Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

fisurar

  • 1 fisurar

    v.
    to fissure, to split, to chink.

    Spanish-English dictionary > fisurar

  • 2 fisura

    f.
    fissure, crack (grieta).
    pres.indicat.
    3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: fisurar.
    imperat.
    2nd person singular (tú) Imperative of Spanish verb: fisurar.
    * * *
    1 fissure
    * * *
    SF
    1) [en roca] crack, fissure frm; [en órgano] fissure frm; [en hueso] crack

    fisura del paladar, fisura palatina — cleft palate

    2)

    sin fisuras — [apoyo, fe, convencimiento] solid

    * * *
    a) ( grieta) fissure, crack
    b) (Med) ( en un hueso) fracture; ( del ano) fissure
    * * *
    = fissure, cranny, fracture.
    Ex. Fissures within British society and inadequate public funding meant that libraries were not linked to communities to the degree that they were in America.
    Ex. Where harm over the Internet is caused by viruses, hidden in ' crannies' in the network, traditional legal enforcement is more difficult.
    Ex. In soccer, females injured their toe 17% more than males and sustained 19% more fractures.
    ----
    * fisura del grosor de un pelo = hairline fracture.
    * * *
    a) ( grieta) fissure, crack
    b) (Med) ( en un hueso) fracture; ( del ano) fissure
    * * *
    = fissure, cranny, fracture.

    Ex: Fissures within British society and inadequate public funding meant that libraries were not linked to communities to the degree that they were in America.

    Ex: Where harm over the Internet is caused by viruses, hidden in ' crannies' in the network, traditional legal enforcement is more difficult.
    Ex: In soccer, females injured their toe 17% more than males and sustained 19% more fractures.
    * fisura del grosor de un pelo = hairline fracture.

    * * *
    1 (grieta) fissure, crack
    apoyo sin fisuras unwavering o solid support
    2 ( Med) (en un hueso) fracture; (del ano) fissure
    * * *

    fisura sustantivo femenino fissure
    ' fisura' also found in these entries:
    English:
    cleft
    - hair
    - rift
    * * *
    fisura nf
    1. [grieta] fissure, crack
    2. Med [en ano] fissure
    3. Med [en hueso] crack
    4. [quiebra, ruptura] crack, split;
    aparecieron las primeras fisuras en la coalición the first cracks in the coalition appeared
    * * *
    f crack; MED fracture
    * * *
    fisura nf
    : fissure, crevasse

    Spanish-English dictionary > fisura

  • 3 fisurado

    adj.
    fissured, cracked.
    past part.
    past participle of spanish verb: fisurar.

    Spanish-English dictionary > fisurado

См. также в других словарях:

  • fisurar — fisurar. tr. Arg., Chile y Ur. Producir una fisura. U. t. c. prnl …   Enciclopedia Universal

  • fisurar — tr. Arg.), Chile y Ur. Producir una fisura. U. t. c. prnl.) …   Diccionario de la lengua española

  • La argentinidad al palo — Para otros usos de este término, véase La argentinidad al palo (canción). La argentinidad al palo CD de Bersuit Vergarabat Publicación 2004 Género(s) Rock Discográfica …   Wikipedia Español

  • La Argentinidad al Palo — Infobox Album | Name = La Argentinidad al Palo Type = Album Artist = Bersuit Vergarabat | La Argentinidad al Palo Released = 2004 Recorded = Genre = Rock en Español Length = 104:19 Label = Surco/Universal Music Producer = Gustavo Santaolalla,… …   Wikipedia

  • Bersuit (album) — Infobox Album Name = Bersuit Type = compilation Artist = Bersuit Vergarabat | Bersuit Released = 2006 Recorded = 1998–2005 Genre = Rock en Español Length = CD: 62:39 DVD: 94:09 Label = Universal Music Producer = Various Reviews = Last album =… …   Wikipedia

  • Alberto Verenzuela — Datos generales Nombre real Alberto Verenzuela Origen Venezuela Ocupación músico, compositor …   Wikipedia Español

  • Derechos de los animales — Saltar a navegación, búsqueda Un hombre sujeta a un mono con una cuerda alrededor del cuello. Se conoce como derechos de los animales a las ideas postuladas por corrientes de pensamiento y al movimiento que sostienen que la naturaleza animal es… …   Wikipedia Español

  • Energía de deformación — Saltar a navegación, búsqueda La energía de deformación es el aumento de energía interna acumulado en el interior de un sólido deformable como resultado del trabajo realizado por las fuerzas que provocan la deformación. Contenido 1 Energía de… …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»