-
1 fight
I [faɪt]1) (struggle) lotta f. ( for per; to do per fare)to keep up the fight — proseguire o continuare la lotta
to put up a fight against — opporre resistenza o resistere a, lottare contro
2) (outbreak of fighting) (between civilians) rissa f., zuffa f. ( over per); mil. combattimento m., battaglia f. ( for per); (between animals) combattimento m.to get into o have a fight with sb. — battersi o fare a pugni con qcn
3) (in boxing) incontro m.4) (argument) lite f., litigio m. ( over per)to have a fight with sb. — litigare con qcn
5) (combative spirit) combattività f.II 1. [faɪt]verbo transitivo (pass., p.pass. fought)1) lottare contro, combattere contro [disease, opponent, emotion, proposal]; lottare contro [ fire]; combattere [ war]to fight one's way through — farsi largo a fatica o con la forza tra [ crowd]
2.to fight sb. — sport battersi contro qcn
verbo intransitivo (pass., p.pass. fought)2) (squabble) litigare, bisticciare ( over per)•- fight on••* * *1. past tense, past participle - fought; verb1) (to act against (someone or something) with physical violence: The two boys are fighting over (= because of) some money they found.) lottare, battersi2) (to resist strongly; to take strong action to prevent: to fight a fire; We must fight against any attempt to deprive us of our freedom.) lottare, combattere3) (to quarrel: His parents were always fighting.) litigare2. noun1) (an act of physical violence between people, countries etc: There was a fight going on in the street.) lotta, battaglia2) (a struggle; action involving effort: the fight for freedom of speech; the fight against disease.) lotta3) (the will or strength to resist: There was no fight left in him.) combattività4) (a boxing-match.) combattimento•- fighter- fight back
- fight it out
- fight off
- fight one's way
- fight shy of
- put up a good fight* * *I [faɪt]1) (struggle) lotta f. ( for per; to do per fare)to keep up the fight — proseguire o continuare la lotta
to put up a fight against — opporre resistenza o resistere a, lottare contro
2) (outbreak of fighting) (between civilians) rissa f., zuffa f. ( over per); mil. combattimento m., battaglia f. ( for per); (between animals) combattimento m.to get into o have a fight with sb. — battersi o fare a pugni con qcn
3) (in boxing) incontro m.4) (argument) lite f., litigio m. ( over per)to have a fight with sb. — litigare con qcn
5) (combative spirit) combattività f.II 1. [faɪt]verbo transitivo (pass., p.pass. fought)1) lottare contro, combattere contro [disease, opponent, emotion, proposal]; lottare contro [ fire]; combattere [ war]to fight one's way through — farsi largo a fatica o con la forza tra [ crowd]
2.to fight sb. — sport battersi contro qcn
verbo intransitivo (pass., p.pass. fought)2) (squabble) litigare, bisticciare ( over per)•- fight on••
См. также в других словарях:
Outbreak (film) — Outbreak Theatrical release poster Directed by Wolfgang Petersen Produced by … Wikipedia
fire alarm — n. 1. a signal to announce the outbreak of a fire, the activation of a smoke detector, etc. 2. a bell, siren, whistle, flashing light, etc. to give this signal … English World dictionary
Fire on the Mountain (1988 novel) — Fire on the Mountain is a 1988 novel by Terry Bisson. It is an alternate history describing the world as it would have been had John Brown succeeded in his raid on Harper s Ferry and touched off a slave rebellion in 1859, as he intended. The… … Wikipedia
Outbreak - Lautlose Killer — Filmdaten Deutscher Titel: Outbreak – Lautlose Killer Originaltitel: Outbreak Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1995 Länge: 123 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Outbreak – Lautlose Killer — Filmdaten Deutscher Titel: Outbreak – Lautlose Killer Originaltitel: Outbreak Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1995 Länge: 123 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Outbreak — Filmdaten Deutscher Titel Outbreak – Lautlose Killer Originaltitel Outbreak … Deutsch Wikipedia
Fire-Eaters — In United States history, the term Fire Eaters refers to a group of extremist pro slavery politicians from the South who urged the separation of southern states into a new nation, which became known as the Confederate States of America.ImpactBy… … Wikipedia
Fire of London — In 1666, from September 2nd to 6th. Commenced at the house of a baker in Pudding Lane, near London Bridge, and spread through the narrow streets and lanes of the City with extraordinary rapidity. Its progress west was only stopped within… … Dictionary of London
2008 Super Tuesday tornado outbreak — Infobox tornado outbreak name = 2008 Super Tuesday Tornado Outbreak image location = Noaa outbreak graphic.png date = February 5–6, 2008 duration = 15 hours, 20 minutes fujitascale = EF4 tornadoes = 87 confirmed total damages (USD) = ≥$507… … Wikipedia
April 2, 2006 Tornado Outbreak — Infobox tornado outbreak|name=April 2 2006 Tornado Outbreak date=April 2, 2006 image location=Tornado southofKennett.jpg Kennett, Missouri duration=6 hours, 43 minutes fujitascale=F3 tornadoes=66 confirmed total damages (USD)=$1.1 billioncite… … Wikipedia
February–March 2007 Tornado Outbreak — Infobox tornado outbreak name=February–March 2007 Tornado image location=Enterprise Radar.jpg date=February 28 – March 2, 2007 duration=37 hours, 7 minutes fujitascale=EF4 enhanced=yes tornadoes=55 confirmed total damages (USD)=>$580 million… … Wikipedia