-
1 годност
fitness, suitability* * *го̀дност,ж., само ед. fitness, suitability; \годност за печат printability; \годност за работа employability; \годност на земята land capability; с изтекъл срок на \годност past o.’s sell-by date; срок на \годност sell-by date.* * *applicability; availability* * *fitness, suitability -
2 работоспособност
fitness/capacity for work; working capacity; efficiency* * *работоспосо̀бност,ж., само ед. fitness/capacity for work; working capacity; efficiency; employability.* * *efficiency* * *fitness/capacity for work;working capacity; efficiency -
3 пригодност
suitability, suitableness; fitness(приспособимост) adaptability* * *приго̀дност,ж., само ед. suitability, suitableness; fitness; aptitude; ( приспособимост) adaptability.* * *suitability; applicableness` fitness{`fitnis}; qualification (на човек за служба)* * *1. (приспособимост) adaptability 2. suitability, suitableness;fitness -
4 закалка
1. метал. hardening, tempering, temper2. (физическа) fitness, endurance, toughness* * *зака̀лка,ж., само ед.1. метал. hardening, tempering, temper; премахвам \закалкаата untemper;2. ( физическа) fitness, endurance, toughness.* * *temper (метал.)* * *1. (физическа) fitness, endurance, toughness 2. метал. hardening, tempering, temper 3. премахвам ЗАКАЛКАта untemper -
5 кадърност
ability, fitness* * *кадъ̀рност,ж., само ед. ability, fitness.* * *ability; expertness* * *ability, fitness -
6 хармония
harmony(единодушие) harmony, agreement, concordв хармония с in harmony/chime withобщата хармония (в живота) the fitness of things* * *хармо̀ния,ж., -и harmony; ( единодушие) harmony, agreement, concord; в \хармонияя с in harmony/chime with; пълна \хармонияя на цветове a perfect blend of colours, colours perfectly matched.* * *harmony: In future the human race will live in хармония with nature. - В бъдещето човешкият род ще живее в хармония с природата., in perfect хармония - в пълна хармония; accord ; (единодушие): agreement ; chime {tSaim}; concord ; concordance ; consonance ; tune {tyu;n}; unison* * *1. (единодушие) harmony, agreement, concord 2. harmony 3. в ХАРМОНИЯ с in harmony/chime with: общата ХАРМОНИЯ (в живота) the fitness of things 4. в пълна ХАРМОНИЯ in perfect harmony 5. пълна ХАРМОНИЯ на цветове a perfect blend of colours, colours perfectly matched -
7 фитнес
фѝтнес,м., само ед. fitness.* * *fitness -
8 свидетелство за годност
certificate of fitnesscertificates of fitnessБългарски-Angleščina политехнически речник > свидетелство за годност
-
9 удостоверение за качество
certificate of fitnesscertificates of fitnessБългарски-Angleščina политехнически речник > удостоверение за качество
-
10 закаленост
-
11 правилност
correctness; rightness; regularity* * *пра̀вилност,ж., само ед. correctness; rightness; regularity.* * *rightness; accuracy; accurateness; fitness{`fitnis}; rectitude* * *correctness;rightness; regularity -
12 уместност
appropriateness; relevance, pertinence; felicity* * *умѐстност,ж., само ед. appropriateness; aptness, properness; suitability; relevance, pertinence; felicity, felicitousness; germaneness.* * *appropriateness ; felicity {fxlisxti}; fitness ; neatness ; pertinence ; propriety* * *appropriateness;relevance, pertinence; felicity -
13 фитнес
См. также в других словарях:
Fitness — Saltar a navegación, búsqueda Nota: En argot científico, »fitness« también puede referirse a la aptitud biológica. Fitness (en español Aptitud) hace referencia regularmente en español a una actividad física de movimientos repetidos que… … Wikipedia Español
fitness — UK US /ˈfɪtnəs/ noun [U] ► activities relating to keeping healthy and strong, especially through exercise: »The increase of interest in health and fitness means that most hotels now have gyms and pools. »the fitness industry/sector »a fitness… … Financial and business terms
Fitness — may mean: The state of being physically active on a regular basis to maintain good physical condition.* Physical fitness, a general state of good health, usually as a result of exercise and nutrition * Cardiorespiratory fitness * Fitness… … Wikipedia
fitness — [ fitnɛs ] n. m. • 1985; mot angl. « santé, forme » ♦ Anglic. Maintien de la forme physique par des exercices pratiqués à l aide d appareils. Club de fitness. ● fitness nom masculin (anglais fitness, mise en forme) Ensemble d activités de mise en … Encyclopédie Universelle
fitness — I (ability) noun admissibility, applicability, appositiveness, appropriateness, aptitude, aptness, competence, expedience, faculty, felicity, instinct, propriety, seemliness, skill, suitableness II (relevancy) noun acceptability, admissibility,… … Law dictionary
Fitness — Fit ness, n. The state or quality of being fit; as, the fitness of measures or laws; a person s fitness for office. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Fitness — Fitness,die:⇨Leistungsfähigkeit Fitness 1.Leistungsfähigkeit,Leistungspotenzial,Leistungsvermögen,Kondition,Ausdauer,Kraft,Energie,Wellness 2.Fitnesstraining,Körpertraining,Krafttraining,Muskeltraining,Ausdauertraining,Bodybuilding … Das Wörterbuch der Synonyme
fitness — FÍTNESS s.n. Condiţie fizică bună, sănătate. [pr.: fít nis] (< engl. fitness) Trimis de tavi, 06.02.2006. Sursa: MDN … Dicționar Român
fitness — [n1] good condition fettle*, good health, health, kilter*, repair, robustness, shape, strength, trim, vigor; concepts 316,723 Ant. poor health fitness [n2] appropriateness accommodation, accordance, adaptation, adequacy, admissibility,… … New thesaurus
Fitness — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Bsp.: • Sommerlager für Fitness und Gewichtsabnahme für Jungen im Alter von 8 bis 18 … Deutsch Wörterbuch
fitness — fitness. См. приспособляемость. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.