-
1 fisco
fisco, Dirección General Impositiva; Impuestos Internos(LAm)nm, nf; nmpl the Inland Revenue, The Internal Revenue Service (IRS) (US) -
2 fisco
m.1 the Treasury.2 Treasury Department, tax department, fisc.* * *1 exchequer, US treasury* * *SM treasury, exchequerdeclarar algo al fisco — to declare sth to the Inland Revenue o (EEUU) Internal Revenue Service
* * *declaró sus ingresos al fisco — ≈he declared his income to the Internal Revenue Service ( in US), ≈he declared his income to the Inland Revenue ( in UK)
* * *declaró sus ingresos al fisco — ≈he declared his income to the Internal Revenue Service ( in US), ≈he declared his income to the Inland Revenue ( in UK)
* * *el fiscoEx: In either instance, tax collectors are responsible for insuring that all property taxes due the municipality are collected.
* * *declaró sus ingresos al fisco ≈ he declared his income to the Internal Revenue Service ( in US), ≈ he declared his income to the Inland Revenue ( in UK)* * *
fisco sustantivo masculino ≈ Treasury ( in US), ≈ Exchequer ( in UK)
fisco sustantivo masculino treasury, exchequer
' fisco' also found in these entries:
Spanish:
fiscal
- alta
- contribución
- contribuir
- declarar
- defraudar
- retener
- tributar
- tributo
English:
tax
- treasury
* * *fisco nmel fisco the Treasury, Br ≈ the Exchequer;defraudar al fisco to evade tax;* * *m Treasury, BrExchequer* * *fisco nm: national treasury, exchequer -
3 fisco
* * *m1) государственное казначейство; министерство финансов2) правительство; государство•- fisco provincial -
4 fisco
-
5 fisco
m1) государственная казна, фиск2) Вен. мелкая монета (= 1/4 сентаво)••pasar (para) el fisco Чили разг. — присвоить ( что-либо) -
6 fisco
m; Вен., Кол.фи́ско (мелкая монета = 1/4 сентаво)••pasar (para) el fisco Ч.; нн. — присво́ить что-л.
-
7 fisco
m1) госуда́рственные фина́нсы; казна́ ист2) госуда́рственное иму́ществоdefraudar al fisco — расхища́ть госуда́рственное иму́щество
-
8 fisco
s.m. fisco -
9 fisco
m1) государственная казна, фиск2) Вен. мелкая монета (= 1/4 сентаво)••pasar (para) el fisco Чили разг. — присвоить ( что-либо)
-
10 fisco
mгосударственные финансы; государственная казна -
11 fisco, el
Ex. In either instance, tax collectors are responsible for insuring that all property taxes due the municipality are collected. -
12 fisco
сущ.1) общ. фиск, государственная казна2) устар. казна3) юр. государственное казначейство, государство, министерство финансов, правительство4) экон. государственные финансы5) Венесуэл. мелкая монета -
13 fisco
• firsts• fisc• fiscal• tax department• tax district• tax-deferred annuity• treasury debt instrument• Treasury Department• Treasury Department's approval -
14 fisco
m• Ve pětník• Ve čtvrťák* * *m• státní pokladna -
15 fisco
m 1) държавно съкровище, фиск; 2) Вен. медна монета. -
16 fisco
fisc -
17 fisco municipal
муниципалитет; городское казначейство -
18 fisco provincial
орган власти и управления провинции; налоговый орган провинции -
19 fisco municipal
сущ.юр. городское казначейство, муниципалитет -
20 fisco provincial
См. также в других словарях:
fisco — sustantivo masculino 1. (no contable) Hacienda pública como recaudadora de tributos del Estado: La semana próxima me ha citado el fisco. Le tocó pagar al fisco medio millón de pesetas. 2. (no contable) Conjunto de bienes del Estado: El fisco no… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Fisco — Saltar a navegación, búsqueda Por Fisco se entiende El actuar económico o patrimonial del Estado, como persona jurídica de Derecho público. El conjunto de organismos públicos responsables de la recaudación de tributos. Véase Hacienda pública. ,… … Wikipedia Español
fisco — s.m. [dal lat. fiscus, propr. cesta , poi cassa dello stato, tesoro ] (pl., raro, chi ). (amministr., finanz.) [parte dell amministrazione statale che si occupa dell imposizione e riscossione delle imposte] ▶◀ erario, Ⓖ (fam.) finanze, fiscalità … Enciclopedia Italiana
fisco — s. m. 1. Fazenda pública. 2. Parte da administração pública encarregada da cobrança dos impostos. 3. Erário … Dicionário da Língua Portuguesa
fisco — (Del lat. fiscus). 1. m. Erario, tesoro público. 2. Conjunto de los organismos públicos que se ocupan de la recaudación de impuestos. 3. Moneda de cobre de Venezuela, equivalente a la cuarta parte de un centavo … Diccionario de la lengua española
FISCO — 3.1. FISCO (Fieldbus Intrinsically Safe Concept): Искробезопасная система полевой шины. Источник: ГОСТ Р МЭК 60079 27 2008: Взрывоопасные среды. Часть 27. Концепция искробезопасной системы полевой шины (FISCO) … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
fisco — {{#}}{{LM F17810}}{{〓}} {{SynF18268}} {{[}}fisco{{]}} ‹fis·co› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Estado, como recaudador de impuestos y tributos: • Una parte del sueldo que gano se lo lleva el fisco.{{○}} {{<}}2{{>}} Tesoro público o conjunto de… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
fisco — (Del lat. fiscus, tesoro público.) ► sustantivo masculino 1 ECONOMÍA Hacienda pública que recauda los impuestos de los contribuyentes. SINÓNIMO hacienda 2 ECONOMÍA Tesoro o erario público. * * * fisco (del lat. «fiscus», cesta, seguramente porque … Enciclopedia Universal
fisco — fì·sco s.m. 1. CO sistema tributario statale; l amministrazione finanziaria dello stato che si occupa dell imposizione e dell esazione delle tasse 2. TS stor. in Roma antica, il patrimonio dell imperatore 3. OB erario: incamerare nel fisco,… … Dizionario italiano
fisco — 1) Economía. Moneda de cobre de Venezuela. 2) Economía. El Estado como sujeto de derechos y obligaciones privadas de tipo financiero o económico … Diccionario de Economía Alkona
fiscoð — see fiscað … Old to modern English dictionary