-
1 First Lord of the Treasury
-
2 First Lord of the Treasury
фин., брит. первый лорд казначейства (формальный глава казначейства (министерства финансов) в лице премьер-министра Великобритании; реальным руководителем казначейства является канцлер казначейства (министр финансов))See:
* * *
первый лорд казначейства: формальный глава казначейства (министерства финансов) в лице премьер-министра Великобритании; реальным руководителем является канцлер казначейства (министр финансов); см. Chancellor of the Exchequer.Англо-русский экономический словарь > First Lord of the Treasury
-
3 First Lord of the Treasury
фин., брит. первый лорд казначейства (формальный глава казначейства (министерства финансов) в лице премьер-министра Великобритании; реальным руководителем казначейства является канцлер казначейства (министр финансов))See:The new English-Russian dictionary of financial markets > First Lord of the Treasury
-
4 First Lord of the Treasury
[,fəːst,lɔːdəvðə'treʒərɪ]пе́рвый лорд казначе́йства (номинальная должность главы совета казначейства, кот. занимает премьер-министр [ Prime Minister]; см. тж. Chancellor of the Exchequer)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > First Lord of the Treasury
-
5 First Lord of the Treasury
Большой англо-русский и русско-английский словарь > First Lord of the Treasury
-
6 First Lord of the Treasury
1) Общая лексика: первый лорд казначейства (премьер-министр Великобритании)2) Банковское дело: первый лорд казначейства (Великобритания)Универсальный англо-русский словарь > First Lord of the Treasury
-
7 First lord of the Treasury
1) Общая лексика: первый лорд казначейства (премьер-министр Великобритании)2) Банковское дело: первый лорд казначейства (Великобритания)Универсальный англо-русский словарь > First lord of the Treasury
-
8 First Lord of the Treasury
первый лорд казначействаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > First Lord of the Treasury
-
9 First Lord of the Treasury
Politics english-russian dictionary > First Lord of the Treasury
-
10 First Lord of the Treasury
subst.( i Storbritannia) første skattkammerlord (nominell sjef for finansdepartementet) -
11 First Lord of the treasury
premjerministrs -
12 First\ Lord\ of\ the\ Treasury
English-Estonian dictionary > First\ Lord\ of\ the\ Treasury
-
13 First Lord of the Treasury
первый лорд казначейства (должность номинального главы министерства финансов Великобритании, обычно занимаемая премьер-министром)Англо-русский юридический словарь > First Lord of the Treasury
-
14 First Lord of the Treasury
Англо-русский современный словарь > First Lord of the Treasury
-
15 First lord of the treasury
முதற்றலைவர் (பிரபு), கருவூலத்துறை முதல்வர் -
16 Prime Minister and First Lord of the Treasury
Универсальный англо-русский словарь > Prime Minister and First Lord of the Treasury
-
17 Second Lord of the Treasury
гос. упр., брит. второй лорд казначейства (c 1827 г., эту должность неизменно занимает министр финансов (Chancellor of the Exchequer), который является фактическим (в отличие от первого лорда казначейства) руководителем казначейства)See:Англо-русский экономический словарь > Second Lord of the Treasury
-
18 Lords Commissioners (of the Treasury)
[,lɔːdzkə,mɪʃnəz(əvðə'treʒərɪ)]ло́рды представи́тели Казначе́йства [ Treasury] (номинальные должности, на кот. назначаются ex-officio премьер-министр [ Prime Minister] в качестве первого лорда казначейства [ First Lord of the Treasury] и пять парламентских партийных организаторов правящей партии [см. whip 1)])English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Lords Commissioners (of the Treasury)
-
19 Lords Commissioners (of the Treasury)
[,lɔːdzkə,mɪʃnəz(əvðə'treʒərɪ)]ло́рды представи́тели Казначе́йства [ Treasury] (номинальные должности, на кот. назначаются ex-officio премьер-министр [ Prime Minister] в качестве первого лорда казначейства [ First Lord of the Treasury] и пять парламентских партийных организаторов правящей партии [см. whip 1)])English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Lords Commissioners (of the Treasury)
-
20 Lord
Lord Advocate — лорд-адвокат, генеральный прокурор по делам Шотландии;
Lord Chairman of Committees — лорд-председатель комитетов ( первый заместитель спикера палаты лордов);
Lord Chamberlain — лорд-камергер, лорд-гофмейстер;
Lord (High) Chancellor — лорд-канцлер (член кабинета министров в Великобритании, спикер палаты лордов, председатель Верховного суда);
