-
41 stable
• panna talliin• tukeva• järkkymätön• horjumaton• vakaantunut• vakio• vakava• vakinainen• vakiintunut• vankka• vakaa• pysyvä• kestävä• kilpa-ajohevoset• liikkumaton• muuttumaton• stabiili• staattinen• säännöllinen• tasapainoinen• talli• tasainen• konstantti• luja* * *I 'steibl adjective1) (firm and steady or well-balanced: This chair isn't very stable.) tukeva2) (firmly established and likely to last: a stable government.) vakaa3) ((of a person or his character) unlikely to become unreasonably upset or hysterical: She's the only stable person in the whole family.) rauhallinen4) ((of a substance) not easily decomposed.) stabiili•- stabilize
- stabilise
- stabilization
- stabilisation II 'steibl noun1) (a building in which horses are kept.) talli2) ((in plural) a horse-keeping establishment: He runs the riding stables.) talli -
42 सुप्पतिट्ठित
සුප්පතිට්ඨිත suppatiTThita suppatiṭṭhita(pp.) firmly established. -
43 stable
I 1. ['steɪbl]1) (building) stalla f.2) equit. scuderia f.3) fig. (of companies, publications) gruppo m.; (of people) gruppo m., équipe f.; (of racing cars) scuderia f.2.nome plurale stables (anche riding stables) scuderia f.sing.3.1) (steady) [economy, situation] stabile; [ relationship] stabile, solido; [ job] stabile, fisso; [ medical condition] stabile, stazionario2) (psychologically) equilibrato3) chim. fis. stabileII ['steɪbl]verbo transitivo (put in stable) mettere in una stalla [ horse]; (keep in stable) tenere in una stalla [ horses]* * *I ['steibl] adjective1) (firm and steady or well-balanced: This chair isn't very stable.)2) (firmly established and likely to last: a stable government.)3) ((of a person or his character) unlikely to become unreasonably upset or hysterical: She's the only stable person in the whole family.)4) ((of a substance) not easily decomposed.)•- stabilize
- stabilise
- stabilization
- stabilisation II ['steibl] noun1) (a building in which horses are kept.)2) ((in plural) a horse-keeping establishment: He runs the riding stables.)* * *I 1. ['steɪbl]1) (building) stalla f.2) equit. scuderia f.3) fig. (of companies, publications) gruppo m.; (of people) gruppo m., équipe f.; (of racing cars) scuderia f.2.nome plurale stables (anche riding stables) scuderia f.sing.3.1) (steady) [economy, situation] stabile; [ relationship] stabile, solido; [ job] stabile, fisso; [ medical condition] stabile, stazionario2) (psychologically) equilibrato3) chim. fis. stabileII ['steɪbl]verbo transitivo (put in stable) mettere in una stalla [ horse]; (keep in stable) tenere in una stalla [ horses] -
44 stable
['steɪbl] 1. adjprices, patient's condition stabilny; marriage trwały2. n( for horse) stajnia f; ( for cattle) obora f* * *I ['steibl] adjective1) (firm and steady or well-balanced: This chair isn't very stable.) stabilny2) (firmly established and likely to last: a stable government.) mocny, trwały3) ((of a person or his character) unlikely to become unreasonably upset or hysterical: She's the only stable person in the whole family.) opanowany4) ((of a substance) not easily decomposed.) trwały•- stabilize
- stabilise
- stabilization
- stabilisation II ['steibl] noun1) (a building in which horses are kept.) stajnia2) ((in plural) a horse-keeping establishment: He runs the riding stables.) stajnie -
45 stable
I ['steibl] adjective1) (firm and steady or well-balanced: This chair isn't very stable.) stabils; drošs; stingrs2) (firmly established and likely to last: a stable government.) stabils; noturīgs3) ((of a person or his character) unlikely to become unreasonably upset or hysterical: She's the only stable person in the whole family.) nesatricināms; drošs4) ((of a substance) not easily decomposed.) stabils; noturīgs•- stabilize
- stabilise
- stabilization
- stabilisation II ['steibl] noun1) (a building in which horses are kept.) stallis2) ((in plural) a horse-keeping establishment: He runs the riding stables.) staļļi (viena īpašnieka) sacīkšu zirgi* * *stallis; sacīkšu zirgi; kolektīvs, kompānija; novietot stallī; stabils -
46 stable
I ['steibl] adjective1) (firm and steady or well-balanced: This chair isn't very stable.) tvirtas2) (firmly established and likely to last: a stable government.) tvirtas, stabilus3) ((of a person or his character) unlikely to become unreasonably upset or hysterical: She's the only stable person in the whole family.) išlaikytas4) ((of a substance) not easily decomposed.) tvirtas, sunkiai skaidomas•- stabilize
- stabilise
