-
1 grisú
• firecracker• firedog -
2 petardo
f. & m.horror, ugly person (informal) (persona fea).m.1 firecracker.2 bore (informal) (aburrimiento).¡qué petardo de película! what a boring film!3 joint (informal) (porro). (peninsular Spanish)4 distress signal.* * *1 (de verbena) firecracker, banger2 MILITAR petard3 familiar (persona - aburrido) boring fart, pain in the neck; (- feo) ugly person; (- inútil) good-for-nothing4 argot (de hachís) spliff* * *SM1) (=cohete) banger, firecracker; (=explosivo) small explosive device; (Mil) petard2) * (=lo que aburre) bore, drag3) ** (=mujer fea) hag **, old hag **4) ** (=droga) joint **5) * (=estafa) fraud, swindle* * *a) ( cohete) firecracker, banger (BrE); (Mil) petardb) (fam) ( pesado) pain in the neck (colloq)* * *= firecracker.Ex. By this time, firecrackers and fireworks were being let off willy-nilly in the streets by any mug with a match.----* ser un petardo = be a pain the neck, be a pain in the ass, be a pain in the arse, be a pain in the backside, be a pain in the proverbials, be a pain in the proverbials.* * *a) ( cohete) firecracker, banger (BrE); (Mil) petardb) (fam) ( pesado) pain in the neck (colloq)* * *= firecracker.Ex: By this time, firecrackers and fireworks were being let off willy-nilly in the streets by any mug with a match.
* ser un petardo = be a pain the neck, be a pain in the ass, be a pain in the arse, be a pain in the backside, be a pain in the proverbials, be a pain in the proverbials.* * ** * *
petardo sustantivo masculino
firecracker, banger (BrE)
petardo sustantivo masculino
1 (de una traca, para fiestas) firecracker, banger
2 Mil petard
3 fam (aburrido, pesado) bore: ¡qué petardo de libro!, what a boring book!
' petardo' also found in these entries:
Spanish:
cuete
English:
banger
- cracker
- let off
* * *petardo, -a♦ nm1. [cohete] firecracker, Br banger¡qué petardo de película! what a boring movie!♦ nm,fFam1. [persona fea] horror, ugly person2. [persona molesta] pain (in the neck);¡no seas petardo! don't be a pain (in the neck)!* * *I m firecracker* * *petardo nm: firecracker* * *petardo n (explosivo) banger -
3 triquitraque
m.1 creaking (apagado).2 firecracker, jumping jack, noisy explosive.3 clatter, clack, rattle.* * *1 clackety-clack, clatter* * ** * *1) (fam) ( ruido) clatter2) ( en pirotecnia) firecracker* * *1) (fam) ( ruido) clatter2) ( en pirotecnia) firecracker* * *el triquitraque del tren the clatter of the trainB (en pirotecnia) firecracker, jumping Jack ( BrE)* * *
triquitraque sustantivo masculino
1 (sonido) cracking, clacking,
2 (fuegos artificiales) string of firecrackers
* * *triquitraque nm1. [apagado] creaking;[fuerte] rattling2. [cohete] firecracker, jumping jack -
4 cuete
adj.1 pissed (informal) (Mexican Spanish).2 drunk, drunken, inebriated, plastered.m.1 piece, gun.2 piece, gun.* * *1.ADJ Méx * drunk2. SM3) Méx * (=embriaguez) drunkenness4) Méx (Culin) steak* * *Iadjetivo (Méx fam) plastered (colloq)II1)a) (RPl fam & euf) ( pedo) fart (sl)b) (Méx, RPl fam) ( borrachera)agarrar un cuete — to get plastered (colloq)
2) (AmL fam) ( petardo) firecrackercomo cuete — (AmL fam) like a shot (colloq)
3) (Per fam) ( pistola) shooter (colloq), rod (sl)4) (Méx) (Coc) braising steakser un cuete — (Méx fam) to be a real hassle (colloq)
* * *Iadjetivo (Méx fam) plastered (colloq)II1)a) (RPl fam & euf) ( pedo) fart (sl)b) (Méx, RPl fam) ( borrachera)agarrar un cuete — to get plastered (colloq)
2) (AmL fam) ( petardo) firecrackercomo cuete — (AmL fam) like a shot (colloq)
3) (Per fam) ( pistola) shooter (colloq), rod (sl)4) (Méx) (Coc) braising steakser un cuete — (Méx fam) to be a real hassle (colloq)
