-
1 fit
I 1. [fit] adjective1) (in good health: I am feeling very fit.) vo forme, fit2) (suitable; correct for a particular purpose or person: a dinner fit for a king.) vhodný, schopný2. noun(the right size or shape for a particular person, purpose etc: Your dress is a very good fit.) pristať (o šatách)3. verbpast tense, past participle fitted -)1) (to be the right size or shape (for someone or something): The coat fits (you) very well.) hodiť sa, pristať2) (to be suitable for: Her speech fitted the occasion.) hodiť sa (na), byť vhodný3) (to put (something) in position: You must fit a new lock on the door.) namontovať4) (to supply with; to equip with: She fitted the cupboard with shelves.) vybaviť•- fitness- fitter
- fitting 4. noun1) (something, eg a piece of furniture, which is fixed, especially in a house etc: kitchen fittings.) vybavenie2) (the trying-on of a dress etc and altering to make it fit: I am having a fitting for my wedding-dress tomorrow.) skúška•- fit in- fit out
- see/think fit II [fit] noun1) (a sudden attack of illness, especially epilepsy: She suffers from fits.) záchvat2) (something which happens as suddenly as this: a fit of laughter/coughing.) záchvat•* * *• v dobrej kondícii• vhodný• uviest v súlad• vziat mieru• záchvat• vybavit• vyskúšat si• zdravý• zariadit• zodpovedat• zmontovanie• sediet• spev• schopný• slušný• spôsobilý• správny• upravit• urobit schopným• uloženie• urobit spôsobilým• pripravit sa pre štúdium• pripravený• príbeh• premontovat• prispôsobenie• prispôsobit• fazóna• hodit sa• byt vhodný• byt v súlade• byt fit• balada• rozmar• piesen• padnút• padnút comu• krcovito• lícovanie• krc• kvalifikovat• nával• nastavit• nasadit• namontovat• nesústavne• nárazovo• opatrit -
2 motorise
1) (to fit a motor to (eg a bicycle).) zaviesť motor2) (to supply (eg troops) with motor vehicles: Many army units have been motorized.) motorizovať* * *• zmotorizovat• motorizovat -
3 recycle
(to put (a used substance) through a particular process so that it is fit to use again.) recyklovať* * *• recyklovat• recirkulovat -
4 upholster
(to fit (seats) with springs, stuffing, covers etc: He upholstered the chair.) čalúniť, potiahnuť- upholsterer
- upholstery* * *• vycalúnit• zariadit (byt)• potiahnut• obtiahnut -
5 motorize
1) (to fit a motor to (eg a bicycle).) zaviesť motor2) (to supply (eg troops) with motor vehicles: Many army units have been motorized.) motorizovať -
6 pressurise
1) (to fit (an aeroplane etc) with a device that keeps air pressure normal: The cabins have all been pressurized) udržiavať normálny tlak2) (to force: He was pressurized into giving up his job.) robiť nátlak -
7 pressurize
1) (to fit (an aeroplane etc) with a device that keeps air pressure normal: The cabins have all been pressurized) udržiavať normálny tlak2) (to force: He was pressurized into giving up his job.) robiť nátlak -
8 refit
[ri:'fit]past tense, past participle - refitted; verb(to repair or fit new parts to (a ship): They are refitting the liner.)* * *• znovu opravit• znovu zásobit• byt v oprave• oprava (lodi)• opravit (lod)• nové vybavenie -
9 tailor
['teilə] 1. noun(a person who cuts and makes suits, overcoats etc: He has his clothes made by a London tailor.) krajčír2. verb1) (to make and fit (suits, coats etc): He has his suits tailored in London.) (u)šiť na mieru2) (to make (something) fit the circumstances; to adapt: He tailored his way of living to his income.) prispôsobiť•* * *• zle strielat• ušit• krajcír -
10 adapt
[ə'dæpt](to change or alter (so as to fit a different situation etc): She always adapted easily to new circumstances; He has adapted the play for television.) prispôsobiť (sa), upraviť- adaptable
- adaptability
- adaptor* * *• upravit• prisposobit• prispôsobovat• prispôsobit• prevziat• prispôsobit sa• adaptovat -
11 alter
['o:ltə](to make or become different; to change: Will you alter this dress (to fit me)?; The town has altered a lot in the last two years.) upraviť, zmeniť (sa)* * *• zmenit (sa)• zmen• upravovat• presiat• prešit• pozmenit• menit• menit (sa) -
12 benefit
['benəfit] 1. noun(something good to receive, an advantage: the benefit of experience; the benefits of fresh air and exercise.) úžitok, osoh; dobrodenie2. verb1) ((usually with from or by) to gain advantage: He benefited from the advice.) ťažiť, mať prospech2) (to do good to: The long rest benefited her.) prospech•- give someone the benefit of the doubt- give the benefit of the doubt* * *• úžitok• dobrodenie• prospech• podpora -
13 close