- stabilization
- stabilisation II ['steibl] noun1) (a building in which horses are kept.) arklidė2) ((in plural) a horse-keeping establishment: He runs the riding stables.) arklidės -
47 stable
adj. stabil, stadig, fast, säker; varaktig--------n. stall; häststall--------v. hållas i stall; sätta i stall* * *I ['steibl] adjective1) (firm and steady or well-balanced: This chair isn't very stable.) stadig, stabil2) (firmly established and likely to last: a stable government.) stabil, varaktig3) ((of a person or his character) unlikely to become unreasonably upset or hysterical: She's the only stable person in the whole family.) stabil4) ((of a substance) not easily decomposed.) beständig•- stabilize
- stabilise
- stabilization
- stabilisation II ['steibl] noun1) (a building in which horses are kept.) stall2) ((in plural) a horse-keeping establishment: He runs the riding stables.) stall -
48 confirmed
1) ( firmly established) erklärt, ausgesprochen;\confirmed alcoholic chronischer Alkoholiker/chronische Alkoholikerin;\confirmed atheist/ non-smoker überzeugter Atheist/Nichtraucher/überzeugte Atheistin/Nichtraucherin;\confirmed bachelor eingefleischter Junggeselle;\confirmed invalid Schwerbeschädigte(r) f(m)2) ( proved) bestätigt -
49 stable
I ['steibl] adjective1) (firm and steady or well-balanced: This chair isn't very stable.) pevný, stabilní2) (firmly established and likely to last: a stable government.) pevný, stálý3) ((of a person or his character) unlikely to become unreasonably upset or hysterical: She's the only stable person in the whole family.) vyrovnaný4) ((of a substance) not easily decomposed.) stálý•- stabilize
- stabilise
- stabilization
- stabilisation II ['steibl] noun1) (a building in which horses are kept.) stáj2) ((in plural) a horse-keeping establishment: He runs the riding stables.) stáj, chov* * *• ustálený• pevný• stáj• stálý• stabilní• konírna -
50 stable
I ['steibl] adjective1) (firm and steady or well-balanced: This chair isn't very stable.) pevný2) (firmly established and likely to last: a stable government.) stabilný3) ((of a person or his character) unlikely to become unreasonably upset or hysterical: She's the only stable person in the whole family.) vyrovnaný4) ((of a substance) not easily decomposed.) stály•- stabilize
- stabilise
- stabilization
- stabilisation II ['steibl] noun1) (a building in which horses are kept.) stajňa2) ((in plural) a horse-keeping establishment: He runs the riding stables.) stajňa; koniareň* * *• ustajnit• vytrvalý• zavriet do stajne• solídny• sada• skupina• stály• stajna• stabilný• trvalý• družstvo• chovat v stajni• chliev• rozhodný• rada• pevný• koniaren• mužstvo• nepremenlivý -
51 stable
I ['steibl] adjective1) (firm and steady or well-balanced: This chair isn't very stable.) stabil2) (firmly established and likely to last: a stable government.) solid, stabil3) ((of a person or his character) unlikely to become unreasonably upset or hysterical: She's the only stable person in the whole family.)4) ((of a substance) not easily decomposed.) stabil•- stabilize
- stabilise
- stabilization
- stabilisation II ['steibl] noun1) (a building in which horses are kept.) grajd2) ((in plural) a horse-keeping establishment: He runs the riding stables.) -
52 stable
I ['steibl] adjective1) (firm and steady or well-balanced: This chair isn't very stable.) σταθερός2) (firmly established and likely to last: a stable government.) σταθερός3) ((of a person or his character) unlikely to become unreasonably upset or hysterical: She's the only stable person in the whole family.) ισορροπημένος4) ((of a substance) not easily decomposed.) σταθερός,συμπαγής,αδιάλυτος•- stabilize
- stabilise
- stabilization
- stabilisation II ['steibl] noun1) (a building in which horses are kept.) στάβλος2) ((in plural) a horse-keeping establishment: He runs the riding stables.) ιπποστάσιο -
53 wage slavery
Chattel slavery did not become firmly established in the Northern states because here was no fertile soil for its existence. The labor of chattel slavery was not needed by industry and commerce. The capitalst system needed a different kind of slavery, namely, wage slavery... (W. Foster, ‘The Negro People in American History’, ch. 3) — Рабство не привилось прочно в северных штатах потому, что там для его существования не было плодородной почвы. Труд рабов не был нужен в промышленности и торговле. Капиталистический строй нуждался в другом виде рабства - в наемном рабстве...
