-
1 money-purchase plan
Finin the United States, a pension plan (a defined benefit plan) in which the participant contributes part and the firm contributes at the same or a different rate -
2 твердо обусловленн покупка
Русско-английский словарь по экономии > твердо обусловленн покупка
-
3 твердая покупка
Русско-Английский новый экономический словарь > твердая покупка
-
4 твердая покупка
-
5 налог на покупку
Русско-английский большой базовый словарь > налог на покупку
-
6 стоимость покупки
Русско-английский военно-политический словарь > стоимость покупки
-
7 cotización en firme
• firm price• firm purchase• firm quotation• firm quote• firm rate -
8 cotización firme
• firm purchase• firm quote• firm rate -
9 precio definitivo
• firm order• firm price• firm purchase -
10 precio en firme
• firm order• firm price• firm purchase -
11 precio fijo
• firm order• firm price• firm purchase• fixed price• fixed-point representation• fixed-price contract• set price -
12 precio firme
• firm order• firm price• firm purchase -
13 precio mantenido
• firm order• firm price• firm purchase -
14 precio sin fluctuaciones
• firm order• firm price• firm purchaseDiccionario Técnico Español-Inglés > precio sin fluctuaciones
-
15 Kauf
Kauf m GEN purchase • einen Kauf vornehmen GEN make a purchase* * ** * *Kauf
buying, purchase, purchasing, (Erwerbung) acquisition;
• beim Kauf when buying;
• durch Kauf by purchase;
• mit einem Kauf zusammenhängig incidental to a sale;
• zum Kauf angeboten on offer;
• bedingter Kauf conditional purchase;
• billiger Kauf bargain;
• fingierter Kauf sham (mock) purchase;
• rückgängig gemachter Kauf countermanded sale;
• günstiger Kauf good bargain (buy), find;
• preiswerter Kauf cheap bargain;
• teurer Kauf overpurchase;
• vorteilhafter Kauf bargain, good buy;
• wohlfeiler Kauf pennyworth bargain, good cheap (bargain, pennyworth), steal (coll.);
• Kauf auf Abzahlung instal(l)ment buying, hire-purchase (Br.), purchase on deferred terms (US);
• Kauf gegen Akzept purchase for acceptance;
• Kauf zur Ansicht purchase on approval (subject to inspection);
• Kauf von Anzeigenraum space buying;
• Kauf unter Ausschluss von Gewährleistungsansprüchen sale with all faults;
• Kauf auf Baisse short purchase (US), bear purchase (Br.);
• Kauf gegen bar purchase for cash, cash (ready money) purchase;
• Kauf in Bausch und Bogen lumpsum purchase, purchase in the lump;
• Kauf nach Beschreibung sale by description;
• Kauf auf Besicht (wie besehen) sale on inspection;
• Kauf mit Eigentumsübergang executed sale;
• Kauf unter Eigentumsvorbehalt conditional sale;
• Kauf aufgrund von Erinnerungswerbung repeat sale (US);
• Kauf nach Erprobung sale by test;
• Kauf aus zweiter Hand secondhand sale;
• Kauf eines Hauses purchase of a house, home purchase;
• Kauf a la Hausse bull purchase;
• Kauf gegen Kassa cash purchase;
• Kauf aufgrund übersandten Katalogs catalog(ue) sale;
• Kauf auf Kreditbasis basis purchase on account, credit sale;
• Kauf auf Lieferung purchase on term, forward purchase, purchase for future delivery (US);
• Kauf gegen sofortige Lieferung purchase for daily delivery;
• Kauf nach Muster sale to pattern;
• Kauf auf Probe purchase on approval (trial), approval (memorandum) sale;
• Kauf nach Probe purchase according to pattern (to sample, by sample);
• Kauf auf eigene Rechnung purchase for own account;
• Kauf auf feste Rechnung firm purchase, purchase on account;
• Kauf auf fremde Rechnung buying on third account;
• Kauf mit Rückgaberecht memorandum buying, sales and return;
• Kauf zu Spekulationszwecken purchase on speculation;
• Kauf auf Teilzahlung hire-purchase (Br.), deferred-payment purchase (US);
• Kauf mit Umtauschrecht sale with exchange privilege;
• Kauf von Unternehmen durch Dritte (Bank) acquisition;
• Kauf und Verkauf buying and selling, trade (US);
• Kauf und Verkauf von Wertpapieren innerhalb eines Tages daytrading, intraday-trading;
• Kauf mit Vorbehalt conditional purchase;
• sukzessiver Kauf von Wertpapieren zu verschiedenen Kursen buying on a scale, scaling (US);
• Kauf auf Zeit time bargain, forward (Br.) (future, US) purchase;
