Перевод: с английского на вьетнамский

с вьетнамского на английский

first+up

  • 1 first

    /fə:st/ * danh từ - thứ nhất - đầu tiên; quan trọng nhất; cơ bản =first principles+ nguyên tắc cơ bản !at first hand - trực tiếp !at first sight - từ ban đầu, từ cái nhìn ban đầu =love at first sight+ tình yêu từ buổi đầu gặp nhau - thoạt nhìn ((cũng) at first view) !at first view - thoạt nhìn =at first view, the problem seems easy+ thoạt nhìn vấn đề như để giải quyết !at the first blush - (xem) blush !at the first go-off - mới đầu !to climb in first speed - sang số 1 !to do something first thing - (thông tục) làm việc gì trước tiên !to fall head first - ngã lộn đầu xuống * phó từ - trước tiên, trước hết - trước =must get this done first+ phải làm việc này trước - đầu tiên, lần đầu =where did you see him first?+ lần đầu anh gặp cậu ấy ở đâu? - thà =he'd die first before betraying his cause+ anh ấy thà chết chứ không thể phản lại sự nghiệp của mình !first and foremost - đầu tiên và trước hết !first and last - nói chung !first come first served - (xem) come !first of all - trước hết !first off - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) trước hết !first or last - chẳng chóng thì chày * danh từ - người đầu tiên, người thứ nhất; vật đầu tiên, vật thứ nhất =the first in arrive was Mr X+ người đến đầu tiên là ông X - ngày mùng một =the first of January+ ngày mùng một tháng Giêng - buổi đầu, lúc đầu =at first+ đầu tiên, trước hết =from the first+ từ lúc ban đầu =from first to lasi+ từ đầu đến cuối - (số nhiều) hàng loại đặc biệt (bơ, bột) - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (kỹ thuật) số một (máy nổ...) !the First - ngày mồng một tháng chín (mở đầu mùa săn gà gô)

    English-Vietnamese dictionary > first

  • 2 first

    n. Thawj tus; zuv ib; tus ua ntej tshaj plaws; ua ntej tshaj plaws

    English-Hmong dictionary > first

  • 3 first-class

    /'fə:st'klɑ:s/ * danh từ - nhóm người hơn hẳn mọi người - số vật tốt hơn cả - hạng nhất (xe lửa...) - hạng giỏi nhất, hàng giỏi nhất (trong kỳ thi) * tính từ - loại một, loại nhất =a first-class hotel+ khách sạn loại nhất * phó từ - bằng vé hạng nhất =to reavel first-class+ đi vé hạng nhất

    English-Vietnamese dictionary > first-class

  • 4 first-hand

    /'fə:st'hænd/ * danh từ & phó từ - trực tiếp =first-hand information+ tin tức mắt thấy tai nghe =to learn something first-hand+ trực tiếp biết việc gì

    English-Vietnamese dictionary > first-hand

  • 5 first-aid

    /'fə:steid/ * danh từ - sự cấp cứu (trước khi bác sĩ đến nơi) * tính từ - cấp cứu, dùng để cấp cứu =a first-aid station+ trạm cấp cứu

    English-Vietnamese dictionary > first-aid

  • 6 first-foot

    /'fə:stflɔ:/ Cách viết khác: (first-footer) /'fə:st,futə/ -footer) /'fə:st,futə/ * danh từ - (Ê-cốt) người xông đất, người xông nhà đầu năm

    English-Vietnamese dictionary > first-foot

  • 7 first-footer

    /'fə:stflɔ:/ Cách viết khác: (first-footer) /'fə:st,futə/ -footer) /'fə:st,futə/ * danh từ - (Ê-cốt) người xông đất, người xông nhà đầu năm

    English-Vietnamese dictionary > first-footer

  • 8 first-rate

    /'fə:st'reit/ * tính từ - hạng nhất, loại nhất, loại một - (thông tục) xuất sắc, rất tốt, rất cừ !the first-rate Powers - các đại cường quốc * phó từ, (thông tục) - rất tốt, rất cừ, rất khoẻ

    English-Vietnamese dictionary > first-rate

  • 9 first name

    n. Lub npe (lub niam txiv tis)

    English-Hmong dictionary > first name

  • 10 first time

    Thawj zawg

    English-Hmong dictionary > first time

  • 11 first floor

    /'fə:stflɔ:/ * danh từ - tầng hai, gác hai - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) tầng dưới, tầng một