-
54 embedded
1. a геол. включённый, вкрапленный, залегающий2. a стр. вмурованный; заделанный3. a мед. заделанный, залитый4. a спец. вложенный5. a спец. встроенныйСинонимический ряд:1. fixed (adj.) based; deep-seated; firm; firmly established; fixed; fundamental; grounded; implanted; rooted2. fixed (verb) entrenched; fastened; fixed; ingrained; instilled; lodged; rooted -
55 rooted
1. a имеющий корни; с корнямиrooted tree — корневое дерево; дерево с корнем
2. a укоренившийся; коренящийся3. a твёрдый4. a глубокий5. a хронический; скрытыйСинонимический ряд:1. fixed (adj.) based; deep-seated; embedded; firm; firmly established; fixed; fundamental; grounded; implanted2. immobile (adj.) cemented; frozen; glued; immobile; immovable; motionless; riveted; stationary; transfixed3. cheered (verb) applauded; cheered; clapped; rose to/risen to4. fixed (verb) embedded; entrenched; fastened; fixed; ingrained; instilled; lodged -
56 stable
I ['steibl] adjective1) (firm and steady or well-balanced: This chair isn't very stable.) stable2) (firmly established and likely to last: a stable government.) solide, stable3) ((of a person or his character) unlikely to become unreasonably upset or hysterical: She's the only stable person in the whole family.) équilibré4) ((of a substance) not easily decomposed.) stable•- stabilize - stabilise - stabilization - stabilisation II ['steibl] noun1) (a building in which horses are kept.) écurie2) ((in plural) a horse-keeping establishment: He runs the riding stables.) manège -
57 stable
I ['steibl] adjective1) (firm and steady or well-balanced: This chair isn't very stable.) firme2) (firmly established and likely to last: a stable government.) estável3) ((of a person or his character) unlikely to become unreasonably upset or hysterical: She's the only stable person in the whole family.) estável, equilibrado4) ((of a substance) not easily decomposed.) estável•- stabilize - stabilise - stabilization - stabilisation II ['steibl] noun1) (a building in which horses are kept.) estábulo2) ((in plural) a horse-keeping establishment: He runs the riding stables.) cavalariça -
58 establish
[i'stæbliʃ]1) (to settle firmly in a position (eg a job, business etc): He established himself (in business) as a jeweller.) grundlægge; oprette; etablere2) (to found; to set up (eg a university, a business): How long has the firm been established?) grundlægge; oprette; etablere3) (to show to be true; to prove: The police established that he was guilty.) påvise; bevise•- establishment
- the Establishment* * *[i'stæbliʃ]1) (to settle firmly in a position (eg a job, business etc): He established himself (in business) as a jeweller.) grundlægge; oprette; etablere2) (to found; to set up (eg a university, a business): How long has the firm been established?) grundlægge; oprette; etablere3) (to show to be true; to prove: The police established that he was guilty.) påvise; bevise•- establishment
- the Establishment -
59 securely
adverb1) (firmly) fest [verriegeln, zumachen]; sicher [befestigen]2) (safely) sicher [untergebracht sein]* * *adverb sicher* * *se·cure·ly[sɪˈkjʊəʳli, AM -ˈkjʊr-]1. (firmly) festto \securely fasten/lock/tie sth etw fest zumachen/verriegeln/binden2. (safely) sicherto \securely lock away sth etw sicher verwahrenprisoners must be held \securely Gefangene müssen streng bewacht werdento remain \securely in control unangefochten die Kontrolle behalten* * *[sI'kjʊəlɪ]adv(= firmly) fest; (= safely) sicherthe prisoner was kept securely in his cell — der Gefangene wurde streng gesichert in seiner Zelle gehalten
* * *adverb1) (firmly) fest [verriegeln, zumachen]; sicher [befestigen]2) (safely) sicher [untergebracht sein]* * *adv.sicher adv. -
60 establish
i'stæbliʃ1) (to settle firmly in a position (eg a job, business etc): He established himself (in business) as a jeweller.) establecer(se)2) (to found; to set up (eg a university, a business): How long has the firm been established?) fundar3) (to show to be true; to prove: The police established that he was guilty.) probar•- establishment
- the Establishment
establish vb establecertr[ɪ'stæblɪʃ]1 (set up) establecer, fundar, crear2 (find out, determine) determinar, averiguar; (prove correct, show to be true) probar, demostrar, verificar■ can we just establish the facts? ¿podemos verificar los hechos?3 (cause to be accepted - precedent, theory) sentar; (- fame, reputation) consolidar, consagrar; (- habit, belief, custom) establecer■ his second film established his fame as a director su segunda película consagró su fama como director■ they established the custom of eating strawberries and cream at Wimbledon establecieron la costumbre de comer fresas con nata en Wimbledon4 (set up - contact, communication, etc) establecer, entablar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto establish oneself establecerse (como algo)to establish somebody ayudar a alguien a establecerseestablish [ɪ'stæblɪʃ, ɛ-] vt1) found: establecer, fundar2) set up: establecer, instaurar, instituir3) prove: demostrar, probarv.• arraigar v.• demostrar v.• erigir v.• establecer v.• fundamentar v.• fundar v.• instaurar v.• montar v.• mostrar v.• plantar v.• plantear v.• probar v.• verificar v.ɪ'stæblɪʃ
1.
