-
1 foyer
foyer [fwaje]masculine nouna. ( = maison) home ; ( = famille) familyb. ( = âtre) hearthc. ( = résidence) [de vieillards] home ; [de jeunes] hosteld. ( = lieu de réunion) [de jeunes, retraités] club ; [de théâtre] foyer* * *fwajenom masculin1) ( domicile) home2) ( famille) household3) ( résidence) hostel4) ( club) club5) Cinéma, Théâtre ( point de rencontre) foyer6) ( de cheminée) hearth7) ( centre actif) ( de résistance) pocket; ( d'intrigue) hotbed8) ( centre de propagation) ( d'incendie) seat; ( d'épidémie) source; ( de rébellion) seat9) Physique focus•Phrasal Verbs:* * *fwaje nm1) [cheminée] hearth2) (lieu de vie de la famille) home3) (= famille) household4) (= résidence) hostel5) (= local de réunion) (social) club6) fig, [épidémie, révolte]7) (au théâtre) foyer8) OPTIQUE, PHOTOGRAPHIE focuslunettes à double foyer — bifocals, bifocal glasses
* * *foyer nm1 ( domicile) home; quitter/regagner le foyer conjugal to leave/return to the conjugal home; rester au foyer to stay at home; fonder un foyer to get married; rentrer dans ses foyers to go home; renvoyer qn dans ses foyers Mil ( exempter) to exempt sb from national service; ( démobiliser) to demobilize sb;3 ( résidence) hostel (de, pour for); un foyer de travailleurs/d'étudiants a workers'/students' hostel;4 ( club) club; foyer pour personnes âgées senior citizens' club;6 ( de cheminée) hearth;7 ( centre actif) ( d'incendie) fire; ( de résistance) pocket; ( d'intrigue) hotbed; il reste trois foyers à éteindre three fires are still burning;10 Math ( de conique) focus.foyer fiscal Fisc household for tax purposes; foyer infectieux Méd focus; foyer de placement Prot Soc foster home; foyer réel Phys real focus; foyer virtuel Phys virtual focus.[fwaje] nom masculin1. [chez soi] homeil est père au foyer he keeps house and looks after the children, he's a house husband2. [résidence collective] hall4. [âtre] hearth5. [dans une machine] firebox7. MÉDECINEfoyer infectieux ou d'infection source of infection10. ADMINISTRATION
См. также в других словарях:
Firebox — may refer to: *Firebox (locomotive), the area where the fuel is burned in a steam engine. *Firebox (architecture), the part of a fireplace where fuel is combusted. *Firebox (moonshine), a construction used to conceal flames during the manufacture … Wikipedia
firebox — [fīr′bäks΄] n. 1. the place for the fire in a locomotive engine, stove, etc. 2. Obs. a tinderbox … English World dictionary
Firebox Records — Saltar a navegación, búsqueda Firebox Records Fundada abril de 2001 Fundador(es) Rami Hippi Distribuidor Varios Género(s) Varios País de Origen … Wikipedia Español
Firebox.com — Infobox Company company name = Firebox company company type = Private company slogan = foundation = 1998 location city = London location country = UK num employees = industry = Online Retail Founders = Michael Acton Smith and Tom Boardman revenue … Wikipedia
Firebox (locomotive) — In a steam engine, the firebox is the area where the fuel is burned, producing heat to boil the water in the boiler. Most are somewhat box shaped, hence the name. In the standard steam locomotive firetube type boiler, the firebox is surrounded by … Wikipedia
Firebox Records — infobox record label parent = founded = April 2001 founder = Rami Hippi distributor = Various genre = Doom metal Death metal Gothic metal Black metal Rock Heavy metal Ambient country = Finland url = http://firebox.fiFirebox Records is a Finnish… … Wikipedia
Firebox (architecture) — The firebox or firepit is the part of the fireplace where fuel is combusted, in distinction to the hearth, chimney, mantle, overmantle and flue elements of the total fireplace system. The firebox normally sits on a masonry base at the floor level … Wikipedia
Firebox (moonshine) — A firebox is used in the manufacturing of moonshine. It is often fashioned from stones or bricks, to contain the flames while also concealing them, and to keep the still apparatus above the ground … Wikipedia
firebox — noun Date: 1791 1. a chamber (as of a furnace or steam boiler) that contains a fire 2. a box containing an apparatus for transmitting an alarm to a fire station … New Collegiate Dictionary
firebox — /fuyeur boks /, n. 1. the box or chamber containing the fire of a steam boiler, furnace, etc. 2. the furnace of a locomotive, where coal, oil, or other fuel is burned to generate steam. 3. a box or panel with a device for notifying the fire… … Universalium
firebox — noun a) The chamber of a steam engine, or a steam locomotive, in which the fuel is burned. b) The part of a fireplace where the fuel is burned … Wiktionary