-
1 fit to be tied
-
2 fit to be tied
1) Общая лексика: хоть смирительную рубашку надевай (e.g. Everybody was laughing, fit to be tied.), распсиховавшийся, животики надрывали (e.g. Everybody was laughing, fit to be tied.), прямо по полу катались (e.g. Everybody was laughing, fit to be tied.)2) Австралийский сленг: очень сердитый, раздражённый -
3 fit to be tied
1. adj phr; разг.взбешённый, в бешенстве, в ярости2. adv phr; амер.; жарг.He was fit to be tied when I told him I'd wrecked the car. (RHD) — Он пришел в ярость, когда я сказал ему, что разбил машину.
безудержно, неумеренноUncle Willie was laughing fit to be tied at the surprised look on mother's face. (DAI) — Дядя Вилли покатился от хохота, увидев удивление мамы.
-
4 fit to be tied
adj AmE infmlWhen she saw the bill she was fit to be tied — Когда она увидела счет, она чуть с ума не сошла
The new dictionary of modern spoken language > fit to be tied
-
5 fit to be tied
Большой англо-русский и русско-английский словарь > fit to be tied
-
6 fit to be tied
очень сердитый, раздраженный -
7 fit to be tied
очень сердитый, раздраженный -
8 fit to be tied
-
9 fit
-
10 fit
1. n подгонка, прилаживание2. n тех. пригонка, посадка3. n аппроксимация, фит4. n прилегаемостьto a fit — точно по мерке; точно по фигуре
5. a годный; подходящий; соответствующийmaterials not fit for the job — материалы, непригодные для работы
I have nothing fit to wear — мне нечего надеть; у меня нет ничего подходящего
6. a подобающий, достойныйdo as you think fit — делайте, как вы считаете нужным
7. a годный, способный8. a приспособленный9. a готовый10. a здоровый, бодрыйto keep fit — поддерживать форму; быть в форме
11. v соответствовать, годиться12. v подходить, быть впоруto fit tightly — хорошо сидеть, быть в пору
13. v совпадать, точно подходить14. v приспосабливать; прилаживать, подгонятьfit in — вставлять; приспосабливать; пригонять
15. v подготавливать; готовить или приучать16. v примерять; пригонять, подгонять17. v снабжать, оснащать, экипироватьfit out — снаряжать; оснащать
fit up — снабжать, оснащать; оборудовать; обставлять
18. v устанавливать, собирать, монтировать19. v австрал. наказывать, карать в соответствии с совершённым преступлениемto fit like a glove — быть как раз ; полностью подходить
20. n припадок, приступ; пароксизмa fit of nerves — нервный припадок; рыдания
21. n порыв, приступ, вспышка22. n настроениеСинонимический ряд:1. applicable (adj.) adapted; applicable; appropriate; apt; befitting; convenient; correct; deserving; eligible; expedient; felicitous; fitted; fitting; good; happy; just; matched; meet; proper; qualified; rightful; suitable; suited; tailor-made; useful; worthy2. healthy (adj.) hale; hardy; healthy; hearty; right; sane; sound; well; well-conditioned; well-liking; whole; wholesome3. trim (adj.) capable; competent; robust; trim4. burst (noun) blow-up; burst; eruption; explosion; flare-up; gust; outbreak; outburst5. huff (noun) huff; tantrum6. seizure (noun) access; attack; convulsion; paroxysm; seizure; spasm; spell; stroke; throe; turn7. adjust (verb) adjust; calibrate; correct8. agree (verb) accord; agree; check out; comport; conform; correspond; harmonise; match; rhyme; tallied9. belong (verb) belong; go; set; went10. dovetail (verb) dovetail11. equip (verb) arm; equip; furnish; implement; man; outfit; provide12. prepare (verb) fix; get; make; make up; prepare; ready13. square (verb) acclimate; acclimatise; accommodate; adapt; conform; fashion; quadrate; reconcile; square; tailor; tailor-make14. suit (verb) agree with; apply; became; become; befit; conform to; correspond to; go together; go with; harmonize; match; relate; suitАнтонимический ряд:awkward; differ; ill-timed; improper; inadequate; inappropriate; incongruous; inept; inexpedient; sickly; unfit; unfitting; unseemly; unworthy -
11 fighting fit
1. боеспособный2. в хорошей форме; в отличном состоянииto fit tightly — хорошо сидеть, быть в пору
-
12 вне себя от гнева
Большой англо-русский и русско-английский словарь > вне себя от гнева
-
13 mesh
1. n петля, ячейка, отверстие, очкоslot mesh — прямоугольное отверстие сита; прямоугольный меш
