Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

fitted+with+glass

  • 1 sash

    I [sæʃ] noun
    (a broad band of cloth worn round the waist, or over one shoulder: a white dress with a red sash at the waist.) skærf
    II [sæʃ] noun
    (a frame fitted with glass, forming part of a window: the lower sash.) vinduesramme
    * * *
    I [sæʃ] noun
    (a broad band of cloth worn round the waist, or over one shoulder: a white dress with a red sash at the waist.) skærf
    II [sæʃ] noun
    (a frame fitted with glass, forming part of a window: the lower sash.) vinduesramme

    English-Danish dictionary > sash

  • 2 glazed

    tr[gleɪzd]
    1 (of eyes, look etc) vidrioso,-a, ausente; (of surface) vidriado,-a
    2 (of paper) satinado,-a; (of leather) barnizado,-a
    adj.
    • glaseado, -a adj.
    • satinado, -a adj.
    • vidriado, -a adj.
    gleɪzd
    1) ( fitted with glass) <window/door> con vidrio or (Esp) cristal
    2)
    a) (Culin, Print, Tex) glaseado
    b) ( glassy-eyed) < expression> vidrioso
    [ɡleɪzd]
    ADJ
    1) [surface] vidriado; [paper] satinado; [eye] vidrioso
    2) (Brit) [door, window etc] con vidrio or cristal
    3) (Culin) glaseado
    4) (US) * (=tipsy) achispado *
    * * *
    [gleɪzd]
    1) ( fitted with glass) <window/door> con vidrio or (Esp) cristal
    2)
    a) (Culin, Print, Tex) glaseado
    b) ( glassy-eyed) < expression> vidrioso

    English-spanish dictionary > glazed

  • 3 sash

    I sæʃ noun
    (a broad band of cloth worn round the waist, or over one shoulder: a white dress with a red sash at the waist.) faja; fajín (militar)

    II sæʃ noun
    (a frame fitted with glass, forming part of a window: the lower sash.)
    tr[sæʃ]
    1 (frame) marco de ventana
    \
    SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
    sash window ventana de guillotina
    ————————
    tr[sæʃ]
    2 SMALLMILITARY/SMALL (waist) fajín nombre masculino; (shoulder) banda
    sash ['sæʃ] n
    1) : faja f (de un vestido), fajín m (de un uniforme)
    2) pl sash : marco m (de una ventana)
    n.
    • beca s.f.
    n.
    • banda (Textil) s.f.
    • ceñidor s.m.
    • cincho s.m.
    • cinta s.f.
    • cinturón s.m.
    • contramarco s.m.
    • faja s.f.
    • fajín s.m.
    • marco de ventana s.m.
    • trena s.f.
    sæʃ
    1) ( on dress) faja f; ( on uniform - around waist) fajín m; (- over shoulder) banda f
    2) ( of window) marco m; (before n)

    sash window — ventana f de guillotina

    sash cord — cuerda f de ventana de guillotina


    I
    [sæʃ]
    N [of dress etc] faja f
    II [sæʃ]
    1.
    N (=window sash) bastidor m de ventana, marco m de ventana
    2.
    CPD

    sash cord N — cuerda f de ventana (de guillotina)

    sash window N — ventana f de guillotina

    * * *
    [sæʃ]
    1) ( on dress) faja f; ( on uniform - around waist) fajín m; (- over shoulder) banda f
    2) ( of window) marco m; (before n)

    sash window — ventana f de guillotina

    sash cord — cuerda f de ventana de guillotina

    English-spanish dictionary > sash

  • 4 sash

    I sæʃ noun
    (a broad band of cloth worn round the waist, or over one shoulder: a white dress with a red sash at the waist.) bredt stoffbelte; skulderskjerf
    II sæʃ noun
    (a frame fitted with glass, forming part of a window: the lower sash.) vindusramme
    belte
    I
    subst. \/sæʃ\/
    1) skulderskjerf
    2) ( på kjole) bredt belte
    II
    subst. \/sæʃ\/ eller sliding sash
    1) vindusramme
    2) skyvevindu
    3) ( hagebenk) drivbenkvindu

