Перевод: с английского на румынский

с румынского на английский

first+blood

  • 1 flush

    1. noun
    1) (a flow of blood to the face, making it red: A slow flush covered her face.) roşeaţă
    2) ((the device that works) a rush of water which cleans a toilet: a flush toilet.) jet de apă
    2. verb
    1) (to become red in the face: She flushed with embarrassment.) a se înroşi
    2) (to clean by a rush of water: to flush a toilet.) a trage apa
    3) ((usually with out) to cause (an animal etc) to leave a hiding place: The police flushed out the criminal.) a scoate din ascunziş
    •
    - in the first flush of
    - the first flush of

    English-Romanian dictionary > flush

  • 2 trickle

    ['trikl] 1. verb
    (to flow in small amounts: Blood was trickling down her face.) a se prelinge, a se scurge (încet)
    2. noun
    (a small amount: a trickle of water; At first there was only a trickle of people but soon a crowd arrived.) puţin

    English-Romanian dictionary > trickle

См. также в других словарях:

  • First Blood — Título Rambo (América Latina) Acorralado (España) Ficha técnica Dirección Ted Kotcheff Producción Buzz Feitshans …   Wikipedia Español

  • First Blood — steht für: den Originaltitel des Films Rambo den Originaltitel des Films Rambo II – Der Auftrag (Rambo: First Blood Part II) die Romanvorlage zum Film Rambo, siehe First Blood (Roman) eine Musikgruppe, siehe First Blood (Band) den ersten Punkt… …   Deutsch Wikipedia

  • first blood — ► first blood 1) the first shedding of blood in a fight. 2) the first point or advantage gained in a contest. Main Entry: ↑blood …   English terms dictionary

  • First Blood — Infobox Film name = First Blood caption = Theatrical poster for First Blood director = Ted Kotcheff producer = Buzz Feitshans writer = Screenplay: Michael Kozoll William Sackheim Sylvester Stallone Novel: David Morrell starring = Sylvester… …   Wikipedia

  • first blood — noun 1. : the first drawing of blood in a contest (as boxing) 2. : an initial advantage over an opponent * * * first blood The first drawing of blood in a fight (also figurative) • • • Main Entry: ↑blood * * * I 1) the first shedding of blood …   Useful english dictionary

  • First Blood — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. First Blood, le titre original de Rambo (1982) ; First Blood (1972), un roman de David Morrell ; First Blood, un groupe de hardcore. Catégorie  …   Wikipédia en Français

  • First Blood (Roman) — First Blood ist ein Roman von David Morrell von 1972, auf dem der erste der Rambo Filme basiert. Inhaltsverzeichnis 1 Handlung 2 Entwicklung 3 Kritik 4 Adaption als Film …   Deutsch Wikipedia

  • First Blood (novel) — First Blood is a 1972 novel by David Morrell, on which the Rambo movie franchise was based.PlotThe book features the character Rambo, a Vietnam War veteran, who becomes the focus of a manhunt that results in the deaths of many police officers and …   Wikipedia

  • First Blood (Band) — First Blood Allgemeine Informationen Genre(s) Metalcore New School Hardcore Gründung 2002 Website …   Deutsch Wikipedia

  • First Blood (band) — Infobox musical artist Name = FIRST BLOOD Img capt = Img size = Landscape = Background = group or band Alias = Origin = San Francisco, California, USA Genre = Hardcore punk Years active = 2003 ndash; Present Label = Trustkill Records Associated… …   Wikipedia

  • First Blood Last Cuts — Infobox Album | Name = First Blood... Last Cuts Type = Compilation Artist = W.A.S.P. Released = 1994 Recorded = 1983 1994 Genre = Heavy metal Length = Label = Capitol Records Producer = Blackie Lawless Reviews = Last album = The Crimson Idol… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»