* * *Anos fuimos hasta allá al cuete we went all that way for nothing2pasó como cuete he shot pastse levantó como cuete del sillón she leapt up out of the chair* * *
cuete sustantivo masculino
1 (Méx, RPl fam) ( borrachera):◊ agarrar un cuete to get plastered (colloq)
2 (AmL fam) ( petardo) firecracker
3 (Per fam) ( pistola) shooter (colloq), rod (sl)
4 (Méx) (Coc) braising steak
* * *♦ adjMéx Fam Br pissed, US loaded;♦ nm1. Am [nave espacial] (space) rocket;salir como cuete: se levantaron muy tarde, así que salieron como cuete they got up very late, so they had to shoot off♦ al cuete loc advRP Fam [inútilmente] for nothing* * * -
5 petardazo
SM1) (=fuegos artificiales) firework display2) (=sonido) crack, bang3) (=sorpresa) shock result, upset* * *masculino (fam) bang ( of a firecracker)* * *masculino (fam) bang ( of a firecracker)* * *( fam)bang ( of a firecracker) -
6 buscapiés
m. s.&pl.jumping jack, foot-chasing rocket, jumping jack firework.* * *1 jumping jack, cracker* * *SM INV jumping jack, firecracker (EEUU)* * *(pl buscapiés)jumping jack* * *buscapiés nm invfirecracker, jumping jack* * *m inv type of firecracker, Brjumping jack -
7 paloma
f.1 dove, pigeon.paloma mensajera carrier o homing pigeonpaloma torcaz ringdove, wood pigeon2 firecracker, banger.3 Paloma.4 penis.* * *\paloma blanca dovepaloma de la paz dove of peacepaloma mensajera carrier pigeonpaloma torcaz wood pigeon* * *noun f.pigeon, dove* * *SF1) (Orn) dove, pigeonpaloma mensajera — carrier pigeon, homing pigeon
paloma torcaz — wood pigeon, ringdove
2) (=persona) meek and mild person; (Pol) dovepaloma sin hiel — pet, lamb
3) (=ejercicio) handstand5) pl palomas (Náut) white horses, whitecaps (EEUU)* * ** * *= pigeon, dove.Ex. Doves and pigeons have been used as messengers and food since earliest time.Ex. Doves and pigeons have been used as messengers and food since earliest time.----* leche de paloma = crop milk.* paloma mensajera = carrier pigeon.* paloma torcaz = wood pigeon.* * ** * *= pigeon, dove.Ex: Doves and pigeons have been used as messengers and food since earliest time.
Ex: Doves and pigeons have been used as messengers and food since earliest time.* leche de paloma = crop milk.* paloma mensajera = carrier pigeon.* paloma torcaz = wood pigeon.* * *Compuestos:dove of peacecarrier pigeon● paloma torcaz or torcazaringdove, wood pigeon ( BrE)B ( Pol) dove* * *
paloma sustantivo femenino (Zool) pigeon;
( blanca) dove;
( como símbolo) dove;
paloma mensajera carrier pigeon;
paloma torcaz or torcaza ringdove, wood pigeon (BrE)
paloma sustantivo femenino
1 Zool pigeon
paloma mensajera, homing o carrier pigeon
2 Lit Arte Rel dove
paloma de la paz, dove of peace
' paloma' also found in these entries:
Spanish:
representar
- torcaz
- pichón
English:
coo
- dove
- pigeon
- homing
- wood
* * *paloma nf1. [ave] [silvestre] dove;[urbana] pigeon paloma bravía rock dove;paloma mensajera carrier o homing pigeon;la paloma de la paz the dove of peace;paloma torcaz ringdove, woodpigeon;paloma zurita stock dove* * *f pigeon; blanca dove* * *paloma nf1) : pigeon, dove2)paloma mensajera : carrier pigeon* * *paloma n1. (en general) pigeon2. (blanca) dove -
8 avellana
f.hazelnut.pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: avellanar.* * *1 hazelnut* * *SF1) (Bot) hazelnut2) Perú firecracker* * *femenino hazelnut* * *= hazelnut.Ex. Samples of almond, groundnut, hazelnut, macademia, safflower, wheatgerm and virgin olive oil obtained from retail outlets in England and Wales were analysed.* * *femenino hazelnut* * *= hazelnut.Ex: Samples of almond, groundnut, hazelnut, macademia, safflower, wheatgerm and virgin olive oil obtained from retail outlets in England and Wales were analysed.
