-
41 в течение последних 12 месяцев
General subject: over the past 12 months (англ. оборот взят на сайте Fitch Ratings)Универсальный русско-английский словарь > в течение последних 12 месяцев
-
42 в течение предыдущих 12 месяцев
General subject: over the past 12 months (англ. оборот взят на сайте Fitch Ratings)Универсальный русско-английский словарь > в течение предыдущих 12 месяцев
-
43 в течение прошлого года
General subject: over the past year (англ. оборот взят на сайте Fitch Ratings)Универсальный русско-английский словарь > в течение прошлого года
-
44 в условиях ухудшения экономической ситуации
Economy: amid the deteriorating economic environment (контекстуальный перевод; англ. оборот взят на сайте Fitch Ratings)Универсальный русско-английский словарь > в условиях ухудшения экономической ситуации
-
45 в ухудшающейся экономической ситуации
Finances: in a worsening operating environment (контекстуальный перевод; англ. оборот взят на сайте Fitch Ratings)Универсальный русско-английский словарь > в ухудшающейся экономической ситуации
-
46 в хорошие времена
General subject: in the good times (англ. оборот взят на сайте Fitch Ratings), in times of plenty -
47 валютно-курсовой кризис
Currency operations: exchange rate crisis (англ. оборот взят на сайте Fitch Ratings)Универсальный русско-английский словарь > валютно-курсовой кризис
-
48 валютное кредитование
Универсальный русско-английский словарь > валютное кредитование
-
49 валютный кредит
-
50 варианты финансирования
Finances: financing options (англ. оборот взят на сайте Fitch Ratings)Универсальный русско-английский словарь > варианты финансирования
-
51 вводить временную администрацию в шести банках
Finances: take six banks into administration (контекстуальный перевод; англ. оборот взят на сайте Fitch Ratings)Универсальный русско-английский словарь > вводить временную администрацию в шести банках
-
52 влияние текущей нестабильности национал
General subject: impact of ongoing domestic economic volatility (контекстуальный перевод; в тексте перед цитатой был опред. артикль; англ. цитата - из новостного сообщения на сайте Fitch Ratings)Универсальный русско-английский словарь > влияние текущей нестабильности национал
-
53 волатильность товарных цен
Универсальный русско-английский словарь > волатильность товарных цен
-
54 волатильность цен на сырую нефть
Универсальный русско-английский словарь > волатильность цен на сырую нефть
-
55 вымывание капитала
Finances: erosion of capital (англ. оборот взят на сайте Fitch Ratings)Универсальный русско-английский словарь > вымывание капитала
-
56 высказывать мнение о
Универсальный русско-английский словарь > высказывать мнение о
-
57 высокая степень диверсификации источников доходов
Finances: high income diversification (контекстуальный перевод; англ. оборот взят на сайте Fitch Ratings)Универсальный русско-английский словарь > высокая степень диверсификации источников доходов
-
58 высоколиквидные активы
General subject: highly liquid assets (including cash, placements with the Central Bank net of the obligatory reserves, and net short-term (less than one month) interbank placements; англ. оборот взят на сайте Fitch Ratings)Универсальный русско-английский словарь > высоколиквидные активы
-
59 выше среднего уровня
1) General subject: exceptional, upscale (по образованию, доходу)2) Law: better-than-average (контекстуальный перевод; англ. оборот взят на сайте Fitch Ratings)Универсальный русско-английский словарь > выше среднего уровня
-
60 гарантированный пул активов
Finances: guaranteed pool of assets (в тексте англ. обороту предшествовал опред. артикль; англ. оборот взят на сайте Fitch Ratings)Универсальный русско-английский словарь > гарантированный пул активов
См. также в других словарях:
Fitch Ratings — Fitch Ratings, Ltd. is an international credit rating agency dual headquartered in New York City and London. It was one of the three Nationally Recognized Statistical Rating Organizations (NRSRO) designated by the U.S. Securities and Exchange… … Wikipedia
Fitch Ratings — USA Fitch Ratings, a subsidiary of Fimalac SA (a French international business support services group), is a rating agency that ranks the credit worthiness of borrowers by rating their debt or other securities using a standardized ratings scale.… … Law dictionary
Fitch Ratings — – рейтинговое агентство, входящее в «большую тройку» наравне с Moody’s и Standard & Poors. Имеет две штаб квартиры – в Нью Йорке и Лондоне, а также 51 представительство. Штат насчитывает 1 500 сотрудников. Рейтинги присвоены 3 100 финансовым… … Банковская энциклопедия
Fitch Ratings — (Рейтинговое агентство Фич) Международное рейтинговое агентство Fitch Ratings, история агенства Fitch Ratings Fitch Ratings в России и СНГ, основные кредитные рейтинги Fitch Ratings, собственники и руководство Fitch Ratings Содержание Содержание… … Энциклопедия инвестора
Fitch Ratings — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Fitch Ratings — Dieser Artikel wurde aufgrund inhaltlicher und/oder formaler Mängel auf der Qualitätssicherungsseite des Portals Wirtschaft eingetragen. Du kannst helfen, indem Du die dort genannten Mängel beseitigst oder Dich an der Diskussion beteiligst … Deutsch Wikipedia
Fitch Ratings — Pour les articles homonymes, voir Fitch. Fitch Ratings Création 24 décembre 1913 Fondateurs John Knowles Fitch … Wikipédia en Français
Fitch Ratings — An international credit rating agency based out of New York City and London. The company s ratings are used as a guide to investors as to which investments are most likely going to yield a return. It is based on factors such as how small an… … Investment dictionary
Fitch IBCA — Fitch Ratings ist neben Moody’s und Standard Poor’s eine der bedeutendsten Ratingagenturen. Fitch Ratings unterhält Firmensitze in New York und London. Die Ratingagentur ist an 49 Standorten präsent; in Deutschland ist sie in Frankfurt am Main… … Deutsch Wikipedia
Fitch Group — Fitch Ratings международная корпорация, известная в основном как рейтинговое агентство.[1] Главная задача предоставление мировым кредитным рынкам независимых и ориентированных на перспективу оценок кредитоспособности, аналитических… … Википедия
Fitch — USA Fitch Ratings, a subsidiary of Fimalac SA (a French international business support services group), is a rating agency that ranks the credit worthiness of borrowers by rating their debt or other securities using a standardized ratings scale.… … Law dictionary