I 1. [kləus] adverb1) (near in time, place etc: He stood close to his mother; Follow close behind.) tesne2) (tightly; neatly: a close-fitting dress.) priliehavo2. adjective1) (near in relationship: a close friend.) dôverný2) (having a narrow difference between winner and loser: a close contest; The result was close.) tesný3) (thorough: a close examination of the facts; Keep a close watch on him.) prísny4) (tight: a close fit.) tesný5) (without fresh air: a close atmosphere; The weather was close and thundery.) dusný6) (mean: He's very close (with his money).) skúpy7) (secretive: They're keeping very close about the business.) uzavretý, mlčanlivý•- closely- closeness
- close call/shave
- close-set
- close-up
- close at hand
- close on
- close to II 1. [kləuz] verb1) (to make or become shut, often by bringing together two parts so as to cover an opening: The baby closed his eyes; Close the door; The shops close on Sundays.) zavrieť2) (to finish; to come or bring to an end: The meeting closed with everyone in agreement.) skončiť3) (to complete or settle (a business deal).) uzavrieť2. noun(a stop, end or finish: the close of day; towards the close of the nineteenth century.) koniec- close up* * *• uzavriet• uzatvorený• uzavri• zatvor• zatvorit• zavriet (sa)• záver• zatvárat• tesne pri• tesný• ukoncit• dusný• blízky• blízko• podrobný• koniec -
14 engage
[in'ɡei‹]1) (to begin to employ (a workman etc): He engaged him as his assistant.) zamestnať2) (to book; to reserve: He has engaged an entertainer for the children's party.) rezervovať si3) (to take hold of or hold fast; to occupy: to engage someone's attention.) upútať4) (to join battle with: The two armies were fiercely engaged.) stretnúť sa5) (to (cause part of a machine etc to) fit into and lock with another part: The driver engaged second gear.) zaradiť•- engaged- engagement
- engaging* * *• zasnúbit sa• zamestnat• zaviazat sa• zapnút• zapojit• spojit• obsadené• obsadit -
15 equip
[i'kwip]past tense, past participle - equipped; verb(to fit out or provide with everything needed: He was fully equipped for the journey; The school is equipped with four computers.) vybaviť, vystrojiť* * *• vybavit• vystrojit -
16 forfeit
['fo:fit] 1. noun(something that must be given up because one has done something wrong, especially in games: If you lose the game you will have to pay a forfeit.) pokuta2. verb(to lose (something) because one has done something wrong: He forfeited our respect by telling lies.) stratiť3. adjective(forfeited: His former rights are forfeit now.) prepadnutý* * *• zaplatit pokutu• záloha• zástava• skonfiškovaný• stratit• trest• prepadnutá vec• prepadnutý• pykat• pokuta -
17 glaze
[ɡleiz] 1. verb1) (to fit glass into: to glaze a window.) zaskliť2) (to cover with glass or a glaze: The potter glazed the vase.) glazúrovať3) ((of eyes) to become blank or dull.) stať sa skleným, stratiť výraz2. noun1) (a glassy coating put on pottery etc: a pink glaze on the grey vase.) glazúra2) (a shiny coating eg of sugar on fruit etc.) poleva•- glazier* * *• zasklit• glazúra• glazúra (u súciastok smal• poleva -
18 interlock
[intə'lok]((of two or more pieces or parts) to fit or fasten together: The pieces of a jigsaw puzzle interlock; interlocking pieces.) zapadať do seba; prepletať sa* * *• vzájomné zaistenie• vzájomné blokovanie• vzájomne blokovat• zasahovat do seba• západka• zapadat• zvierat (sa)• zovriet (sa) do seba• spájat (sa)• spojit (sa) navzájom• byt v zábere• nadväzovat na seba -
19 keep
[ki:p] 1. past tense, past participle - kept; verb1) (to have for a very long or indefinite period of time: He gave me the picture to keep.) uchovať2) (not to give or throw away; to preserve: I kept the most interesting books; Can you keep a secret?) ponechať si; zachovať3) (to (cause to) remain in a certain state or position: I keep this gun loaded; How do you keep cool in this heat?; Will you keep me informed of what happens?) udržiavať4) (to go on (performing or repeating a certain action): He kept walking.) pokračovať v5) (to have in store: I always keep a tin of baked beans for emergencies.) mať na sklade6) (to look after or care for: She keeps the garden beautifully; I think they keep hens.) udržiavať; chovať7) (to remain in good condition: That meat won't keep in this heat unless you put it in the fridge.) vydržať, ostať (čerstvý), nepokaziť sa8) (to make entries in (a diary, accounts etc): She keeps a diary to remind her of her appointments; He kept the accounts for the club.) viesť (si)9) (to hold back or delay: Sorry to keep you.) udržiavať, zdržať, zdržiavať10) (to provide food, clothes, housing for (someone): He has a wife and child to keep.) živiť, podporovať, starať sa11) (to act in the way demanded by: She kept her promise.) dodržať12) (to celebrate: to keep Christmas.) oslavovať2. noun(food and lodging: She gives her mother money every week for her keep; Our cat really earns her keep - she kills all the mice in the house.) obživa- keeper- keeping