    English-Norwegian dictionary > sash

  • 5 sash

    I [sæʃ] noun
    (a broad band of cloth worn round the waist, or over one shoulder: a white dress with a red sash at the waist.) borði
    II [sæʃ] noun
    (a frame fitted with glass, forming part of a window: the lower sash.) glugga-/hurðarkarmur

    English-Icelandic dictionary > sash

  • 6 sash

    selyemöv, vállszalag, ablakszárny, tolóablak
    * * *
    I [sæʃ] noun
    (a broad band of cloth worn round the waist, or over one shoulder: a white dress with a red sash at the waist.) selyemöv
    II [sæʃ] noun
    (a frame fitted with glass, forming part of a window: the lower sash.) tolóablak(keret)

    English-Hungarian dictionary > sash

  • 7 sash

    I [sæʃ] noun
    (a broad band of cloth worn round the waist, or over one shoulder: a white dress with a red sash at the waist.) faixa
    II [sæʃ] noun
    (a frame fitted with glass, forming part of a window: the lower sash.) caixilho
    * * *
    sash1
    [sæʃ] n caixilho de janela ou de porta envidraçada. • vt colocar caixilhos.
    ————————
    sash2
    [sæʃ] n cinta, faixa, banda.
    ————————
    sash3
    [sæʃ] n sl fita ou cordão para prender no braço a fim de salientar a veia que receberá a picada de droga.

    English-Portuguese dictionary > sash

  • 8 sash

    n. kuşak, pencere kanadı, pencere çerçevesi
    * * *
    kuşak
    * * *
    I [sæʃ] noun
    (a broad band of cloth worn round the waist, or over one shoulder: a white dress with a red sash at the waist.) kuşak
    II [sæʃ] noun
    (a frame fitted with glass, forming part of a window: the lower sash.) pencere çerçevesi

    English-Turkish dictionary > sash

  • 9 sash

    I [sæʃ] noun
    (a broad band of cloth worn round the waist, or over one shoulder: a white dress with a red sash at the waist.) prepasnica
    II [sæʃ] noun
    (a frame fitted with glass, forming part of a window: the lower sash.) okenski okvir
    * * *
    I [sæš]
    noun
    military ešarpa; širok trak okoli ramen ali pasu, prepasnica
    II [sæš]
    noun
    okvir okna, ki se dviga z drsenjem po navpičnem žlebu

    English-Slovenian dictionary > sash

  • 10 sash

    • olkavyö
    • ikkunankehys
    • vyö
    • puitteet
    • kehys
    * * *
    I sæʃ noun
    (a broad band of cloth worn round the waist, or over one shoulder: a white dress with a red sash at the waist.) olkavyö, vyönauha
    II sæʃ noun
    (a frame fitted with glass, forming part of a window: the lower sash.) liukuikkuna

    English-Finnish dictionary > sash

  • 11 sash

    I [sæʃ]
    nome (window frame) telaio m. di finestra a ghigliottina
    II [sæʃ]
    nome (round waist) fascia f.; (ceremonial) fusciacca f.
    * * *
    I [sæʃ] noun
    (a broad band of cloth worn round the waist, or over one shoulder: a white dress with a red sash at the waist.)
    II [sæʃ] noun
    (a frame fitted with glass, forming part of a window: the lower sash.)
    * * *
    I [sæʃ] n
    (of dress) fusciacca, (on uniform) fascia
    II [sæʃ] n
    (also: window sash) telaio
    * * *
    sash (1) /sæʃ/
    n.
    1 sciarpa, fascia, fusciacca ( a tracolla o alla vita)
    sashed
    a.
    sash (2) /sæʃ/
    n.
    ● sash bar, listello fermavetro □ sash cord (o sash line), corda del contrappeso □ sash pocket, scanalatura del saliscendi □ sash pulley, puleggia del contrappeso □ sash weight, contrappeso per finestra a ghigliottina □ sash window, finestra a ghigliottina.
    * * *
    I [sæʃ]
    nome (window frame) telaio m. di finestra a ghigliottina
    II [sæʃ]
    nome (round waist) fascia f.; (ceremonial) fusciacca f.