• Kauf zu verschiedenen Zeiten und zu verschiedenen Preisen (Börse) split purchase;
• Kauf auf Ziel purchase on term (credit);
• Kauf abschließen to effect a sale, to make a purchase, to close (make) a bargain;
• zum Kauf anbieten to offer for sale;
• zum Kauf aufgeben to give a buying order;
• wohlfeilen Kaufes davonkommen to get off cheaply;
• zum Kauf einladen (Schaufenster) to be an invitation to buy;
• durch Kauf erwerben to acquire by purchase;
• Kauf rückgängig machen to rescind a sale;
• Kauf tätigen to make (conclude) a purchase;
• vom Kauf zurücktreten to repudiate (retire from, cancel) a purchase;
• Kaufabneigung sales resistance;
• Kaufabrechnung (Börse) bought note. -
16 покупка
1. purchase2. purchases -
17 твердый
1. firm2. firmly -
18 неоплаченная покупка
Русско-английский большой базовый словарь > неоплаченная покупка
-
19 условная покупка
Русско-английский большой базовый словарь > условная покупка
-
20 твердый
1. rigid2. rigidly3. solid4. solidly5. firm
См. также в других словарях:
firm commitment underwriting — USA firm commitment underwriting. Also known as firm commitment offering. As opposed to a best efforts offering, in the context of securities and capital markets, an underwriting where the underwriters commit to purchase all of the securities… … Law dictionary
firm commitment offering — USA firm commitment underwriting. Also known as firm commitment offering. As opposed to a best efforts offering, in the context of securities and capital markets, an underwriting where the underwriters commit to purchase all of the securities… … Law dictionary
purchase — ► VERB ▪ obtain by payment; buy. ► NOUN 1) the action of buying. 2) a thing bought. 3) firm contact or grip. 4) a pulley or similar device for moving heavy objects. DERIVATIVES purchasable … English terms dictionary
purchase — [pʉr′chəs] vt. purchased, purchasing [ME purchacen < OFr pourchacier, to pursue < pour, for (< L pro: see PRO1) + chacier, to CHASE1] 1. to obtain for money or by paying a price; buy 2. to obtain at a cost, as of suffering or sacrifice … English World dictionary
purchase — Transmission of property from one person to another by voluntary act and agreement, founded on a valuable consideration. Spur Independent School Dist. v. W. A. Holt Co., Tex.Civ.App., 88 S.W.2d 1071, 1073. To own by paying or by promising to pay… … Black's law dictionary
purchase — pur|chase1 W3S3 [ˈpə:tʃıs US ˈpə:r ] v [T] [Date: 1200 1300; : Old French; Origin: purchacier to try to get , from chacier to run after and try to catch ] formal to buy something ▪ You can purchase insurance on line. ▪ the growing demand to… … Dictionary of contemporary English
purchase — [[t]pɜ͟ː(r)tʃɪs[/t]] ♦♦ purchases, purchasing, purchased 1) VERB When you purchase something, you buy it. [FORMAL] [V n] He purchased a ticket and went up on the top deck... [V n] Most of those shares were purchased from brokers. Syn … English dictionary
purchase */*/ — I UK [ˈpɜː(r)tʃəs] / US [ˈpɜrtʃəs] verb [transitive] Word forms purchase : present tense I/you/we/they purchase he/she/it purchases present participle purchasing past tense purchased past participle purchased formal to buy something She purchased … English dictionary
purchase — 1 verb (T) 1 formal to buy something, especially something big or expensive: a loan to purchase a new car 2 literary to gain something but only by losing something else: They purchased life at the expense of honour. purchasable adjective 2 noun 1 … Longman dictionary of contemporary English
Firm Commitment — 1. A lending institution s promise to enter into a loan agreement with a specific entity within a certain period of time. 2. An underwriter s agreement to assume all inventory risk and purchase all securities directly from the issuer for sale to… … Investment dictionary
purchase — purchaser, n. /perr cheuhs/, v., purchased, purchasing, n. v.t. 1. to acquire by the payment of money or its equivalent; buy. 2. to acquire by effort, sacrifice, flattery, etc. 3. to influence by a bribe. 4. to be sufficient to buy: Twenty… … Universalium