2. n сетка3. n сетчатый материал, «сетка»; лёгкая, неплотная ткань4. n l5. n нити; сети6. n сети, западня7. n меш, отверстие сита; единица измерений8. n тех. зацепление; сцеплениеin mesh — сцепленный, включённый
9. v поймать в сети; опутывать сетями10. v запутываться в сетях11. v тех. зацеплять; сцеплять12. v тех. зацепляться, сцеплятьсяwheels that mesh with one another — колёса, которые сцепляются
13. v тех. срабатываться, ладитьСинонимический ряд:1. maze (noun) jungle; knot; labyrinth; maze; mizmaze; morass; skein; snarl; tangle2. netting (noun) entanglement; grid; lacework; net; netting; network; screen; snare; trap; web3. blend (verb) agree; blend; engage; fit; intermesh; intertwine; knit; suit; weaveАнтонимический ряд: -
14 ship
1. n корабль; судноship propeller — судовой движитель; гребной винт
2. n парусное судно3. n спорт. академическая восьмёрка4. n самолёт5. n дирижабль6. n космический корабль7. n экипаж корабляships that pass in the night — корабли, проходящие в ночи; мимолётные, случайные встречи
8. v перевозить, отправлять, отгружать по водеto ship a sea — получить сильный удар волны, черпнуть воды
9. v транспортировать10. v поставлять11. v грузить12. v грузиться; принимать на борт13. v редк. садитьсяto ship for … — садиться на пароход, идущий в …
14. v производить посадку15. v нанимать команду16. v наниматься17. v амер. транспортироваться, быть пригодным для транспортировкиfruits that ship badly — фрукты, плохо переносящие перевозку
18. v разг. отправлять, избавлятьсяship off — отправлять, отсылать
19. v мор. ставить; ставить, навешивать20. v мор. черпать водуСинонимический ряд:1. large boat (noun) boat; ferry; freighter; large boat; ocean liner; steamer; steamship; supertanker; tanker2. space craft (noun) battleship; interstellar vessel; orbiter; rocket; space craft; space ship; space shuttle; space station; space tug; starship3. move (verb) dislocate; disturb; move; remove; shift; transfer4. send (verb) address; cart; consign; dispatch; forward; freight; remit; route; send; send by sea; transmit; transport
См. также в других словарях:
Fit to Be Tied — *Fit to Be Tied may refer to:#Fit to Be Tied (1952 film): a short cartoon of Tom and Jerry #Fit to Be Tied (album): an album released by Joan Jett and the Blackhearts … Wikipedia
fit to be tied — If someone is fit to be tied, they are extremely angry … The small dictionary of idiomes
fit to be tied — ► fit to be tied informal very angry. Main Entry: ↑fit … English terms dictionary
fit to be tied — phrasal : angry or irritated to an extreme : ready to explode with wrath the hardheaded businessman looks fit to be tied New Republic fit to be tied when she came home late * * * fit to be tied (informal) Extremely angry • • • Main Entry: ↑tie *… … Useful english dictionary
fit to be tied — If someone is fit to be tied, they are extremely angry. (Dorking School Dictionary) *** Someone who is fit to be tied is extremely irritated, upset or angry. Harry was fit to be tied when his dog dug up the flowers he had planted … English Idioms & idiomatic expressions
fit\ to\ be\ tied — I. adj. phr. informal Very angry or upset. She was fit to be tied when she saw the broken glass. II. adv. phr. substandard Very hard. Used for emphasis. Uncle Willie was laughing fit to be tied at the surprised look on Mother s face … Словарь американских идиом
fit to be tied(1) — {adj. phr.}, {informal} Very angry or upset. * /She was fit to be tied when she saw the broken glass./ … Dictionary of American idioms
fit to be tied(2) — {adv. phr.}, {substandard} Very hard. Used for emphasis. * /Uncle Willie was laughing fit to be tied at the surprised look on Mother s face./ … Dictionary of American idioms
fit to be tied(1) — {adj. phr.}, {informal} Very angry or upset. * /She was fit to be tied when she saw the broken glass./ … Dictionary of American idioms
fit to be tied(2) — {adv. phr.}, {substandard} Very hard. Used for emphasis. * /Uncle Willie was laughing fit to be tied at the surprised look on Mother s face./ … Dictionary of American idioms
fit to be tied — adjective Very agitated or distressed; enraged. Some girls can set around until theyre blue moulded, and never a feller to ask em, and others the boysll fret and pleg until theyre fit to be tied, with nerves! … Wiktionary