Перевод: с латинского на русский

с русского на латинский

fiscalis

  • 1 fiscalis

    fiscālis, e [ fiscus ]
    относящийся или принадлежащий к фиску (казне), казначейский, фискальный (jus Dig; cursus Spart); связанный с деятельностью фиска ( calumniae Su)

    Латинско-русский словарь > fiscalis

  • 2 fiscalis

    см. fiscus s. 2.

    Латинско-русский словарь к источникам римского права > fiscalis

  • 3 fiscus

    1) корзина (1. 19 § 2. D. 19, 2). 2) императорская касса, противоп. aerarium; затем: государственная казна, противоп. частному имуществу императора, res privata Principis, ratio Caesaris et Augustae, также имущественная правоспособность государства (§ 14 J. 2,6. 1. 6 § 1 D. 49, 14. 1. 3. C. 7, 37. 1. 3 C. 11, 73. Gai. II. 285);

    ius fisci (tit. D. cit. C. 10, 1);

    fiscalis, относящийся к фиску, казенный (1. 42 D. 2, 14);

    fisc. res (1. 2 § 4 D. 43, 8), loci (1. 3 § 10 D. 49,14), poenae (1. 17 eod.), usurae (1. 6 pr. eod.), causae (1. 29 pr. eod.), conlractus, negotia, venditiones (1. 3 § 5. 8. 1. 34. eod.);

    fiscalis hastae fides (1. 8. C. 8, 26);

    fiscalia = fisc. pensitationes, государств. подати (1. 3 C. 1, 3. 1. 3 C. 11, 47), fisc. onus (1. 4 C. 11, 58);

    fiscalis (subst.) фискальный чиновник (1. 1 C. Th. 14, 1).

    Латинско-русский словарь к источникам римского права > fiscus

  • 4 hasta

    копье, 1) метательное (1. 2 § 1 D. 11, 5. 1. 3 § 2 D. 43, 16). 2) пика (прямо стоящая) (1. 7 pr. D. 8, 3-носить пику). 3) символ законной собственности (Gai. IV, 16);

    hasta употреблялась при публичных продажах и отдаче на откуп, производимых преторами; точно так же при частных аукционах; кроме того, hasta водружалась во время центумвиральных судов, отсюда = a) iurisdictio (1. 2 § 29 D. 1, 2);

    b) = auctio, subhastatio, публичная продажа (1. 1. 2. 5. 6. C. 10, 3);

    fiscalis hastae fide (l. 8 C. 8, 26).

    Латинско-русский словарь к источникам римского права > hasta

  • 5 largitio

    1) щедрость (1. 24 C. 5, 16. 1. 2 C. 7, 18). 2) largitiones обозн. в последнее время империи казну, государственное имущество, фиск, напр. comes (sacrarum) largit. (см. comes s. 3);

    largitionum comitatenses (см.), palatini, palatina officia (1. 2 C. 10, 23. rubr. C. 12, 24. 1. 1 C. 10, 23. 1. un. § 1 C. 1, 32. 1. 17 C. 1, 9. 1. 21 C. 7, 62. 1. 13 C. 11, 7);

    largitionalis (adi.) казенный, = fiscalis, напр. aurum largit. (1. 13 C. 10, 70. 1. 12 C. 4, 61. rubr. C. 10, 23). - (subst.) управляющий публичной кассой (1. 1 C. Th. 8, 3).

    Латинско-русский словарь к источникам римского права > largitio

  • 6 privatus

    I. (adi.) 1) частный, a) прот. publicus напр. ius priv. = quod ad singulorum utilitatem spectat (1. 1 § 2 D. 1, 1);

    res priv. = quae singulorum sunt (1. 1 pr. D. 1, 8);

    priv. loca (1. 31 D. 9, 2. 1. 62 § 1 D. 18, 1. 1. 3 § 3 D. 39, 3);

    priv. fines (1. 5 § 1 D. 50, 10);

    priv. munera (1. 17 § 4 D. 27, 1);

    priv. delicta (tit. D. 47, 1);

    priv. crimina (1. 1 § 3 D. 48, 19. 1. 7 D. 48, 1);

    priv. actio (1. 42 § 1 D. 3, 3. 1. 3 C. 9, 27);

    vis priv. (tit. D. 48, 7. 1. 17 § 18 D. 21, 1. 1. 5 pr. D. 23, 4. 1. 2 C. 7, 20. 1. 5 C. 8, 17. 1. 14 § 1 D. 8, 1. 1. 9 C. 11, 58. 1. 6 C. 4, 61);

    b) прот. communis: ager priv. (1. 11 § 5 D. 39, 3);

    c) прот. fiscalis: debita priv. (1. 11 C. 8, 41);

    creditores priv. (1. 3 C. 7, 75).