Lord Chief Baron — председатель суда казначейства (в Англии до 1873 г.);
Lord Chief Justice of England — судья-председатель отделения королевской скамьи Высокого суда правосудия, лорд-главный судья;
Lord Commissioner — лорд-уполномоченный (один из 5 лордов-уполномоченных, входящих в состав руководства министерства финансов в Великобритании);
Lord Great Chamberlain — лорд обер-гофмейстер;
Lord High Steward of England — 1. лорд-распорядитель (на коронации и т.п.) 2. председатель суда пэров ( назначенный для рассмотрения конкретного дела);
Lord Justice Clerk — шотл. вице-председатель Высшего уголовного суда и председатель внешней палаты Сессионного суда;
Lord Keeper of the Great Seal — лорд-хранитель большой государственной печати;
Lord Lieutenant — 1. генерал-губернатор Олстера (после 1922 г.) 2. лорд-лейтенант, хранитель архива и главный мировой судья графства ( в Великобритании);
Lord Mayor — лорд-мэр;
Lord Ordinary — лорд-ординарий, ординарный лорд ( судья первой инстанции Сессионного суда Шотландии);
President of the Council and Leader of the House of Lords — лорд-председатель (тайного) совета и лидер палаты лордов (в Великобритании, член кабинета);
Lord Privy Purse — лорд-хранитель сумм, ассигнованных на личные королевские расходы;
Lord Privy Seal and Leader of the House of Commons — лорд-хранитель (малой) печати и лидер палаты общин (в Великобритании, член кабинета);
- Lords of ParliamentLord Steward of the Household — лорд-сенешал;
- Lord of Session
- First Lord of the Admiralty
- First Lord of the Treasury
- First Sea Lord
См. также в других словарях:
First Lord of the Treasury — Lord High Treasurer William Cecil, 1. Baron Burghley mit weißem Stab als Insignium der Macht Das Amt des Lord High Treasurer oder Lord Treasurer ist ein altes englisches (nach 1707 britisches) Regierungsamt. Der Inhaber dieses Postens fungiert… … Deutsch Wikipedia
First Lord of the Treasury — The First Lord of the Treasury is the head of the commission exercising the ancient office of Lord High Treasurer in the United Kingdom, usually but not always the Prime Minister. Currently, it is held by Gordon Brown. This office is not… … Wikipedia
First Lord of the Treasury — See Prime Minister. Collins dictionary of law. W. J. Stewart. 2001 … Law dictionary
First Lord of the Treasury — Premier Lord au Trésor Le Premier Lord au Trésor (anglais : First Lord of the Treasury) est dans le gouvernement du Royaume Uni le chef de la commission gouvernementale, exerçant l ancien mandat de Lord High Treasurer du Royaume Uni, cette… … Wikipédia en Français
First Lord of the Treasury — noun the British cabinet minister responsible for economic strategy • Syn: ↑Treasury • Hypernyms: ↑cabinet minister • Member Holonyms: ↑British Cabinet * * * : the principal lord commissioner of the treasury whose office has only nominal official … Useful english dictionary
Lord of the Treasury — In the United Kingdom, there are at least six Lords of the Treasury who serve concurrently. Traditionally, this board (serving as a commission for the Lord High Treasurer) consists of the First Lord of the Treasury, the Second Lord of the… … Wikipedia
Second Lord of the Treasury — Lord High Treasurer William Cecil, 1. Baron Burghley mit weißem Stab als Insignium der Macht Das Amt des Lord High Treasurer oder Lord Treasurer ist ein altes englisches (nach 1707 britisches) Regierungsamt. Der Inhaber dieses Postens fungiert… … Deutsch Wikipedia
lord commissioner of the treasury — one of the lords commissioners who perform the duties of the former office of lord high treasurer of England see first lord of the treasury … Useful english dictionary
(the) Treasury — the Treasury [the Treasury] the British government department in charge of the country’s financial affairs. One of its main responsibilities is deciding how much money should be spent on various aspects of national life, such as education, health … Useful english dictionary
Chief Secretary to the Treasury — Arms of Her Majesty s Government HM Treasury … Wikipedia
Commercial Secretary to the Treasury — The Commercial Secretary to the Treasury, or City Minister,[1] is a United Kingdom Government minister in HM Treasury who ranks as a Parliamentary Under Secretary of State.[2] The position has a wide range of duties related to business, and the… … Wikipedia