Перевод: с английского на иврит

с иврита на английский

first

  • 1 first

    [fɜrst /fɜːst]
    n. ראשון; התחלה, ראשית; הילוך ראשון; מקום ראשון; מצוין (ציון)
    adj. ראשון
    adv. ראשון; תחילה; לפני כן; לראשונה; קודם-כל, בראש ובראשונה
    * * *
    ןושאר
    (ןויצ) ןיוצמ ;ןושאר םוקמ ;ןושאר ךוליה ;תישאר,הלחתה ;ןושאר
    הנושארבו שארב,לכ-םדוק ;הנושארל ;ןכ ינפל ;הליחת ;ןושאר

    English-Hebrew dictionary > first

  • 2 first come first served

    כל הקודם זוכה
    * * *
    הכוז םדוקה לכ

    English-Hebrew dictionary > first come first served

  • 3 first in first out

    נכנס ראשון יוצא ראשון (מי שבא לפני השאר מסיים לפני השאר; שיטה להערכת שווי מלאי, נרי"ר)
    * * *
    (ר"ירנ,יאלמ יווש תכרעהל הטיש ;ראשה ינפל םייסמ ראשה ינפל אבש ימ) ןושאר אצוי ןושאר סנכנ

    English-Hebrew dictionary > first in first out

  • 4 first things first

    ראשון ראשון ואחרון אחרון
    * * *
    ןורחא ןורחאו ןושאר ןושאר

    English-Hebrew dictionary > first things first

  • 5 First Adar

    אדר א' (בשנה מעוברת)
    * * *
    (תרבועמ הנשב) 'א רדא

    English-Hebrew dictionary > First Adar

  • 6 First Aliyah

    העלייה הראשונה (העלייה בשנים 1882-1903)
    * * *
    (3091-2881 םינשב היילעה) הנושארה היילעה

    English-Hebrew dictionary > First Aliyah

  • 7 First Amendment

    התיקון הראשון לחוקה (האמריקאית)
    * * *
    (תיאקירמאה) הקוחל ןושארה ןוקיתה

    English-Hebrew dictionary > First Amendment

  • 8 First Consul

    "הקונסול הראשון", כינוי של ראש המדינה ברומא העתיקה; אחד מכינוייו של נפוליאון בונפרטה
    * * *
    הטרפנוב ןואילופנ לש וייוניכמ דחא ;הקיתעה אמורב הנידמה שאר לש יוניכ,"ןושארה לוסנוקה"

    English-Hebrew dictionary > First Consul

  • 9 First Duke of Wellington

    הדוכס מוולינגטון, ארתור ולזלי (1769-1852), דוכס ולינגטון הראשון שכונה "דוכס הברזל", גנרל בריטי שהביס את נפוליאון בווטרלו, ראש ממשלת בריטניה (1828-1830)
    * * *
    (0381-8281) הינטירב תלשממ שאר,ולרטווב ןואילופנ תא סיבהש יטירב לרנג,"לזרבה סכוד" הנוכש ןושארה ןוטגנילו סכוד,(2581-9671) ילזלו רותרא,ןוטגנילוומ סכודה

    English-Hebrew dictionary > First Duke of Wellington

  • 10 First Fruits Festival

    חג הביכורים, חג השבועות
    * * *
    תועובשה גח,םירוכיבה גח

    English-Hebrew dictionary > First Fruits Festival

  • 11 First International Bank

    הבנק הבינלאומי הראשון
    * * *
    ןושארה ימואלניבה קנבה

    English-Hebrew dictionary > First International Bank

  • 12 First International Bank of Israel

    הבנק הבינלאומי הראשון (שם בנק)
    * * *
    (קנב םש) ןושארה ימואלניבה קנבה

    English-Hebrew dictionary > First International Bank of Israel

  • 13 First Lord of the Admiralty

    שר הצי {של בריטניה}
    * * *
    }הינטירב לש{ יצה רש

    English-Hebrew dictionary > First Lord of the Admiralty

  • 14 First Passover

    פסח ראשון (טקס העלאת קרבן שנערך בבית-המקדש בי"ד בניסן)
    * * *
    (ןסינב ד"יב שדקמה-תיבב ךרענש ןברק תאלעה סקט) ןושאר חספ

    English-Hebrew dictionary > First Passover

  • 15 First Reich

    הרייך הראשון, שם הקיסרות ששלטה על גרמניה בין השנים 800 ל-1806
    * * *
    6081-ל 008 םינשה ןיב הינמרג לע הטלשש תורסיקה םש,ןושארה ךיירה

    English-Hebrew dictionary > First Reich

  • 16 First Sea Lord

    n. (בריטניה) אדמירליות, מפקד הצי
    * * *
    יצה דקפמ,תוילרימדא (הינטירב)

