Перевод: со всех языков на чешский

с чешского на все языки

first+(last)

  • 1 the first/last post

    (in the army, the morning/evening bugle-call.)

    English-Czech dictionary > the first/last post

  • 2 post

    I [pəust] noun
    (a long piece of wood, metal etc, usually fixed upright in the ground: The notice was nailed to a post; a gate-post; the winning-post.) sloup
    - keep somebody posted
    - keep posted     II 1. [pəust] noun
    ((the system of collecting, transporting and delivering) letters, parcels etc: I sent the book by post; Has the post arrived yet?; Is there any post for me?) pošta
    2. verb
    (to send (a letter etc) by post: He posted the parcel yesterday.) poslat poštou
    - postal
    - postage stamp
    - postal order
    - postbox
    - postcard
    - postcode
    - post-free
    - post-haste
    - posthaste
    - postman
    - postmark
    - postmaster
    - post office     III 1. [pəust] noun
    1) (a job: He has a post in the government; a teaching post.) zaměstnání
    2) (a place of duty: The soldier remained at his post.) stanoviště
    3) (a settlement, camp etc especially in a distant or unpopulated area: a trading-post.) stanice
    2. verb
    (to send somewhere on duty: He was posted abroad.) poslat, přidělit
    IV [pəust]
    * * *
    • pošta
    • stanoviště

    English-Czech dictionary > post

  • 3 final

    1. adjective
    1) (the very last: the final chapter of the book.) poslední
    2) ((of a decision etc) definite; decided and not to be changed: The judge's decision is final.) konečný
    2. noun
    (the last part of a competition: The first parts of the competition will take place throughout the country, but the final will be in London.) finále
    - finalist
    - finality
    - finalize
    - finalise
    - finalization
    - finalisation
    - finals
    * * *
    • výsledný
    • závěr
    • závěrečný
    • poslední
    • rozhodující
    • finální
    • finále
    • konečný
    • koncový
    • definitivní

    English-Czech dictionary > final

  • 4 inclusive

    [-siv]
    adjective (counting both the first and last in a series: May 7 to May 9 inclusive is three days.) včetně
    * * *
    • včetně

    English-Czech dictionary > inclusive

  • 5 long

    I 1. [loŋ] adjective
    1) (measuring a great distance from one end to the other: a long journey; a long road; long legs.) dlouhý
    2) (having a great period of time from the first moment to the last: The book took a long time to read; a long conversation; a long delay.) dlouhý
    3) (measuring a certain amount in distance or time: The wire is two centimetres long; The television programme was just over an hour long.) dlouhý
    4) (away, doing or using something etc for a great period of time: Will you be long?) nadlouho
    5) (reaching to a great distance in space or time: She has a long memory) dobrý
    2. adverb
    1) (a great period of time: This happened long before you were born.) dávno
    2) (for a great period of time: Have you been waiting long?) dlouho
    •
    - long-distance
    - long-drawn-out
    - longhand
    - long house
    - long jump
    - long-playing record
    - long-range
    - long-sighted
    - long-sightedness
    - long-suffering
    - long-winded
    - as long as / so long as
    - before very long
    - before long
    - in the long run
    - the long and the short of it
    - no longer
    - so long!     II [loŋ] verb
    ((often with for) to wish very much: He longed to go home; I am longing for a drink.) toužit
    - longingly
    * * *
    • zatoužit
    • dlouho
    • dlouze
    • dlouhý

    English-Czech dictionary > long

  • 6 stress

    [stres] 1. noun
    1) (the worry experienced by a person in particular circumstances, or the state of anxiety caused by this: the stresses of modern life; Her headaches may be caused by stress.) stres
    2) (force exerted by (parts of) bodies on each other: Bridge-designers have to know about stress.) zatížení
    3) (force or emphasis placed, in speaking, on particular syllables or words: In the word `widow' we put stress on the first syllable.) přízvuk, důraz
    2. verb
    (to emphasize (a syllable etc, or a fact etc): Should you stress the last syllable in `violin'?; He stressed the necessity of being punctual.) zdůraznit
    - lay/put stress on
    * * *
    • tlak
    • tíseň
    • vypětí
    • zatížení
    • zdůraznit
    • stres
    • důraz

    English-Czech dictionary > stress

  • 7 third

    [Ɵə:d] 1. noun
    1) (one of three equal parts.) třetina
    2) (( also adjective) the last of three (people, things etc); the next after the second.) třetí
    2. adverb
    (in the third position: John came first in the race, and I came third.) třetí
    - third-class
    - third degree
    - third party
    - third-rate
    - the Third World
    * * *
    • třetina

    English-Czech dictionary > third

См. также в других словарях:

  • last thing — 1. After doing everything else 2. Finally before going to bed at night • • • Main Entry: ↑last * * * last thing : after everything else Heat the vegetables last thing so that they don t get cold. : very late I ll be back last thing ( …   Useful english dictionary

  • First of the Summer Wine — infobox television show name = First of the Summer Wine caption = First of the Summer Wine intertitle format = Comedy runtime = 30 minutes per episode creator = Roy Clarke writer = Roy Clarke director = Gareth Gwenlan (Pilot) Mike Stephens… …   Wikipedia

  • Last Name — Infobox Single Name = Last Name Artist = Carrie Underwood from Album = Carnival Ride B side = Released = April 8, 2008 (U.S.) Format = CD single, digital download Recorded = 2007 Genre = Country pop Length = 4:02 Label = Arista Nashville Writer …   Wikipedia

  • Last Hope — Infobox original English manga name = Last Hope imagesize = caption = Cover, Last Hope volume 1 genre = multigenre=y Adventure = y Humor = y Mystery = y author = Michael Dignan illustrator = Kriss Sison publisher = flagicon|United States Seven… …   Wikipedia

  • first thing — adverb : before anything else : right away : immediately I ll get that letter off first thing promised to call first thing in the morning * * * first thing Before doing anything else • • • Main Entry: ↑first * * * …   Useful english dictionary

  • First Harrogate Trains — Infobox Rail companies bgcolor=191970 image filename=180114 at Cheltenham Spa.jpg widthpx=300px franchise=Open access operator logo filename=Firstharrogatetrains.png nameforarea=route regions=London Harrogate abbr= secregions= fleet=Class 180… …   Wikipedia

  • Last of the Summer Wine — A typical intertitle Also known as The Last of the Summer Wine (Pilot episode) Genre Sitcom …   Wikipedia

  • Last Exile — Cover art of the Japanese volume 1 compilation DVD for Last Exile, featuring main characters Lavie Head and Claus Valca ラストエグザイル …   Wikipedia

  • last in, first out — ( LIFO) One of the methods for accounting for business inventory permitted by generally accepted accounting principals ( GAAP). American Banker Glossary ( LIFO) An accounting method that fixes the cost of goods sold to the most recent purchases.… …   Financial and business terms

  • Last Chance Saloon — was a popular name of a type of bar in the United States which began to appear in the 19th Century as an early expression of border economics. Saloons situated near areas where alcohol was not easily obtainable frequently took the name as a… …   Wikipedia

  • First and Last and Always — First and Last and Always …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»