- keep-fit
- keepsake
- for keeps
- in keeping with
- keep away
- keep back
- keep one's distance
- keep down
- keep one's end up
- keep from
- keep going
- keep hold of
- keep house for
- keep house
- keep in
- keep in mind
- keep it up
- keep off
- keep on
- keep oneself to oneself
- keep out
- keep out of
- keep time
- keep to
- keep something to oneself
- keep to oneself
- keep up
- keep up with the Joneses
- keep watch* * *• viest• vytrvat• výživa• vydržiavat• zachovávat• strava• starat sa• udržovat• držat• chovat• dodržiavat• oslavovat• ponechat• podporovat• krmivo• mat• nechat• nestratit• nepovolit• neprestávat -
20 rage
[rei‹] 1. noun1) ((a fit of) violent anger: He flew into a rage; He shouted with rage.) zúrivosť2) (violence; great force: the rage of the sea.) besnenie2. verb1) (to act or shout in great anger: He raged at his secretary.) zlostiť sa2) ((of wind, storms etc) to be violent; to blow with great force: The storm raged all night.) zúriť3) ((of battles, arguments etc) to be carried on with great violence: The battle raged for two whole days.) zúriť4) ((of diseases etc) to spread quickly and affect many people: Fever was raging through the town.) zúriť, besnieť•- raging- all the rage
- the rage* * *• vášen• velká móda• vrchol módy• vytrženie• vycínat• záchvat hnevu• zápal• žiadostivost• zúrivost• zúrit• zúrenie• zlost• to najmodernejšie• tranz• extáza• hnev• besniet• besnenie• búrka• prudký záchvat• nadšenie
- 1
- 2
См. также в других словарях:
fit — verb. In BrE the past tense and past participle are fitted in all meanings: The dress fitted well / The dress fitted her well / We ve fitted a new lock to the front door. In some parts of the US, fit also is used in intransitive uses: • His head… … Modern English usage
fit — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 way sth fits/way two things match ADJECTIVE ▪ excellent, good, nice ▪ We need to achieve the best fit between the staff required and the staff available. ▪ correct, exact … Collocations dictionary
fit — 1 /fIt/ verb past tense fitted also fit AmE past participle fit 1 RIGHT SIZE (intransitive, transitive not in progressive) to be the right size and shape for someone or something: The dress fits perfectly. | fit sb: The jacket fitted me pretty… … Longman dictionary of contemporary English
fit in — verb go together (Freq. 2) The colors don t harmonize Their ideas concorded • Syn: ↑harmonize, ↑harmonise, ↑consort, ↑accord, ↑concord, ↑agree … Useful english dictionary
fit the bill — verb be what is needed or be good enough for what is required Does this restaurant fit the bill for the celebration? • Syn: ↑fill the bill • Hypernyms: ↑meet, ↑fit, ↑conform to • Verb Frames … Useful english dictionary
fit out — verb 1. provide with (something) usually for a specific purpose (Freq. 1) The expedition was equipped with proper clothing, food, and other necessities • Syn: ↑equip, ↑fit, ↑outfit • Derivationally related forms: ↑ … Useful english dictionary
fit — Ⅰ. fit [1] ► ADJECTIVE (fitter, fittest) 1) of a suitable quality, standard, or type to meet the required purpose. 2) in good health, especially through regular physical exercise. 3) (fit to do) informal on the point of doing. 4) … English terms dictionary
Fit — and FIT have several meanings.Fit can refer to: * Physical fitness, how well a person is suited for physical tasks. * Fitness (biology), how capable a being is at successfully passing on its genes. * tantrum * seizure, or any other sudden… … Wikipedia
fit- — *fit germ., Verb: nhd. strotzen; ne. prosper; Hinweis: s. *faita ; Etymologie: s. ing. *poid , *pī̆d , Adjektiv, fett, Pokorny 794; vergleiche … Germanisches Wörterbuch
fit in with — ˌfit ˈin with [transitive] [present tense I/you/we/they fit in with he/she/it fits in with present participle fitting in with past tense … Useful english dictionary
fit up — verb a) Conspire to incriminate falsely a presumably innocent person. The gun was placed in her car in an effort to frame her. b) To provide an item that will fit the recipient. The shoemaker will fit you up with an fine pair of boots. Syn: frame … Wiktionary