    English-Hebrew dictionary > First Sea Lord

  • 17 First Seminole War

    מלחמת הסמינול הראשונה, המלחמה שנלחמה בין 1817-1818 השנים בין מתיישבים לבנים לבן השבט האינדיאני האמריקאי בפלורידה
    * * *
    הדירולפב יאקירמאה ינאידניאה טבשה ןבל םינבל םיבשייתמ ןיב םינשה 8181-7181 ןיב המחלנש המחלמה,הנושארה לונימסה תמחלמ

    English-Hebrew dictionary > First Seminole War

  • 18 First Temple

    הבית הראשון (בית-המקדש הראשון בירושלים, בית-המקדש שנבנה ע"י שלמה המלך)
    * * *
    (ךלמה המלש י"ע הנבנש שדקמה-תיב,םילשוריב ןושארה שדקמה-תיב) ןושארה תיבה

    English-Hebrew dictionary > First Temple

  • 19 First World War

    מלחמת-העולם הראשונה
    * * *
    הנושארה םלועה-תמחלמ

    English-Hebrew dictionary > First World War

  • 20 First World

    העולם הראשון, מדינות מודרניות מתועשות שאינן קומונסטיות (כולל יפן, ארה"ב, קנדה ומדינות מערב אירופה)
    * * *
    (הפוריא ברעמ תונידמו הדנק,ב"הרא,ןפי ללוכ) תויטסנומוק ןניאש תושעותמ תוינרדומ תונידמ,ןושארה םלועה

    English-Hebrew dictionary > First World

См. также в других словарях:

  • first — [ fɜrst ] function word *** First can be used in the following ways: as a number: This is the first car I ve ever owned. as a pronoun: It s often tougher for a team in their second year than their first. as an adverb: Speak to me first, before… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • First — (f[ e]rst), a. [OE. first, furst, AS. fyrst; akin to Icel. fyrstr, Sw. & Dan. f[ o]rste, OHG. furist, G. f[ u]rst prince; a superlatiye form of E. for, fore. See {For}, {Fore}, and cf. {Formeer}, {Foremost}.] 1. Preceding all others of a series… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • First — or 1st is the ordinal form of the number one. It can also refer to:* FIRST, a science and technology competition founded by Dean Kamen * FIRST (CERT), Forum of Incident Response and Security Teams * Ruth First (1925 1982), a leading anti… …   Wikipedia

  • First In — – First Out (engl. etwa „Zuerst rein – zuerst raus“), häufig abgekürzt mit FIFO, gleichbedeutend mit First Come First Served bzw. FCFS, bezeichnet jegliche Verfahren der Speicherung, bei denen diejenigen Elemente, die zuerst gespeichert wurden,… …   Deutsch Wikipedia

  • First TV — was the name of a cable television network that was operated in New Zealand s two main North Island cities, Auckland and Wellington by Telecom New Zealand in the 1990s.Trial stage First Media was a stupidly owned subsidiary of Telecom NZ. First… …   Wikipedia

  • First — steht für: die obere Schnittkante von zwei Dachflächen, siehe Dachfirst eine Reihe von Gipfeln eines Gebirges, siehe Gebirgskamm in der Geologie die Schicht im unmittelbaren Kontakt zum Bezugshorizont, siehe Hangendes im Bergbau für das… …   Deutsch Wikipedia

  • first — I (earlier) adjective aboriginal, anterior, earlier, earliest, embryonic, inaugural, incipient, introductory, previous, primeval, primitive, prior associated concepts: at first impression, first lien, first reading, first stages of litigation, on …   Law dictionary

  • First. (EP) — First is Denise Ho s debut album.Infobox Album Name = first. (EP) Version 1 Type = EP Longtype = Artist = Denise Ho Released = March 28, 2001 Recorded = Genre = Cantopop Length = Label = Capital Artists Limited Producer = Reviews = Last album =… …   Wikipedia

  • FIRST — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le mot anglais first (premier) peut faire référence à : The First, comics américain Frist (casques), nom d un fabriquant de casques de moto. First… …   Wikipédia en Français

  • First — Saltar a navegación, búsqueda First Single por Lindsay Lohan del Álbum Speak Lanzado 30 de agosto, 2005 Formato CD Maxi Single Descarga Grabación 2004 …   Wikipedia Español

  • First — (f[ e]rst), adv. Before any other person or thing in time, space, rank, etc.; much used in composition with adjectives and participles. [1913 Webster] Adam was first formed, then Eve. 1 Tim. ii. 13. [1913 Webster] {At first}, {At the first}, at… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»