a) \<\<colony/community/company\>\> establecer*, fundar; \<\<committee/fund\>\> instituir*, crearb) \<\<criteria/procedure/diplomatic relations\>\> establecer*c) ( prove) \<\<guilt/innocence\>\> establecer*; ( ascertain) \<\<motive/fact/identity\>\> establecer*
2.
v reflto establish oneself — \<\<person\>\> establecerse*
[ɪs'tæblɪʃ]VT1) (=set up) [+ business, state, committee] establecer, fundar; [+ custom, rule, peace, order] establecer; [+ precedent] establecer, sentar; [+ relations] establecer, entablar; [+ power, authority] afirmar; [+ reputation] ganarseto establish o.s. — establecerse, consolidarse
2) (=prove) [+ fact, rights] comprobar, demostrar; [+ identity] verificar; [+ sb's innocence] probar, demostrarwe have established that... — hemos comprobado que...
3) (=find out, discover) averiguar; [+ date] determinar* * *[ɪ'stæblɪʃ]
1.
a) \<\<colony/community/company\>\> establecer*, fundar; \<\<committee/fund\>\> instituir*, crearb) \<\<criteria/procedure/diplomatic relations\>\> establecer*c) ( prove) \<\<guilt/innocence\>\> establecer*; ( ascertain) \<\<motive/fact/identity\>\> establecer*
2.
v reflto establish oneself — \<\<person\>\> establecerse*
См. также в других словарях:
firmly established — index fixed (securely placed), ingrained, inveterate, steadfast Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
established — Synonyms and related words: accepted, acknowledged, actual, admitted, ascertained, assigned, assured, attested, authenticated, borne out, categorically true, certain, certified, chronic, circumstantiated, confirmed, conformable, consuetudinary,… … Moby Thesaurus
Established — Establish Es*tab lish, v. t. [imp. & p. p. {Established}; p. pr. & vb. n. {Establishing}.] [OE. establissen, OF. establir, F. [ e]tablir, fr. L. stabilire, fr. stabilis firm, steady, stable. See {Stable}, a., { ish}, and cf. {Stablish}.] 1. To… … The Collaborative International Dictionary of English
established — es·tab·lished || ɪ stæblɪʃt adj. based, founded, firmly settled; recognized, accepted es·tab·lish || ɪ stæblɪʃ v. set up, found; base … English contemporary dictionary
established — Noho pa a, onipa a, kumupa a (firmly); ho omakua; mauliauhonua (rare) … English-Hawaiian dictionary
long established — Synonyms and related words: acknowledged, admitted, chronic, confirmed, conventional, customary, deep dyed, deep engraven, deep fixed, deep grounded, deep laid, deep rooted, deep seated, deep set, deep settled, dyed in the wool, embedded,… … Moby Thesaurus
well-established — /ˈwɛl əstæblɪʃt/ (say wel uhstablisht) adjective 1. having a reliable reputation, often of some years standing, and an apparently stable and successful future: *By this time anthropological studies of the Aboriginal were already well established… …
well-established — /wel i stab lisht/, adj. permanently founded; settled; firmly set: a well established business; a well established habit. [1700 10] * * * … Universalium
well-established — /wel i stab lisht/, adj. permanently founded; settled; firmly set: a well established business; a well established habit. [1700 10] … Useful english dictionary
deeply rooted in — firmly implanted in, firmly established in … English contemporary dictionary
set in concrete — firmly established and very difficult to change. The basics of the financial plan are set in concrete. Usage notes: sometimes used in the form written in concrete: Nothing is written in concrete – we can still make changes … New idioms dictionary