирост основных фондов
1) Economy: additions to fixed assets2) Business: addition to fixed assets, net capital formationУниверсальный русско-английский словарь > прирост основных фондов
-
98 скидки с налогооблагаемых сумм по внеоборотным активам
Accounting: capital allowance (fixed assets; Предоставляются налогоплательщикам Великобритании в связи с начислением износа (depreciation) на эти активы), capital allowance CA (fixed assets; Предоставляются налогоплательщикам Великобритании в связи с начислением износа (depreciation) на эти активы)Универсальный русско-английский словарь > скидки с налогооблагаемых сумм по внеоборотным активам
-
99 счёт Внеоборотные активы
Accounting: Fixed Assets, Fixed Assets accountУниверсальный русско-английский словарь > счёт Внеоборотные активы
-
100 счёт Производственные средства
Accounting: Plant and Equipment (Учитываемые на этом счёте средства не включают землю (land) и здания (buildings) и составляют часть долгосрочных активов (fixed assets)), Plant and Equipment account (Учитываемые на этом счёте средства не включают землю (land) и здания (buildings) и составляют часть долгосрочных активов (fixed assets))Универсальный русско-английский словарь > счёт Производственные средства
См. также в других словарях:
fixed assets — index immovable Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 fixed assets n. The property … Law dictionary
fixed assets — ► PLURAL NOUN ▪ assets which are purchased for long term use and are not likely to be converted quickly into cash, such as land, buildings, and equipment … English terms dictionary
fixed assets — n [plural] technical land, buildings, or equipment that a business owns and uses … Dictionary of contemporary English
fixed assets — the land, buildings, vehicles, materials and equipment owned by a business, which are used to earn revenue rather than being for sale. Glossary of Business Terms fixed assets are assets acquired for continuing use in the business and not with the … Financial and business terms
fixed assets — noun plural : tangible assets (as land, buildings, machinery, equipment) of a permanent or long term nature compare capital assets * * * fixed ˈassets [fixed assets] noun … Useful english dictionary
fixed assets — Tangible property used in operating a business which will not be consumed or converted into cash or its equivalent during the current accounting period; e.g. plant, machinery, land, buildings, fixtures. Contrasted with liquid assets; e.g. cash,… … Black's law dictionary
fixed assets — Tangible property used in operating a business which will not be consumed or converted into cash or its equivalent during the current accounting period; e.g. plant, machinery, land, buildings, fixtures. Contrasted with liquid assets; e.g. cash,… … Black's law dictionary
Fixed assets management — is an accounting process that seeks to track fixed assets for the purposes of financial accounting, preventive maintenance, and theft deterrence.Many organizations face a significant challenge to track the location, quantity, condition,… … Wikipedia
fixed-assets register — assets register; = plant register A listing of the fixed assets of a company. It records a description of the asset, its location, cost, revaluation, estimated net value, estimated useful economic life, depreciation method, accumulated provision… … Accounting dictionary
Fixed Assets Register — A Fixed Asset Register (FAR) is an accounting method used for major resources of a business.Fixed Assets are assets such as land, machines, office equipments, buildings, patents, trademarks, copyrights, etc. held for the purpose of production of… … Wikipedia
fixed assets of a public sector entity — viešojo sektoriaus subjekto ilgalaikis turtas statusas Aprobuotas sritis buhalterinė apskaita ir finansinė atskaitomybė apibrėžtis Turtas, kurį viešojo sektoriaus subjektas naudoja ekonominei naudai gauti arba viešosioms paslaugoms teikti ilgiau… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)