-
1 gyújtogató
fire-raiser, incendiary, arsonist, firebug -
2 Brandstifter
* * *der Brandstifterarsonist; fire-raiser; incendiary; fire bug* * *Brạnd|stif|ter(in)m(f)fire raiser (esp Brit), arsonist (ESP JUR), incendiary (JUR)* * *(a person who sets fire to buildings etc unlawfully.) incendiary* * *Brand·stif·ter(in)m(f) arsonist* * *der arsonist* * ** * *der arsonist* * *m.arsonist n.firebug n.pyromaniac n. -
3 incendiario
adj.incendiary.m.1 arsonist, firebug, pyromaniac, fire-raiser.2 rioter, mutineer, rebel.* * *► adjetivo1 (bomba) incendiary► nombre masculino,nombre femenino1 arsonist* * *incendiario, -a1. ADJ1) [bomba, mecanismo] incendiary2) [discurso, escrito] inflammatory2.SM / F fire-raiser, arsonistincendiario/a de la guerra — warmonger
* * *I- ria adjetivoa) < proyectil> incendiary (before n)b) <discurso/palabras> inflammatory, incendiary (frml)II- ria masculino, femenino arsonist* * *= incendiary, arsonist, inflammatory.Ex. She wrote a paper with the title ' Incendiary guilt: when your labels go up in smoke'.Ex. The author considers the incidence of arson in US libraries and some ways of foiling arsonists through constant vigilance and observation of library users.Ex. This defense, needless to say, proved more inflammatory than the original doctrines for which he was charged, and was published posthumously in 1688.----* bomba incendiaria = incendiary device, incendiary bomb.* * *I- ria adjetivoa) < proyectil> incendiary (before n)b) <discurso/palabras> inflammatory, incendiary (frml)II- ria masculino, femenino arsonist* * *= incendiary, arsonist, inflammatory.Ex: She wrote a paper with the title ' Incendiary guilt: when your labels go up in smoke'.
Ex: The author considers the incidence of arson in US libraries and some ways of foiling arsonists through constant vigilance and observation of library users.Ex: This defense, needless to say, proved more inflammatory than the original doctrines for which he was charged, and was published posthumously in 1688.* bomba incendiaria = incendiary device, incendiary bomb.* * *1 ‹proyectil› incendiary ( before n)2 ‹discurso/palabras› inflammatory, incendiary ( frml)masculine, femininearsonist* * *
incendiario◊ - ria sustantivo masculino, femenino
arsonist
incendiario,-a
I adjetivo
1 incendiary
bomba incendiaria, incendiary bomb
2 fig (artículo, eslogan, palabras) inflammatory
II m,f (persona) arsonist
' incendiario' also found in these entries:
Spanish:
incendiaria
English:
incendiary
- arsonist
* * *incendiario, -a♦ adj1. [bomba] incendiary2. [artículo, libro] inflammatory♦ nm,farsonist, fire-raiser* * *I adj incendiary; figinflammatoryII m, incendiaria f arsonist* * *incendiario, - ria adj: incendiary, inflammatoryincendiario, - ria n: arsonist -
4 Brandstifterin
-
5 podpalacz
m, podpalaczka f ( Gpl podpalaczy a. podpalaczów, podpalaczek) arsonist, fire-raiser GB; firebug pot.* * *-a, -e; gen pl -y; m* * *mp1. firebug, arsonist, fire-raiser, incendiary.2. przen. (= podżegacz wojenny) warmonger.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > podpalacz
-
6 incendiaire
incendiaire [ɛ̃sɑ̃djεʀ]1. masculine noun, feminine noun2. adjective* * *ɛ̃sɑ̃djɛʀ
1.