    English-Italian dictionary > sash

  • 12 sash

    I noun
    Schärpe, die
    II noun
    1) (of window) Fensterrahmen, der
    2) (window) Schiebefenster, das
    * * *
    I [sæʃ] noun
    (a broad band of cloth worn round the waist, or over one shoulder: a white dress with a red sash at the waist.) die Schärpe
    II [sæʃ] noun
    (a frame fitted with glass, forming part of a window: the lower sash.) der Fensterrahmen
    * * *
    sash1
    <pl -es>
    [sæʃ]
    n Schärpe f
    sash2
    <pl -es>
    [sæʃ]
    n (in windows) Fensterrahmen m; (in doors) Türrahmen m
    * * *
    I [sʃ]
    n
    Schärpe f II
    n
    (= sash window) Schiebefenster nt; (= cord) Gewichtsschnur f
    * * *
    sash1 [sæʃ] s Schärpe f
    sash2 [sæʃ] s
    1. (schiebbarer) Fensterrahmen
    2. schiebbarer Teil (des Schiebefensters)
    * * *
    I noun
    Schärpe, die
    II noun
    1) (of window) Fensterrahmen, der
    2) (window) Schiebefenster, das
    * * *
    n.
    Schieberahmen m.
    Schärpe -n f.

    English-german dictionary > sash

  • 13 sash

    [sæʃ]
    n
    ( of garment) szarfa f; ( of window) skrzydło nt
    * * *
    I [sæʃ] noun
    (a broad band of cloth worn round the waist, or over one shoulder: a white dress with a red sash at the waist.) szarfa
    II [sæʃ] noun
    (a frame fitted with glass, forming part of a window: the lower sash.) skrzydło okna

    English-Polish dictionary > sash

  • 14 sash

    I [sæʃ] noun
    (a broad band of cloth worn round the waist, or over one shoulder: a white dress with a red sash at the waist.) (plata, mīksta) josta; pleca šalle
    II [sæʃ] noun
    (a frame fitted with glass, forming part of a window: the lower sash.) loga rāmja puse/daļa
    * * *
    loga rāmis; drēbes josta; plata lente

    English-Latvian dictionary > sash

  • 15 sash

    I [sæʃ] noun
    (a broad band of cloth worn round the waist, or over one shoulder: a white dress with a red sash at the waist.) juosta
    II [sæʃ] noun
    (a frame fitted with glass, forming part of a window: the lower sash.) lango pusė

    English-Lithuanian dictionary > sash

  • 16 sash

    n. bälte; fönsterram
    * * *
    I [sæʃ] noun
    (a broad band of cloth worn round the waist, or over one shoulder: a white dress with a red sash at the waist.) skärp, gehäng
    II [sæʃ] noun
    (a frame fitted with glass, forming part of a window: the lower sash.) fönsterram, -båge

    English-Swedish dictionary > sash

  • 17 sash

    I [sæʃ] noun
    (a broad band of cloth worn round the waist, or over one shoulder: a white dress with a red sash at the waist.) šerpa
    II [sæʃ] noun
    (a frame fitted with glass, forming part of a window: the lower sash.) okenní křídlo
    * * *
    • rám okna
    • šerpa