    2) res privata, частное имущество императора, palatinus, qui in officio rei nostrae priv. militat (1. un. C. 11, 72. 1. 9 C. 12, 24);

    comes rerum privat. (см. comes s. 3); (1. 9 C. 3, 26. 1. 4 C. 10, 19. 1. 3 C. 11, 73. 1. 7 C. 9, 49).

    II. (subst.) частный человек, частное лицо, прот. universitas, civitas (1. 1 § 3 D. 3, 4 1. 1 § 5 D. 50, 12. 1. 16 D. 50, 16); прот. magistratus, без государственной должности (1. 5 § 1 D. 1, 21. 1. 13 § 1 D. 2, 1. 1. 17 pr. D. 40, 9. 1. 32 D. 47, 10. 1. 3 D. 48, 4); прот. Senator (1. 4 C. 11, 5. 1. 11 C. 12, 1); прот. miles, in militia constitutus (1. 66 § 1 D. 21, 2. 1. 6 C. 4, 63. 1. 5 pr. C. 9, 8. 1. 1 C. 9, 24); прот. fiscus (1. 6 pr. 1. 35. 37 D. 49, 14. 1. 3 C. 10, 19).

    Латинско-русский словарь к источникам римского права > privatus

См. также в других словарях:

  • fiscalis — index fiscal Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • FISCALIS Promotor — inter Officiales Inquisitionis, in Eccl. Rom. quid muneris gerat, dicemus infra in voce Promotor. Moneo hîc saltem, postquam Inquisitor informationem recepit contra reum sibi denuntiatum, illo praesente Promotorem praesentare in iudicio libellum… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • PROMOTOR Fiscalis — in Communione Romana Officialis est Inquisitionis, qui officô accusatoris funtigur. Eius est dicta testium exquirer, reosque ad Inquistitionem deterre, sive denuntiare illos Iudicibus, ac petere ut comprehendantur et in carerem coniciantur: quô… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • CURSUS Fiscalis — apud AEl. Spartian, in Hadrian. l. c. Salmasio idem est, quod Curius Publicus, sic dictus, non quod eum Fiscus exhibere teneretur; hoc enim primus Severus demum instituit: sed quod res siscales eo transveherentur; aurum et argentum sacrarum… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • PANIS Fiscalis — qui Populo dividebatur gratis, alias Civilis quoque et Gradilis dictus. Hic a prima institutione purus ac mundus fuit. Aurelianum enim instituti huius auctorem siligineos dedisse, diximus. Postea vero non mundos panes e Fisco percipiebat Populus …   Hofmann J. Lexicon universale

  • homo fiscalis — homo fiscalis, or fiscalinus /howmow faskeylas fiskalaynas/ A servant or vassal belonging to the treasury or fiscus …   Black's law dictionary

  • homo fiscalis — homo fiscalis, or fiscalinus /howmow faskeylas fiskalaynas/ A servant or vassal belonging to the treasury or fiscus …   Black's law dictionary

  • judex fiscalis — /juwdeks faskeylas/ A fiscal judge; one having cognizance of matters relating to the fiscus (q.v.) …   Black's law dictionary

  • judex fiscalis — /juwdeks faskeylas/ A fiscal judge; one having cognizance of matters relating to the fiscus (q.v.) …   Black's law dictionary

  • judex fiscalis — A judge with jurisdiction in matters pertaining to the fiscus or public treasury …   Ballentine's law dictionary

  • ФИСКАЛ — (лат. fiscalis казенный). 1) должность учрежденная Петром 1 м для тайных наблюдений за правительственными лицами. 2) стряпчий, законный надзиратель, наблюдающий за исполнением законов в Лифляндии и Курляндии. 3) доносчик, наушник, шпион. Словарь… …   Словарь иностранных слов русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»