1) [matière, bombe] incendiary2) [déclaration] inflammatory
2.
nom masculin et féminin arsonist* * *ɛ̃sɑ̃djɛʀ1. adj(acte) incendiary, fig (discours) inflammatory2. nm/farsonist, fire-raiser* * *A adj1 [matières, bombe, engin] incendiary;2 [déclaration, discours, éditorial] inflammatory;3 [sourire] provocative.B nmf arsonist.[ɛ̃sɑ̃djɛr] adjectif————————[ɛ̃sɑ̃djɛr] nom masculin et féminin -
7 pétroleuse
petʀɔløz1) Histoire (female) fire-raiser ( during the Commune)2) ( militante) (female) activist* * *pétroleuse nf1 Hist (female) fire-raiser (during the Commune);2 ( militante) (female) activist.[petrɔløz] nom féminin2. (familier) [militante] militant female political activist -
8 Brandstifter
Brandstifter
incendiarist, arsonist, fire raiser (Scot.), firebug (US coll.);
• Brandstiftung house-burning, fire-raising (Scot.), incendiarism, arson;
• Brandstiftung begehen to commit arson;
• Brandverhütung precautions against fire, fire prevention;
• Brandversicherung fire insurance;
• Brandversicherungsgesellschaft fire-insurance company;
• Brandversicherungspolice fire policy (Br.);
• Brandversicherungsregulierung fire-insurance loss adjustment. -
9 подпалвач
incendiaryfireraiser, разг. fire-bugподпалвач на война warmonger* * *подпалва̀ч,м., -и incendiary; fire-raiser, разг. fire-bug; \подпалвач на война warmonger.* * *1. fireraiser, разг. fire-bug 2. incendiary 3. ПОДПАЛВАЧ на война warmonger -
10 pyroman
(en -er)( brandstifter) fire raiser,T fire bug,F arsonist;( person med sygelig trang til at se ild) pyromaniac. -
11 incendiario
m (pl m -ri) arsonist, firebug colloq* * *incendiario agg. incendiary; (fig.) inflammatory: bomba incendiaria, incendiary bomb (o fire-bomb); discorso incendiario, inflammatory speech◆ s.m. arsonist, fire-raiser, incendiary.* * *[intʃen'djarjo] incendiario -ria, -ri, -rie1. agg2. sm/f* * *1.1) incendiary (anche fig.)bomba -a — firebomb, incendiary
attacco incendiario — arson o incendiary attack
2) fig. [discorso, linguaggio] inflammatory2.sostantivo maschile (f. -a) arsonist* * *incendiariopl. -ri, - rie /int∫en'djarjo, ri, rje/1 incendiary (anche fig.); bomba -a firebomb, incendiary; attacco incendiario arson o incendiary attack2 fig. [discorso, linguaggio] inflammatory(f. -a) arsonist. -
12 Brandleger
Brạnd|le|ger [-leːgɐ]1. m -s, -, Brand|le|ge|rin[-ərɪn]2. f -, -nen (esp Aus)fire raiser (esp Brit), arsonist (ESP JUR), incendiary (JUR)* * *Brand·le·ger(in)<-s, -> -
13 brandstifter
-
14 ildspåsætter
(en -e) fire raiser,F arsonist. -
15 pirómano
adj.pyromaniacal.m.pyromaniac, fire-raiser, arsonist.* * *► adjetivo1 pyromaniacal► nombre masculino,nombre femenino1 pyromaniac* * *pirómano, -aSM / F pyromaniac* * *- na masculino, femenino pyromaniac* * *= arsonist.Ex. The author considers the incidence of arson in US libraries and some ways of foiling arsonists through constant vigilance and observation of library users.* * *- na masculino, femenino pyromaniac* * *= arsonist.Ex: The author considers the incidence of arson in US libraries and some ways of foiling arsonists through constant vigilance and observation of library users.
