-
21 a câştiga lozul cel mare
to draw the first prizeto strike (it) lucky.Română-Engleză dicționar expresii > a câştiga lozul cel mare
-
22 a da fuga
to make hasteto hurry upto put / to set one's / the best foot / leg first foremost / forward. -
23 a face dâră prin barbă
to take the initiativeto move firstto break the ice. -
24 a ieşi pe primul loc sport
to come to the foreto come out / to place first.Română-Engleză dicționar expresii > a ieşi pe primul loc sport
-
25 a iuţi pasul
to mend / to quicken one's paceto put / to set one's / the best leg / foot first / forward / foremost. -
26 a juca un rol important
to play / to take a prominent part into cut / to make a conspicuous / a good / a great figureto play first fiddle (in) -
27 a locui la etajul întâi / la primul etaj
to live on the first floor.Română-Engleză dicționar expresii > a locui la etajul întâi / la primul etaj
-
28 a locui la parter
to live on the ground floor /amer. the first floor. -
29 a lua primul loc
to take the first place. -
30 a nu avea habar
( de ceva...) not to have the slightest idea / the faintest notion (of...)not to know the first thing (of...)to be witless (of...)to take no thought (of...). -
31 a o lua înainte
1. to whip onto whip round the cornerto run before one's horse to market.2. ( d. ceas) to gainluaţi-o înainte lead on! lead the way! please show us / me the wayyou go first! -
32 a ocupa primul loc
to take the first placeamer. to take the cake. -
33 a primi botezul focului
mil. to receive the baptism of fireto smell powder for the first time. -
34 a sosi primul (călare)
to land one's horse first. -
35 a spune când aşa, când aşa
to say first one thing and then another.Română-Engleză dicționar expresii > a spune când aşa, când aşa
-
36 a termina o cursă pe locul...
to finish first, etc. in a race...Română-Engleză dicționar expresii > a termina o cursă pe locul...
-
37 a trece clasa cu brio
şcol. to obtain a first. -
38 a trece primul linia de sosire (curse de cai)
to land first.Română-Engleză dicționar expresii > a trece primul linia de sosire (curse de cai)
-
39 a veni pe lume
to be bornto come into the worldto draw the first breathto see the light of dayto be ushered into this world( glumeţ) to come to town. -
40 a încerca pentru prima dată
to make one's first attempt.Română-Engleză dicționar expresii > a încerca pentru prima dată
См. также в других словарях:
First — (f[ e]rst), a. [OE. first, furst, AS. fyrst; akin to Icel. fyrstr, Sw. & Dan. f[ o]rste, OHG. furist, G. f[ u]rst prince; a superlatiye form of E. for, fore. See {For}, {Fore}, and cf. {Formeer}, {Foremost}.] 1. Preceding all others of a series… … The Collaborative International Dictionary of English
First — or 1st is the ordinal form of the number one. It can also refer to:* FIRST, a science and technology competition founded by Dean Kamen * FIRST (CERT), Forum of Incident Response and Security Teams * Ruth First (1925 1982), a leading anti… … Wikipedia
First TV — was the name of a cable television network that was operated in New Zealand s two main North Island cities, Auckland and Wellington by Telecom New Zealand in the 1990s.Trial stage First Media was a stupidly owned subsidiary of Telecom NZ. First… … Wikipedia
First — steht für: die obere Schnittkante von zwei Dachflächen, siehe Dachfirst eine Reihe von Gipfeln eines Gebirges, siehe Gebirgskamm in der Geologie die Schicht im unmittelbaren Kontakt zum Bezugshorizont, siehe Hangendes im Bergbau für das… … Deutsch Wikipedia
First. (EP) — First is Denise Ho s debut album.Infobox Album Name = first. (EP) Version 1 Type = EP Longtype = Artist = Denise Ho Released = March 28, 2001 Recorded = Genre = Cantopop Length = Label = Capital Artists Limited Producer = Reviews = Last album =… … Wikipedia
FIRST — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le mot anglais first (premier) peut faire référence à : The First, comics américain Frist (casques), nom d un fabriquant de casques de moto. First… … Wikipédia en Français
First — Saltar a navegación, búsqueda First Single por Lindsay Lohan del Álbum Speak Lanzado 30 de agosto, 2005 Formato CD Maxi Single Descarga Grabación 2004 … Wikipedia Español
First — (f[ e]rst), adv. Before any other person or thing in time, space, rank, etc.; much used in composition with adjectives and participles. [1913 Webster] Adam was first formed, then Eve. 1 Tim. ii. 13. [1913 Webster] {At first}, {At the first}, at… … The Collaborative International Dictionary of English
FIRST — First общеупотребительное английское слово, которое может переводиться как первый, ближайший, самый ранний, лучший, главный, начало, ранее, сначала и т. д. В силу позитивности звучания и значения часто используется в аббревиатурах … Википедия
First — First, n. (Mus.) The upper part of a duet, trio, etc., either vocal or instrumental; so called because it generally expresses the air, and has a pre[ e]minence in the combined effect. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
First — First, so v.w. Firste … Pierer's Universal-Lexikon