    English-Vietnamese dictionary > first floor

  • 12 first lady

    /'fə:st'leidi/ * danh từ - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) vợ tổng thống; vợ thông đốc bang - người đàn bà trội nhất (trong nghệ thuật)

    English-Vietnamese dictionary > first lady

  • 13 first name

    /'fə:st'neim/ * danh từ - tên thánh

    English-Vietnamese dictionary > first name

  • 14 first night

    /'fə:stnait/ * danh từ - đêm biểu diễn đầu tiên

    English-Vietnamese dictionary > first night

  • 15 first-born

    /'fə:stbɔ:n/ * tính từ - đầu lòng, cả (con) * danh từ - con đầu lòng, con cả

    English-Vietnamese dictionary > first-born

  • 16 first-chop

    /'fə:st'tʃɔp/ * tính từ - loại một, loại nhất

    English-Vietnamese dictionary > first-chop

  • 17 first-classer

    /'fə:st'klɑ:sə/ * danh từ - (thể dục,thể thao) người cừ nhất, người giỏi nhất

    English-Vietnamese dictionary > first-classer

  • 18 first-coat

    /'fə:stkout/ * danh từ - lớp sơn lót

    English-Vietnamese dictionary > first-coat

  • 19 first-cousin

    /'fə:st'kʌzn/ * danh từ - anh con bác, chị con bác, em con chú, em con cậu, em con cô, em con dì

    English-Vietnamese dictionary > first-cousin

  • 20 first-day

    /'fə:stdei/ * danh từ - ngày chủ nhật

    English-Vietnamese dictionary > first-day

См. также в других словарях:

  • First — (f[ e]rst), a. [OE. first, furst, AS. fyrst; akin to Icel. fyrstr, Sw. & Dan. f[ o]rste, OHG. furist, G. f[ u]rst prince; a superlatiye form of E. for, fore. See {For}, {Fore}, and cf. {Formeer}, {Foremost}.] 1. Preceding all others of a series… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • First — or 1st is the ordinal form of the number one. It can also refer to:* FIRST, a science and technology competition founded by Dean Kamen * FIRST (CERT), Forum of Incident Response and Security Teams * Ruth First (1925 1982), a leading anti… …   Wikipedia

  • First TV — was the name of a cable television network that was operated in New Zealand s two main North Island cities, Auckland and Wellington by Telecom New Zealand in the 1990s.Trial stage First Media was a stupidly owned subsidiary of Telecom NZ. First… …   Wikipedia

  • First. (EP) — First is Denise Ho s debut album.Infobox Album Name = first. (EP) Version 1 Type = EP Longtype = Artist = Denise Ho Released = March 28, 2001 Recorded = Genre = Cantopop Length = Label = Capital Artists Limited Producer = Reviews = Last album =… …   Wikipedia

  • First — (f[ e]rst), adv. Before any other person or thing in time, space, rank, etc.; much used in composition with adjectives and participles. [1913 Webster] Adam was first formed, then Eve. 1 Tim. ii. 13. [1913 Webster] {At first}, {At the first}, at… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • First — First, n. (Mus.) The upper part of a duet, trio, etc., either vocal or instrumental; so called because it generally expresses the air, and has a pre[ e]minence in the combined effect. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • FIRST — Infobox Non profit Non profit name = FIRST Non profit Non profit type = 501(c)(3) not for profit public charity founded date = 1989 founder = Dean Kamen location = Manchester, NH origins = key people = Dean Kamen, Founder John Abele, Chairman of… …   Wikipedia

  • first — I. adjective Etymology: Middle English, from Old English fyrst; akin to Old High German furist first, Old English faran to go more at fare Date: before 12th century preceding all others in time, order, or importance: as a. earliest b. being the… …   New Collegiate Dictionary

  • first — See: AT FIRST BLUSH, AT FIRST SIGHT, CAST THE FIRST STONE, GET TO FIRST BASE or REACH FIRST BASE, IN THE FIRST PLACE, OF THE FIRST WATER …   Dictionary of American idioms

  • first — See: AT FIRST BLUSH, AT FIRST SIGHT, CAST THE FIRST STONE, GET TO FIRST BASE or REACH FIRST BASE, IN THE FIRST PLACE, OF THE FIRST WATER …   Dictionary of American idioms

  • First EP — Infobox Album | Name = First EP Type = Album Artist = Mock Orange Released = November 26 1997 Recorded = Genre = Indie rock Length = 21:19 Label = Dead Droid Records Producer = Reviews = Last album = Amplified (2000) This album = First EP (2002)… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»