* * *hazelnut* * *
avellana sustantivo femenino
hazelnut
avellana sustantivo femenino hazelnut
' avellana' also found in these entries:
Spanish:
partir
English:
hazel
- hazelnut
- nut
* * *avellana nfhazelnut* * *f BOT hazelnut* * *avellana nf: hazelnut, filbert* * *avellana n hazelnut -
9 vieja
f.1 old person.2 mi viejo, my dad.3 old woman.4 mother.* * *1. f., (m. - viejo) 2. f., (m. - viejo)* * *SF1) (=anciana) old woman2) *la vieja — (=madre) my mum *; (=esposa) my old woman *
3) ( Cono Sur) (=petardo) cracker, squib4) (Méx) [de cigarro] cigar stub* * ** * *----* cuento de viejas, superstición = old wives' tale.* vieja bruja = crone, evil old woman, harridan, old hag, hag, old bag, old crone, old bat.* vieja fea = old hag, old bag, old crone, old bat.* vieja gruñona = grumpy old woman.* vieja malvada = evil old woman.* * ** * ** cuento de viejas, superstición = old wives' tale.* vieja bruja = crone, evil old woman, harridan, old hag, hag, old bag, old crone, old bat.* vieja fea = old hag, old bag, old crone, old bat.* vieja gruñona = grumpy old woman.* vieja malvada = evil old woman.* * *A (pez — del Mediterráneo, Atlántico norte) type of sea bream; (— del Mediterráneo) blenny; (— de aguas tropicales) globefish, pufferD ( Chi) (buscapiés) firecracker* * *
vieja sustantivo femenino (Col, Méx, Ven fam) ( mujer) broad (AmE sl), bird (BrE sl);
ver tb viejo sustantivo masculino, femenino
viejo,-a
I adjetivo old
una vieja iglesia, an old church
II sustantivo masculino y femenino old person
(hombre) old man
fam (padre) dad
(mujer) old woman
fam (madre) mum, US mom
fam (los padres) los viejos, the parents o folks
' vieja' also found in these entries:
Spanish:
abrigar
- cacatúa
- enfriar
- recuerdo
- reemplazar
- trasto
- viejo
- puro
English:
biddy
- chuck away
- chuck out
- disintegrate
- has-been
- rot away
- strip off
- venue
- woman
- broad
- get
- make
- rambling
* * *vieja nf1. [pescado] [de las Canarias] parrotfish;[con tentáculos] blenny* * *f old woman* * * -
10 banderilla
f.1 banderilla (bullfighting).2 bullfighter's banderilla, narrow flag, banderilla, pencel.3 sweet flaky pastry.* * *1 (tauromaquia) banderilla (barbed dart stuck into the bull's back)2 (tapa) pickled onion, carrot, gherkin, pepper, etc. on a cocktail stick* * *SF1) (Taur) banderilla2) (Culin) savoury appetizer, savory appetizer (EEUU)3) LAm scrounging* * *femenino (Taur) banderilla ( barbed dart stuck into the bull's neck)* * *femenino (Taur) banderilla ( barbed dart stuck into the bull's neck)* * *A ( Taur) banderilla ( barbed dart stuck into the bull's neck)B* * *
banderilla sustantivo femenino (Taur) banderilla ( barbed dart stuck into the bull's neck)
banderilla sustantivo femenino
1 Tauro banderilla
2 fam (pulla) dig, wounding remark
3 Culin savoury snack (with onion, olives, gherkin, etc on a stick)
* * *banderilla nf1. Taurom banderilla, = barbed dart thrust into bull's back* * *f1 TAUR banderilla (dart stuck into bull’s neck during bullfight)* * *banderilla nf: banderilla, dart (in bullfighting) -
