Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

firebug

  • 1 buscapiés

    • firebug
    • fired-up
    • squib

    Diccionario Técnico Español-Inglés > buscapiés

  • 2 petardo

    • firebug
    • fired-up
    • noisy confusion
    • noisy fall
    • petaled
    • petcock
    • squib

    Diccionario Técnico Español-Inglés > petardo

  • 3 triquitraque

    • firebug
    • fired-up
    • noisy confusion
    • noisy fall

    Diccionario Técnico Español-Inglés > triquitraque

  • 4 incendiario

    adj.
    incendiary.
    m.
    1 arsonist, firebug, pyromaniac, fire-raiser.
    2 rioter, mutineer, rebel.
    * * *
    1 (bomba) incendiary
    2 figurado (escrito) inflammatory
    nombre masculino,nombre femenino
    1 arsonist
    * * *
    incendiario, -a
    1. ADJ
    1) [bomba, mecanismo] incendiary
    2) [discurso, escrito] inflammatory
    2.
    SM / F fire-raiser, arsonist

    incendiario/a de la guerra — warmonger

    * * *
    I
    - ria adjetivo
    a) < proyectil> incendiary (before n)
    b) <discurso/palabras> inflammatory, incendiary (frml)
    II
    - ria masculino, femenino arsonist
    * * *
    = incendiary, arsonist, inflammatory.
    Ex. She wrote a paper with the title ' Incendiary guilt: when your labels go up in smoke'.
    Ex. The author considers the incidence of arson in US libraries and some ways of foiling arsonists through constant vigilance and observation of library users.
    Ex. This defense, needless to say, proved more inflammatory than the original doctrines for which he was charged, and was published posthumously in 1688.
    ----
    * bomba incendiaria = incendiary device, incendiary bomb.
    * * *
    I
    - ria adjetivo
    a) < proyectil> incendiary (before n)
    b) <discurso/palabras> inflammatory, incendiary (frml)
    II
    - ria masculino, femenino arsonist
    * * *
    = incendiary, arsonist, inflammatory.

    Ex: She wrote a paper with the title ' Incendiary guilt: when your labels go up in smoke'.

    Ex: The author considers the incidence of arson in US libraries and some ways of foiling arsonists through constant vigilance and observation of library users.
    Ex: This defense, needless to say, proved more inflammatory than the original doctrines for which he was charged, and was published posthumously in 1688.
    * bomba incendiaria = incendiary device, incendiary bomb.

    * * *
    1 ‹proyectil› incendiary ( before n)
    2 ‹discurso/palabras› inflammatory, incendiary ( frml)
    masculine, feminine
    arsonist
    * * *

    incendiario
    ◊ - ria sustantivo masculino, femenino

    arsonist
    incendiario,-a
    I adjetivo
    1 incendiary
    bomba incendiaria, incendiary bomb
    2 fig (artículo, eslogan, palabras) inflammatory
    II m,f (persona) arsonist

    ' incendiario' also found in these entries:
    Spanish:
    incendiaria
    English:
    incendiary
    - arsonist
    * * *
    incendiario, -a
    adj
    1. [bomba] incendiary
    2. [artículo, libro] inflammatory
    nm,f
    arsonist, fire-raiser
    * * *
    I adj incendiary; fig
    inflammatory
    II m, incendiaria f arsonist
    * * *
    : incendiary, inflammatory
    : arsonist

    Spanish-English dictionary > incendiario

  • 5 cuerpo de bomberos

    • F.D.
    • fire bomb
    • fire call
    • fire control
    • fire curtain
    • fire door
    • firebreak
    • firebug

    Diccionario Técnico Español-Inglés > cuerpo de bomberos

  • 6 incendiario

    • arsonist
    • firebrand
    • firebrick
    • firebug
    • fireclay
    • incautiously
    • incendiary bomb
    • mutilation
    • mutineer
    • mutinous
    • pyromaniac
    • rebel
    • rioter

    Diccionario Técnico Español-Inglés > incendiario

См. также в других словарях:

  • Firebug — Saltar a navegación, búsqueda Firebug Información general Diseñado por Joe Hewitt Última versión estable 1.4.3 29 de septiembre de 2009 Si …   Wikipedia Español

  • Firebug — Firebug …   Википедия

  • Firebug — Firebug …   Wikipédia en Français

  • Firebug — Basisdaten Entwickler Firebug Working Group Aktuelle Vers …   Deutsch Wikipedia

  • Firebug — may refer to: *Firebug (insect) *Firebug (comics) *a pyromaniac (slang) *Firebug (Firefox extension) *Firebugs (video game) *Firebug rock band …   Wikipedia

  • firebug — n. a criminal who illegaly sets fire to property; an arsonist. Syn: arsonist, incendiary. [WordNet 1.5] 2. a brightly colored type of true bug that can exude a stain. [WordNet 1.5] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • firebug — (n.) arsonist, 1872, from FIRE (Cf. fire) (n.) + BUG (Cf. bug) (n.) …   Etymology dictionary

  • firebug — ☆ firebug [fīr′bug΄ ] n. Informal a person who deliberately sets fire to buildings, etc.; pyromaniac; incendiary …   English World dictionary

  • firebug — {n.} An arsonist; one who willfully sets fire to property. * /The police caught the firebug just as he was about to set another barn ablaze in the country./ …   Dictionary of American idioms

  • firebug — {n.} An arsonist; one who willfully sets fire to property. * /The police caught the firebug just as he was about to set another barn ablaze in the country./ …   Dictionary of American idioms

  • firebug — noun An arsonist; one who willfully sets fire to property. The police caught the firebug just as he was about to set another barn ablaze in the country …   Словарь американских идиом

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»