-
1 firelight
-
2 firelight
-
3 firelight
noun lueur f du feu -
4 flare
[fleə]1) (to burn with a bright unsteady light: The firelight flared.) flamboyer2) ((of a skirt, trousers etc) to become wider at the bottom edge: a flared skirt.) (s')évaser•- flare up -
5 play
[plei] 1. verb1) (to amuse oneself: The child is playing in the garden; He is playing with his toys; The little girl wants to play with her friends.) jouer2) (to take part in (games etc): He plays football; He is playing in goal; Here's a pack of cards - who wants to play (with me)?; I'm playing golf with him this evening.) jouer (à)3) (to act in a play etc; to act (a character): She's playing Lady Macbeth; The company is playing in London this week.) jouer4) ((of a play etc) to be performed: `Oklahoma' is playing at the local theatre.) jouer5) (to (be able to) perform on (a musical instrument): She plays the piano; Who was playing the piano this morning?; He plays (the oboe) in an orchestra.) jouer (de)6) ((usually with on) to carry out or do (a trick): He played a trick on me.) jouer (un tour à)7) ((usually with at) to compete against (someone) in a game etc: I'll play you at tennis.) jouer (contre)8) ((of light) to pass with a flickering movement: The firelight played across the ceiling.) chatoyer9) (to direct (over or towards something): The firemen played their hoses over the burning house.) diriger10) (to put down or produce (a playing-card) as part of a card game: He played the seven of hearts.) jouer2. noun1) (recreation; amusement: A person must have time for both work and play.) jeu, amusement2) (an acted story; a drama: Shakespeare wrote many great plays.) pièce3) (the playing of a game: At the start of today's play, England was leading India by fifteen runs.) match4) (freedom of movement (eg in part of a machine).) jeu•- player- playable - playful - playfully - playfulness - playboy - playground - playing-card - playing-field - playmate - playpen - playschool - plaything - playtime - playwright - at play - bring/come into play - child's play - in play - out of play - play at - play back - play down - play fair - play for time - play havoc with - play into someone's hands - play off - play off against - play on - play a - no part in - play safe - play the game - play up -
6 glow
A n1 (of coal, furnace) rougeoiement m ; (of room, candle) lueur f ;2 ( colour) éclat m ; there was a glow in her cheeks ( from happiness) elle avait le visage radieux ; after the exercise there was a glow in her cheeks l'exercice lui avait donné des couleurs ;3 ( feeling) douce sensation f ; a contented glow une douce (sensation de) satisfaction ; to take on a glow of nostalgia se colorer de nostalgie ; it gives you a warm glow ça fait chaud au cœur.B vi1 ( give off light) [coal, metal, furnace] rougeoyer ; [lamp, cigarette] luire ; the furnace glowed a deep red le foyer luisait d'un rouge ardent ; paint that glows in the dark peinture qui luit dans le noir ; the room glowed in the firelight la pièce baignait dans la douce clarté du feu ;2 ( look vibrant) [colour] être éclatant ; her skin glowed elle avait un teint éblouissant ; to glow with health [person] resplendir de santé ; her cheeks glowed with health son visage resplendissait de santé ; to glow with pride/delight rayonner de fierté/joie ; his eyes glowed with anger son regard luisait de colère ;3 ( feel warm) she was beginning to glow une douce chaleur l'envahissait. -
7 relieve
relieve [rɪ'li:v]∎ the good news relieved her of her anxiety la bonne nouvelle a dissipé ses inquiétudes;∎ the darkness of the room was relieved only by the firelight la pièce n'était éclairée que par la lueur du feu;∎ they relieved the monotony of the evening by playing cards pour briser la monotonie de la soirée, ils ont joué aux cartes;∎ black dress relieved by or with white lace robe noire agrémentée de dentelle blanche∎ to relieve sb of sth soulager ou débarrasser qn de qch;∎ he relieved her of her suitcase/coat il l'a débarrassée de sa valise/de son manteau;∎ to relieve sb of a burden soulager qn d'un fardeau;∎ humorous to relieve sb of their wallet délester qn de son portefeuille;∎ to relieve sb of an obligation décharger ou dégager qn d'une obligation;∎ to relieve sb of his/her duties or position relever qn de ses fonctions(d) (aid → population, refugees, country) secourir, venir en aide à∎ to relieve oneself se soulager
См. также в других словарях:
Firelight — Données clés Titre original Firelight Réalisation Steven Spielberg Acteurs principaux Clark Lohr Carolyn Owen Sortie 1964 Durée 2 heures 15 minutes (135 minutes) … Wikipédia en Français
firelight — n. the light of a fire (especially in a fireplace); as, lovers sitting together in the firelight. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
firelight — O.E. fyrleoht; see FIRE (Cf. fire) (n.) + LIGHT (Cf. light) (n.) … Etymology dictionary
firelight — [fīr′līt΄] n. light from a fire, esp. an open fire … English World dictionary
Firelight — This article is about the 1997 drama Firelight. For the 1964 movie by Steven Spielberg, see Firelight (1964 film) . Infobox Film name = Firelight image size = 220px caption = Firelight movie poster director = William Nicholson producer = Brian… … Wikipedia
Firelight — Filmdaten Deutscher Titel: Verborgenes Feuer Originaltitel: Firelight Produktionsland: USA, Großbritannien Erscheinungsjahr: 1997 Länge: 103 Minuten Originalsprache … Deutsch Wikipedia
firelight — [[t]fa͟ɪ͟ə(r)laɪt[/t]] N UNCOUNT: also the N Firelight is the light that comes from a fire. In the firelight his head gleamed with sweat … English dictionary
firelight — noun /ˈfaɪə.laɪt,ˈfaɪɚ.laɪt/ The light of a fire, such as from a campfire or fireplace. He sat on by the cheerful firelight thrown from a bundle of green ash sticks laid across the dogs; the sticks snapped pleasantly, and hissed out bubbles of… … Wiktionary
firelight — fire|light [ˈfaıəlaıt US ˈfaır ] n [U] the light produced by a small fire ▪ The room glowed in the firelight … Dictionary of contemporary English
firelight — noun (U) the light produced by a small fire: The room glowed cozy and warm in the firelight … Longman dictionary of contemporary English
Firelight, le lien secret — (Firelight) est un film franco américano britannique de William Nicholson sorti en 1998. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Lien e … Wikipédia en Français
