-
21 fishing
рыболовство; рыбный промысел- distant-waters fishing
- free fishing
- long-range fishing
- off-shore fishing
- sedentary fishing -
22 fishing
['fɪʃɪŋ]сущ.1) рыбная ловляfishing pole / rod — удочка; удилище
2) юр. право рыбной ловли3) = fishery 3) -
23 fishing
1) лов рыбы2) рыбачество; рыболовство || рыбацкий; рыболовный3) рыболовный промысел || рыбопромысловый4) нефт. извлечение оставшихся в скважине инструментов; ловильные работы5) ж.-д. установка рельсовых стыковых накладок• -
24 fishing
риболовство, рибний промисел- fishing expedition
- fishing question
- fishing right
- fishing rights -
25 fishing
-
26 fishing
лов рыбы; рыбацкий -
27 fishing
[΄fiʃiŋ] n ձկնորսություն. go fishing ձկնորսու թյան գնալ. a fishing boat ձկնորսական նավակ. fishing tackle ձկնորսական սարք. fishing rod կար թա ձող. fishing line կարթաթել -
28 fishing
ловильные работы (в скважине)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
ловильный
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
рыбная ловля
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
fishing
The attempt to catch fish or other aquatic animal with a hook or with nets, traps, etc. (Source: ZINZANa)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fishing
-
29 fishing
თევზაობა, თევზის ჭერაmy illness deprived me of the pleasure of fishing ავადმყოფობამ თევზაობის სიამოვნება წამართვა / მომაკლო -
30 fishing
ˈfɪʃɪŋ сущ.
1) рыбная ловля to go in for fishing ≈ ходить на рыбалку deep-sea fishing ≈ рыбная ловля на большой глубине
2) право рыбной ловли
3) = fishery
2) рыбная ловля;
рыболовство - * season путина, период рыбной ловли рыбные места;
тоня - oyster * устричное поле - pearl fisheries жемчужные поля (юридическое) право рыбной ловли (горное) ловильные работы рыболовный - * tackle рыболовная снасть выпытывающий;
наводящий( о вопросе) (техническое) соединение встык с накладками coastal ~ прибрежное рыболовство fishing = fishery ~ pres. p. от fish ~ право рыбной ловли ~ рыбная ловля, рыболовство ~ рыбная ловля ~ рыболовный freshwater ~ речное рыболовство in-shore ~ прибрежное рыболовство near-coast ~ прибрежное рыболовство -
31 fishing
* * *
ловильные операции (операции по извлечению любой части оборудования, случайно оставленной в скважине).
* * *
* * *• лов -
32 fishing
fish·ing [ʼfɪʃɪŋ] n\fishing for compliments Suche f nach Komplimenten;\fishing for information Informationssuche f -
33 fishing
-
34 fishing
صَيْد السَّمك \ fishing: the sport or job of catching fish: He went fishing in the holidays. Fishing is an important industry. -
35 fishing
I1. [ʹfıʃıŋ] n1. рыбная ловля; рыболовствоfishing season - путина, период рыбной ловли
2. = fishery 2 и 33. горн. ловильные работы2. [ʹfıʃıŋ] a1. рыболовный2. выпытывающий; наводящий ( о вопросе)II [ʹfıʃıŋ] n тех. -
36 FISHING
• It is ill fishing before the net - Цыплят по осени считают (Ц)• It's good fishing in troubled waters - В мутной воде хорошо рыбу ловить (B) -
37 fishing
{'fiʃiŋ}
I. 1. риболовство, риболов, рибарство, въдичарство
2. място, където (е позволено да) се лови риба
3. юр. право на риболов
II. a рибарски, риболовен (за лодка, мрежа, съюз)* * *{'fishin} n 1. риболовство, риболов; рибарство, въдичарство; 2(2) {'fishin} а рибарски, риболовен (за лодка, мрежа, сьюз).* * *риболовство; рибарство; риболов; рибарски; риболовен; въдичарство;* * *1. i. риболовство, риболов, рибарство, въдичарство 2. ii. a рибарски, риболовен (за лодка, мрежа, съюз) 3. място, където (е позволено да) се лови риба 4. юр. право на риболов* * *fishing[´fiʃiʃ] I. n 1. риболов, рибарство, въдичарство; 2. място, където се лови (е разрешено да се лови) риба; право на риболов; II. adj рибарски, риболовен (за лодка, мрежа, кооперация); \fishing industry риболов ( организиран). -
38 fishing
1. n1) рибна ловля; рибальство2) рибні місця3) тех. з'єднання у стик з накладками2. adj1) рибальський2) випитувальний; навідний (про питання)* * *I n1) рибна ловля; рибальство2) = fishery II, III3) гipн. ловильні роботиII a1) рибальський2) який випитує; навідний ( про питання)III n; тех. -
39 fishing
['fɪʃɪŋ] 1.nome pesca f.2.modificatore [boat, fleet, net, rod, tackle] da pesca* * *['fɪʃɪŋ] 1.nome pesca f.2.modificatore [boat, fleet, net, rod, tackle] da pesca -
40 fishing
I n рибна ловля; рибальство- fishing season путинаII adj1. рибальський2. випитувальний; навідний (про питання)- fishing expedition
См. также в других словарях:
Fishing — Fish ing, a. [From {Fishing}, n.] Pertaining to fishing; used in fishery; engaged in fishing; as, fishing boat; fishing tackle; fishing village. [1913 Webster] {Fishing fly}, an artificial fly for fishing. {Fishing line}, a line used in catching… … The Collaborative International Dictionary of English
fishing — verbal noun from prp. of FISH (Cf. fish), c.1300, fysschynge; figurative use from 1540s. Fishing rod (1550s) is older than fishing pole (1791). To “go fishing” is as old as Old English on fiscoð gan. [O]f all diversions which ingenuity ever… … Etymology dictionary
fishing — [n] angling fly fishing, freshwater fishing, piscary, trawling, trolling; concept 363 … New thesaurus
fishing — fishing; elec·tro·fishing; … English syllables
Fishing — Fish ing, n. 1. The act, practice, or art of one who fishes. [1913 Webster] 2. A fishery. Spenser. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
fishing — speculative. In referring to interrogatories in England, or diligence in Scotland, it means that the purpose of obtaining the powers is not known; rather it is hoped that once granted something will turn up. Courts generally do not grant such… … Law dictionary
Fishing — for compliments: auf Lob und Anerkennung aussein bzw. diese durch Untertreibung (understatement) oder durch scheinbare Abwehr erst recht provozieren.{{ppd}} Da es im Deutschen hierfür keinen Ausdruck gibt, hat sich die englische Wendung wegen… … Das Wörterbuch der Idiome
fishing — [fish′iŋ] n. 1. the catching of fish for sport or for a living 2. a place to fish … English World dictionary
Fishing — Not to be confused with phishing. Stilts fishermen, Sri Lanka … Wikipedia
fishing — /fish ing/, n. 1. the act of catching fish. 2. the technique, occupation, or diversion of catching fish. 3. a place or facility for catching fish. [1250 1300; ME fisshing. See FISH, ING1] * * * or sport fishing Sport of catching fish freshwater… … Universalium
fishing — noun ADJECTIVE ▪ good ▪ This stretch of the river is renowned for its good fishing. ▪ coarse (BrE), deep sea, drift net, saltwater, sea … Collocations dictionary