    English-Czech dictionary > sash

  • 18 sash

    I [sæʃ] noun
    (a broad band of cloth worn round the waist, or over one shoulder: a white dress with a red sash at the waist.) šerpa
    II [sæʃ] noun
    (a frame fitted with glass, forming part of a window: the lower sash.) posuvný okenný rám
    * * *
    • zasadit okenné krídlo
    • sklopné okno
    • šerpa
    • rám
    • rám okenného krídla
    • ozdobit šerpou
    • krídlové okno
    • opasok
    • okenný rám
    • opatrit okenným krídlom
    • okno pareniska
    • okenné krídlo

    English-Slovak dictionary > sash

  • 19 sash

    I [sæʃ] noun
    (a broad band of cloth worn round the waist, or over one shoulder: a white dress with a red sash at the waist.) eşarfă
    II [sæʃ] noun
    (a frame fitted with glass, forming part of a window: the lower sash.)

    English-Romanian dictionary > sash

  • 20 sash

    I [sæʃ] noun
    (a broad band of cloth worn round the waist, or over one shoulder: a white dress with a red sash at the waist.) φαρδιά λωρίδα υφάσματος,φαρδιά ζώνη
    II [sæʃ] noun
    (a frame fitted with glass, forming part of a window: the lower sash.) συρταρωτό παραθυρόφυλλο

    English-Greek dictionary > sash

Страницы

См. также в других словарях:

  • Glass cockpit — A glass cockpit is an aircraft cockpit that features electronic instrument displays. Where a traditional cockpit relies on numerous mechanical gauges to display information, a glass cockpit utilizes several computer displays that can be adjusted… …   Wikipedia

  • glass — glæs /glɑːs n. transparent and brittle material produced by fusing sand and other materials (used for windows, bottles, etc.); cup, drinking container; window pane; lens; anything made from glass v. fit or cover with panes of glass; frame (a… …   English contemporary dictionary

  • Glass-to-metal seal — Glass to metal seals are a very important element of the construction of vacuum tubes, electric discharge tubes, incandescent light bulbs, glass encapsulated semiconductor diodes, reed switches, pressure tight glass windows in metal cases, and… …   Wikipedia

  • glass — glassless, adj. glasslike, adj. /glas, glahs/, n. 1. a hard, brittle, noncrystalline, more or less transparent substance produced by fusion, usually consisting of mutually dissolved silica and silicates that also contain soda and lime, as in the… …   Universalium

  • glass — [[t]glæs, glɑs[/t]] n. 1) chem. a hard, brittle, noncrystalline, more or less transparent substance, atomically a supercooled liquid, usu. produced by fusing silicates containing soda and lime, as in the ordinary variety used for windows and… …   From formal English to slang

  • glass — /glas / (say glahs) noun 1. a hard, brittle, more or less transparent substance produced by fusion, usually consisting of mutually dissolved silica and silicates (the ordinary variety used for windows, bottles, and the like, containing silica,… …  

  • Glass tube — Glass tubes or glass tubing are hollow pieces of borosilicate glass used in laboratory glassware. They are commercially available in various thicknesses and lengths, according to known standards. Glass tubes can be cut by scoring with a diamond… …   Wikipedia

  • Glass Sport Motors — Infobox Company company name = GSM company type = Former key people = Bob van Niekirk co founder Willie Meissner co founder foundation = 1958 location = Cape Town, South AfricaGlass Sport Motors (GSM) was a South African motor manufacturer based… …   Wikipedia

  • Sliding glass door — A Sliding glass door or Patio door, a type of sliding door in architecture and construction, is a large glass window opening in a structure that provide door access from a room to the outdoors, fresh air, and copious natural light. A sliding… …   Wikipedia

  • Sight glass — A sight glass or water gauge is a transparent tube through which the operator of a tank or boiler can observe the level of liquid contained within. Liquid in tanksSimple sight glasses may be just a plastic or glass tube connected to the bottom of …   Wikipedia

  • industrial glass — Introduction       solid material that is normally lustrous and transparent in appearance and that shows great durability under exposure to the natural elements. These three properties lustre, transparency, and durability make glass a favoured… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»