* * *pirómano -namasculine, femininepyromaniac* * *
pirómano◊ -na sustantivo masculino, femenino
pyromaniac
pirómano,-a sustantivo masculino y femenino pyromaniac, arsonist
' pirómano' also found in these entries:
Spanish:
pirómana
English:
pyromaniac
- arsonist
* * *pirómano, -a♦ adjpyromaniacal♦ nm,fpyromaniac* * *I adj MED pyromaniac* * *pirómano, -na n: pyromaniac -
16 quemador
adj.burning.m.1 gas ring (British), burner (United States).2 burner.* * *► adjetivo1 (que quema) burning2 (incendiario) incendiary► nombre masculino,nombre femenino1 (que quema) burner2 (incendiario) arsonist, fire raiser1 burner————————1 burner* * *SM burner* * *masculino burner* * *= burner.Ex. This paper describes an experiment in which chemistry students determine the efficiency of a laboratory burner used to heat water.----* quemador de gas = gas ring, gas ring burner.* quemador de incienso = incense burner, censer, thurible.* * *masculino burner* * *= burner.Ex: This paper describes an experiment in which chemistry students determine the efficiency of a laboratory burner used to heat water.
* quemador de gas = gas ring, gas ring burner.* quemador de incienso = incense burner, censer, thurible.* * *A (de cocina, horno, industrial) burnerun quemador de aceites esenciales a burner for essential oilsB ( Comp) burnerun quemador de CD y DVD a CD and DVD burner* * *
quemador sustantivo masculino
burner
quemador sustantivo masculino burner
' quemador' also found in these entries:
Spanish:
fogón
English:
burner
- ring
* * *quemador nmBr gas ring, US burner* * *m TÉC burner* * *quemador nm: burner -
17 brannstifter
subst. fire-raiser subst. (formelt) arsonist -
18 kundakçı
adj. incendiary--------n. incendiary, arsonist, firebug, saboteur, goon, fire raiser* * *1. arsonist 2. firebug 3. incendiary -
19 pirómana
f.arsonist, fire raiser.* * *
pirómano,-a sustantivo masculino y femenino pyromaniac, arsonist
* * *I adj MED pyromaniac -
20 поджигатель
arsonist имя существительное:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
fire-raiser — fireˈ raiser noun An arsonist • • • Main Entry: ↑fire * * * ˈfire raiser [fire raiser fire raisers] noun (BrE) … Useful english dictionary
fire-raiser — ► NOUN Brit. ▪ an arsonist … English terms dictionary
fire-raiser — UK [ˈfaɪə ˌreɪzə(r)] / US [ˈfaɪrˌreɪzər] noun [countable] Word forms fire raiser : singular fire raiser plural fire raisers British someone who deliberately starts fires Derived word: fire raising noun uncountable … English dictionary
fire-raiser — noun Brit. an arsonist. Derivatives fire raising noun … English new terms dictionary
fire-raising — fire .raising n [U] BrE the crime of starting a fire deliberately = ↑arson >fire raiser n … Dictionary of contemporary English
fire — n. & v. n. 1 a the state or process of combustion, in which substances combine chemically with oxygen from the air and usu. give out bright light and heat. b the active principle operative in this. c flame or incandescence. 2 a conflagration, a… … Useful english dictionary
fire-raising — noun (U) BrE the crime of starting a fire deliberately; arson fire raiser noun (C) … Longman dictionary of contemporary English
fire-raising — See: fire raiser … English dictionary
fire-raising — /ˈfaɪə reɪzɪŋ/ (say fuyuh rayzing) noun → arson. –fire raiser, noun …
fire eater — Synonyms and related words: Mafioso, Tartar, Young Turk, adventurer, adventuress, bear, beast, beldam, berserk, berserker, bomber, brazenface, brute, crank, crosspatch, daredevil, demon, devil, dragon, feist, fiend, fire brigade, fire department … Moby Thesaurus
hell raiser — Synonyms and related words: Mafioso, Young Turk, beast, beldam, berserk, berserker, bomber, bravo, brute, bucko, bully, bullyboy, cutthroat, demon, desperado, devil, dragon, fiend, fire eater, firebrand, fury, goon, gorilla, gunman, gunsel,… … Moby Thesaurus