11 rascapies
SM INV And firecracker -
12 saltaperico
-
13 fosforito
-
14 petarda
I m firecracker -
15 arcilla refractaria
• fire brigade• fire company• firecracker• saggar• sagger -
16 barro refractario
• firebrigade• firecracker -
17 gaceta refractaria
• firebrigade• firecracker• saggar• sagger -
18 mofeta
• blackdamp• choke damp• firecracker• firedog• mofette• mofette gas• moffette• polecat• skunk• wood pussy
См. также в других словарях:
Firecracker — est un film américain réalisé par Steve Balderson sorti en 2005. Le critique Roger Ebert plaça Firecracker dans sa liste des meilleurs films de 2005[1]. Distribution Karen Black : Eleanor Mike Patton : Frank/David Susan Traylor :… … Wikipédia en Français
firecracker — fire crack er, n. A small explosive device consisting of a paper or cardboard cylinder having only sufficient explosive mixture to make a loud bang, ignited by a short fuse, and used mostly as an entertainment or in celebrations. Same as… … The Collaborative International Dictionary of English
firecracker — [n] fireworks bottle rockets, bursts, cherry bomb, fire flowers, illuminations, pyrotechnics, rockets, Roman candles, sparklers; concept 293 … New thesaurus
firecracker — ► NOUN ▪ a loud, explosive firework … English terms dictionary
firecracker — ☆ firecracker [fīr′krak΄ər ] n. a usually small paper cylinder that contains an explosive and an attached fuse and makes a sharp noise when exploded: used at celebrations, etc … English World dictionary
Firecracker — For other uses, see Firecracker (disambiguation). Exploding firecracker A firecracker (also known as a cracker, noise maker, banger or bunger) is a small explosive device primarily designed to produce a large amount of noise, especially in the… … Wikipedia
Firecracker EP — Infobox Album | Name = Firecracker EP Type = EP Artist = Unwed Sailor Released = 1999 01 01 Recorded = Genre = Rock Length = 13:03 Label = Burnt Toast Vinyl Producer = This album = Firecracker EP (1999) Next album = The Faithful Anchor (2001)… … Wikipedia
firecracker — n. 1) to light, set off a firecracker 2) a firecracker goes off * * * [ faɪəˌkrækə] set off a firecracker a firecrackergoes off to light … Combinatory dictionary
firecracker — UK [ˈfaɪə(r)ˌkrækə(r)] / US [ˈfaɪrˌkrækər] noun [countable] Word forms firecracker : singular firecracker plural firecrackers a kind of firework that makes a lot of loud noises when it explodes … English dictionary
firecracker — Cracker Crack er (kr[a^]k [ e]r), n. 1. One who, or that which, cracks. [1913 Webster] 2. A noisy boaster; a swaggering fellow. [Obs.] [1913 Webster] What cracker is this same that deafs our ears? Shak. [1913 Webster] 3. A small firework,… … The Collaborative International Dictionary of English
Firecracker — Dieser Artikel behandelt den Kracher bzw. Böller als pyrotechnischen Gegenstand. Für den österreichischen Winzer siehe Alois Kracher, für ein gleichnamiges Waldgebiet bei Gerstungen in Thüringen siehe Böller (Waldgebiet), für die Tradition des… … Deutsch Wikipedia
