-
1 отначало
first, at first(в началото) in the beginning(от началото) from the beginningотначало докрай from beginning to end, from first to last(отново) afresh, all over again* * *отнача̀ло,нареч. first, at first; (в началото) in the beginning; (от началото) from the beginning; започвам \отначало разг. take it from the top; \отначало докрай from beginning to end, from first to last; ( отново) afresh, all over again.* * *at first: отначало I did not like him. - Отначало не го харесах.; at the beginning* * *1. (в началото) in the beginning 2. (от началото) from the beginning 3. (отново) afresh, all over again 4. first, at first 5. ОТНАЧАЛО докрай from beginning to end, from first to last -
2 първостепенен
first-rate (attr.), best; paramountот първостепенно значение of the first/of primary/of prime/of paramount importance/significanceпървостепенна задача a prime/foremost taskпървостепенен принцип an over-riding principle* * *първостѐпенен,прил., -на, -но, -ни first-rate (attr.), best; paramount; от \първостепененно значение of the first/of primary/of prime/of paramount importance/significance; of the essence; essential; \първостепененен принцип over-riding principle; \първостепененен проблем front-burner problem.* * *first-rate: първостепенен problem - първостепенен проблем; key; paramount* * *1. first-rate (attr,), best;paramount 2. ПЪРВОСТЕПЕНЕН принцип an over-riding principle 3. от първостепенно значение of the first/of primary/of prime/of paramount importance/significance 4. първостепенна задача a prime/foremost task -
3 най-напред
first (ly), first of all first and foremost* * *first(ly), first of all first and foremost -
4 прима
firstакомпанирам на прима виста play an accompaniment off handприма балерина a first/star dancer, a prima ballerina* * *прѝма,прил. неизм. first; акомпанирам на \прима виста play an accompaniment off hand; \примабалерина first/star dancer, prima ballerina; свирене/пеене \прима виста муз. sight reading/singing; свиря на \прима виста play music at sight.* * *1. first 2. ПРИМА балерина a first/star dancer, a prima ballerina 3. акомпанирам на ПРИМА виста play an accompaniment off hand 4. свиря на ПРИМА виста play music at sight -
5 първокласник
first grade/da s s pupil, first-year boy* * *първокла̀сник,м., -ци first grade pupil, first-year boy.* * *first grade/da s s pupil, first-year boy -
6 първоразреден
first-rate (attr.), of the first order; best* * *първоразрѐден,прил., -на, -но, -ни first-rate (attr.), of the first order; best.* * *first-rate (attr.), of the first order; best -
7 първороден
first-bornпървородният грях рел. original sin* * *първоро̀ден,прил., -на, -но, -ни first-born; юр. primogenitary; \първороденна рожба first-born, firstling; • \първороденният грях рел. the original sin.* * *first-born* * *1. first-born 2. първородният грях peл. original sin -
8 премиерен
first-night (attr.)премиерен филм a firstrun film* * *премиѐрен,прил., -на, -но, -ни first-night (attr.); \премиеренен филм a first-run film.* * *1. first-night (attr.) 2. ПРЕМИЕРЕН филм a firstrun film -
9 заявителска система на първия заявител
first-to-claim systemfirst-to-claim systemsfirst-to-file systemfirst-to-file systemsБългарски-Angleščina политехнически речник > заявителска система на първия заявител
-
10 концертмайстор
first violinist* * *концѐртмайстор,м., -и first violinist, concertmaster.* * *first violinist -
11 прародина
first/original home; land of origin* * *пра̀родѝна,ж., -и first/original home; land of origin.* * *first/original home; land of origin -
12 първожрец
first priest, high priest* * *първожрѐц,м., -ѝ first priest, high priest.* * *first priest, high priest -
13 първокурсник
first-year man/boyам. freshman* * *първоку̀рсник,м., -ци first-year man/boy; амер. freshman, fresher.* * *fresher; freshman* * *1. first-year man/boy 2. ам. freshman -
14 първоучител
