-
1 fit out
[ʹfıtʹaʋt] phr v1. снаряжать; оснащать2. 1) снабжать, обеспечиватьto fit out a party for a polar expedition - снабдить всем необходимым партию, направляющуюся в полярную экспедицию
2) экипировать, обмундировывать -
2 fit out
-
3 fit-out
fit-out noun coll. снаряжение; обмундирование; оборудование -
4 fit out
-
5 fit\ out
1. IIIfit out smb., smth. / smb., smth. out / fit out an expedition снарядить / подготовить / экспедицию2. XIbe fitted out for smth. be fitted out for school (for an expedition, etc.) быть готовым / иметь все необходимое / для школы и т. д.3. XXI11) fit out smth. for smth. fit out a ship / a steamer / for a long voyage подготовить судно к долгому путешествию; fit out a party for a polar expedition снарядить партию на Северный полюс; fit out a place for an airport подготовить площадку для аэропорта2) fit out smb. / smb. out / with smth. fit out pupils with books (the army with new rifles, the workmen with necessary tools, etc.) снабжать / обеспечивать / учеников книгами и т. д. -
6 fit out
снарядить глагол: -
7 fit out
1. phr v снаряжать; оснащать2. phr v снабжать, обеспечиватьto fit out a party for a polar expedition — снабдить всем необходимым партию, направляющуюся в полярную экспедицию
fit up — снабжать, оснащать; оборудовать; обставлять
3. phr v экипировать, обмундировыватьСинонимический ряд:1. clothe (verb) clothe; costume; dress; outfit2. furnish (verb) accouter; appoint; arm; equip; furnish; gear; rig; turn out -
8 fit-out
ˈfɪtˈaut сущ.;
разг. снаряжение;
обмундирование;
оборудование, оснастка, экипировка Syn: equipment, outfit( разговорное) оборудование, снаряжение обмундирование, экипировка fit-out разг. снаряжение;
обмундирование;
оборудование -
9 fit-out
[ˈfɪtˈaut]fit-out разг. снаряжение; обмундирование; оборудование -
10 fit out
1) снаряжать, оснащать, экипировать The ship has been newly fitted out. ≈ Корабль был оснащен заново.. We must fit the boy out for school. ≈ Мы должны подготовить мальчику все необходимое для школы. Syn: equip, accoutre, fit up
2) австрал. наказывать, воздавать по заслугам
3) давать( необходимые знания, образование и т. п) (with) Syn: equip, furnish, supply Ant: denude, divest, strip снаряжать;
оснащать - to * a ship for a voyage снарядить корабль в плавание снабжать, обеспечивать - to * a party for a polar expedition снабдить всем необходимым партию, отправляющуюся в полярную экспедицию экипировать, обмундировывать -
11 fit out
фраз. гл.1) снаряжать, оснащать, экипироватьThe ship has been newly fitted out. — Корабль был оснащён заново.
We must fit the boy out for school. — Мы должны подготовить мальчику всё необходимое для школы.
Syn:2) австрал. наказывать, воздавать по заслугам3) давать (необходимые знания, образование)Syn:Ant: -
12 fit out
-
13 fit out
['fɪt'aʊt]1) Общая лексика: наказывать, обмундирование, оборудовать, обставлять, обустроить3) Железнодорожный термин: оснастить4) Австралийский сленг: воздавать по заслугам, воздать по заслугам, наказать5) Автомобильный термин: вооружить6) Автоматика: собирать7) Макаров: монтировать, обеспечивать, обмундировывать, оснащать, осуществлять техническую подготовку (технологического процесса), снабдить, снабжать, снабжать необходимым, снарядить, снаряжать, снаряжать необходимым, собирать (в путь и т. п.), экипировать -
14 fit-out
['fɪtaʊt]1) Общая лексика: обмундирование, оборудование, снаряжение, экипировка, отделка (внутренняя), фит-аут2) Строительство: отделочный3) Юридический термин: отделочные работы (в тексте договора аренды) -
15 fit out
снаряжать, оснащать, экипироватьнаказывать, воздавать по заслугамдаватьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > fit out
-
16 fit-out
[`fɪt`aʊt]снаряжение; обмундирование; оборудование, оснастка, экипировкаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > fit-out
-
17 fit out
а) снаряжать, снабжать необходимым, экипировать;б) austral. наказывать, воздавать по заслугам* * *(n) обмундирование; оборудование; снаряжение; экипировка* * *снаряжать, снарядить, снабжать, снабжать необходимым, экипировать, снаряжение* * *1) снаряжать 2) австрал. наказывать, воздавать по заслугам 3) давать -
18 fit out
-
19 fit-out
-
20 fit out
См. также в других словарях:
fit\ out — • fit out • fit up v To give things needed; furnish. The soldiers were fitted out with guns and clothing. The government fitted out warships and got sailors for them. The house was fitted out very nicely. He fitted his room up as a photographic… … Словарь американских идиом
fit out — Ⅰ. ► fit out (or up) provide with necessary items. Main Entry: ↑fit Ⅱ. ► fit up Brit. informal incriminate (someone) by falsifying evidence against them. Main Entry: ↑fit … English terms dictionary
fit-out — fitˈ out noun (obsolete) Outfit • • • Main Entry: ↑fit * * * n. chiefly Brit. an act of providing the necessary equipment for a house or apartment, esp. the final decoration and furniture … Useful english dictionary
fit out — index clothe, furnish, supply Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
fit out — phrasal verb [transitive] Word forms fit out : present tense I/you/we/they fit out he/she/it fits out present participle fitting out past tense fitted out or fit out past participle fitted out or fit out 1) to put equipment into a room or… … English dictionary
fit-out — /ˈfɪt aʊt/ (say fit owt) noun 1. the equipping of an office, vehicle, etc., with necessary or new equipment: the fit out of the new office will take a month. 2. the end result of such a process: a deluxe fit out. Also, fitout. {derived from… …
fit out — v. (d; tr.) to fit out as (the ship was fitted out as a tender) * * * [ fɪt aʊt] (d;tr.) to fit out as (the ship was fit outted out as a tender) … Combinatory dictionary
fit out — verb To provide a thing, a group, a person or oneself with requisites; to kit out. On hearing of this determination, Mr. Astor immediately proceeded to fit out a ship called the Enterprise, to sail in company with the Adams, freighted with… … Wiktionary
fit out — I (Roget s IV) v. Syn. supply, equip, outfit; see provide 1 . II (Roget s Thesaurus II) verb To supply what is needed for some activity or purpose: accouter, appoint, equip, fit1, fit out, furnish, gear, outfit, rig, turnout. See GIVE … English dictionary for students
fit out — PHRASAL VERB If you fit someone or something out, or you fit them up, you provide them with equipment and other things that they need. [V n P for n] We helped to fit him out for a trip to the Baltic... [V n P with … English dictionary
fit out — verb 1. provide with (something) usually for a specific purpose (Freq. 1) The expedition was equipped with proper clothing, food, and other necessities • Syn: ↑equip, ↑fit, ↑outfit • Derivationally related forms: ↑ … Useful english dictionary
