-
61 first-class ticket
-
62 first class
1. первый класс, первая группа2. первый класс; письмаDragon class yacht — килевая яхта-монотип класса «Дракон»
Синонимический ряд:luxurious (adj.) classy; deluxe; elegant; fine; grand; luxurious; splendid; with all the trimmings -
63 World, First
"первый мир"; развитые капиталистические страны. -
64 World's first commercial application of satellite-switched time division multiple access in the Atlantic Ocean region (INTELSAT, SS/TDMA)
Общая лексика: первое коммерческое применение технологии множественного доступа с временным разделением и спутниковой (СК/МДВР)Универсальный англо-русский словарь > World's first commercial application of satellite-switched time division multiple access in the Atlantic Ocean region (INTELSAT, SS/TDMA)
-
65 first leg of a round-the-world flight
Макаров: первый этап кругосветного перелётаУниверсальный англо-русский словарь > first leg of a round-the-world flight
-
66 World's first commercial application of satellite-switched time division multiple access in the Atlantic Ocean region
Универсальный англо-русский словарь > World's first commercial application of satellite-switched time division multiple access in the Atlantic Ocean region
-
67 Third World
пол., межд. эк. третий мир, страны третьего мира (собирательное название развивающихся стран Африки, Азии и Латинской Америки; термин был впервые употреблен в 1951 г. французским ученым Альфредом Сови)See:third world state, First World, Second World, Fourth World, Sauvy, Alfred, Sauvy, Alfred, Sauvy, Alfred, Sauvy, Alfred
* * *
"третий мир": название развивающихся стран Африки, Азии и Латинской Америки. -
68 Fourth World
пол., межд. эк. четвертый мир, страны четвертого мира (беднейшие страны мира, преимущественно на территории Азии и Африки; термин был введен с целью выделения ряда особенно неразвитых стран в рамках категории стран третьего мира; используется очень редко как синоним наименее развитых стран)See: -
69 Second World
пол., межд. эк., ист. второй мир, страны второго мира (термин, ранее применявшийся по отношению к СССР и другим странам с плановой экономикой, находившимся под влиянием СССР)See: -
70 the first lady
(the first lady (тж. the First Lady))1) амер. первая леди, супруга президента США; супруга губернатора ( штата)Within an hour of Mr. Kennedy's death, his coffin had been taken to the airport... Before leaving, the First Lady had kissed her husband one more time slipped the ring from her finger and placed it on his hand. (J. Cottrell, ‘Assassination! The World Stood Still’, part II, ch. 5) — Через час после смерти мистера Кеннеди гроб с телом покойного был доставлен в аэропорт... Перед отъездом Первая леди страны еще раз поцеловала мужа, сняла кольцо и надела ему на палец.
2) супруга главы какого-л. государства (напр., the First Lady of Brazil)3) женщина, занимающая в чём-л. ведущее положение (напр., the first lady of the American theater) -
71 Pan American (World Airways)
"Пан-Американ" (уорлд эруэйз)Первая международная авиакомпания в США. Создана при правительственной поддержке. В 1939 первой организовала трансатлантическую линию Нью-Йорк - Саутгемптон (Англия) на летающих лодках [flying boat] типа "Боинг-314 Клиппер" [Boeing 314 Clipper]. До 1991 года осуществляла рейсы в 80 стран мира на все континенты. Компания называла себя "Первая кругосветная" [First 'round the world]. В 1991 поглощена компанией "Делта эрлайнс" [ Delta].тж Pan AmEnglish-Russian dictionary of regional studies > Pan American (World Airways)
-
72 the first in its class
Маркетология: первый в своём классе (англ. цитата заимствована из статьи в журнале U.S. News & World Report)Универсальный англо-русский словарь > the first in its class
-
73 Kimbanguist Church (Church of Jesus Christ on Earth Through the Prophet Simon Kimbangu, largest independent African church and the first to be admitted - in 1969 - to the World Council of Churches)
Религия: Церковь кимбангвистовУниверсальный англо-русский словарь > Kimbanguist Church (Church of Jesus Christ on Earth Through the Prophet Simon Kimbangu, largest independent African church and the first to be admitted - in 1969 - to the World Council of Churches)
-
74 Raguel (An archangel, avenger of God against the world of lights, mentioned in the noncanonical First Book of Enoch)
Религия: РагуилУниверсальный англо-русский словарь > Raguel (An archangel, avenger of God against the world of lights, mentioned in the noncanonical First Book of Enoch)
-
75 among the world's first
Общая лексика: один из первых в миреУниверсальный англо-русский словарь > among the world's first
-
76 fall into the first simultaneous recession since World War II
Общая лексика: входить в первую одновременную рецессию со времен Вто (в тексте речь шла об экономиках США, ЕС и Японии; англ. оборот взят из репортажа агентства Bloomberg)Универсальный англо-русский словарь > fall into the first simultaneous recession since World War II
-
77 pratyaksa (In Indian philosophy, the first of the five means of knowledge that enable a person to have correct cognitions of the world)
Религия: пратьякшаУниверсальный англо-русский словарь > pratyaksa (In Indian philosophy, the first of the five means of knowledge that enable a person to have correct cognitions of the world)
-
78 the Indians pre-existed the first white colonists in the New World
Универсальный англо-русский словарь > the Indians pre-existed the first white colonists in the New World
-
79 the first in the world
Математика: первый в миреУниверсальный англо-русский словарь > the first in the world
-
80 the first leg of a round-the-world flight
Макаров: первый этап кругосветного перелётаУниверсальный англо-русский словарь > the first leg of a round-the-world flight
См. также в других словарях:
First World — n the First World the rich industrial countries of the world →↑Third World >first world adj [always before noun] ▪ first world economies … Dictionary of contemporary English
First World — First′ World′ n. gov the major industrialized, non Communist nations of the world • Etymology: 1970–75 … From formal English to slang
First World — n. [occas.f w ] the countries of the world that are well developed economically and industrially and that have a relatively high standard of living … English World dictionary
First World — 1. A country that was aligned with the West and opposed to the Soviet Union during the Cold War. Since the collapse of the Soviet Union in 1991, this use of First World has largely gone away. 2. A country characterized by political stability,… … Investment dictionary
First World — N PROPER: the N, N n The most prosperous and industrialized parts of the world are sometimes referred to as the First World. Compare Third World. [BUSINESS] Although South Africa has many of the attributes of the first world some good… … English dictionary
first World — Meaning Originally the term referred just to the USA (see origin below), but now is understood to mean the most industrially developed, wealthy and powerful nations of the world. These countries are often referred to loosely as The West ,… … Meaning and origin of phrases
first world — rich The language of those for whom talk of poverty and backwardness is offensive: And then 50,000 First World Citizens Brits, Americans, French, German, Spanish, Swedish, Danish name it. (Forsyth, 1994) The Second World was… … How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms
First World — noun (singular) the rich industrial countries of the world compare Third World first world adjective (always before noun) … Longman dictionary of contemporary English
First World — /ˈfɜst wɜld/ (say ferst werld) (also lower case) –noun 1. the economically developed, capitalist countries collectively, characterised by industrialisation, a comparatively high standard of living and usually a long term democratic political… …
First-World — See First World. * * * … Universalium
First World Hotel — is the second largest hotel in the world by rooms. It comprises Tower 1 and Tower 2, each with 23 floors, and has a total of 6,118 rooms. It is one of the five hotels located in Genting Highlands, Pahang, Malaysia, along with Genting Hotel, Theme … Wikipedia