first/earliest teacher; founder of a doctrine* * *първоучѝтел,м., -и first/earliest teacher; founder of a doctrine.* * *first/earliest teacher; founder of a doctrine -
15 спектър от първи порядък
first-order spectrafirst-order spectrumfirst-order spectrumsБългарски-Angleščina политехнически речник > спектър от първи порядък
-
16 повратни
first visit by a newly-married couple to the bride's parents* * *first visit by a newly-married couple to the bride's parents -
17 първокурсница
first-year girl* * *first-year girl -
18 високоточен нивелир
first-order levelfirst-order levelsБългарски-Angleščina политехнически речник > високоточен нивелир
-
19 главно квантово число
first quantum numberfirst quantum numbersmain quantum numbermain quantum numbersprincipal quantum numberprincipal quantum numbersБългарски-Angleščina политехнически речник > главно квантово число
-
20 най-високо качество
first-rate qualitiesfirst-rate qualityБългарски-Angleščina политехнически речник > най-високо качество
См. также в других словарях:
First — (f[ e]rst), a. [OE. first, furst, AS. fyrst; akin to Icel. fyrstr, Sw. & Dan. f[ o]rste, OHG. furist, G. f[ u]rst prince; a superlatiye form of E. for, fore. See {For}, {Fore}, and cf. {Formeer}, {Foremost}.] 1. Preceding all others of a series… … The Collaborative International Dictionary of English
First — or 1st is the ordinal form of the number one. It can also refer to:* FIRST, a science and technology competition founded by Dean Kamen * FIRST (CERT), Forum of Incident Response and Security Teams * Ruth First (1925 1982), a leading anti… … Wikipedia
First In — – First Out (engl. etwa „Zuerst rein – zuerst raus“), häufig abgekürzt mit FIFO, gleichbedeutend mit First Come First Served bzw. FCFS, bezeichnet jegliche Verfahren der Speicherung, bei denen diejenigen Elemente, die zuerst gespeichert wurden,… … Deutsch Wikipedia
First TV — was the name of a cable television network that was operated in New Zealand s two main North Island cities, Auckland and Wellington by Telecom New Zealand in the 1990s.Trial stage First Media was a stupidly owned subsidiary of Telecom NZ. First… … Wikipedia
First — steht für: die obere Schnittkante von zwei Dachflächen, siehe Dachfirst eine Reihe von Gipfeln eines Gebirges, siehe Gebirgskamm in der Geologie die Schicht im unmittelbaren Kontakt zum Bezugshorizont, siehe Hangendes im Bergbau für das… … Deutsch Wikipedia
first — I (earlier) adjective aboriginal, anterior, earlier, earliest, embryonic, inaugural, incipient, introductory, previous, primeval, primitive, prior associated concepts: at first impression, first lien, first reading, first stages of litigation, on … Law dictionary
First. (EP) — First is Denise Ho s debut album.Infobox Album Name = first. (EP) Version 1 Type = EP Longtype = Artist = Denise Ho Released = March 28, 2001 Recorded = Genre = Cantopop Length = Label = Capital Artists Limited Producer = Reviews = Last album =… … Wikipedia
FIRST — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le mot anglais first (premier) peut faire référence à : The First, comics américain Frist (casques), nom d un fabriquant de casques de moto. First… … Wikipédia en Français
First — Saltar a navegación, búsqueda First Single por Lindsay Lohan del Álbum Speak Lanzado 30 de agosto, 2005 Formato CD Maxi Single Descarga Grabación 2004 … Wikipedia Español
First — (f[ e]rst), adv. Before any other person or thing in time, space, rank, etc.; much used in composition with adjectives and participles. [1913 Webster] Adam was first formed, then Eve. 1 Tim. ii. 13. [1913 Webster] {At first}, {At the first}, at… … The Collaborative International Dictionary of English
FIRST — First общеупотребительное английское слово, которое может переводиться как первый, ближайший, самый ранний, лучший, главный, начало, ранее, сначала и т. д. В силу позитивности звучания и значения часто используется в аббревиатурах … Википедия