Перевод: с арабского на все языки

со всех языков на арабский

fire+engine

  • 1 fire engine

    سَيَّارة إطْفَاء الحَرِيق \ fire engine: a vehicle that is equipped for putting out dangerous fires, a vehicle carrying equipment to help deal with fires.

    Arabic-English glossary > fire engine

  • 2 fire-engine

    noun
    a vehicle carrying firemen and their equipment.
    سَيّارة الإطْفاء

    Arabic-English dictionary > fire-engine

  • 3 سيارة

    سَيَّارَة \ automobile, a car, auto: a vehicle driven by a petrol engine; motorcar. motor: (old use). motorcar, a car. \ سَيَّارة أُجْرَة \ cab: a taxi. taxi: a car that may be hired with its driver for a short journey (for long journeys one uses a hired car, with or without its driver). \ سَيَّارة إطْفَاء الحَرِيق \ fire engine: a vehicle that is equipped for putting out dangerous fires, a vehicle carrying equipment to help deal with fires. \ سَيَّارة الجِيب \ jeep: a small strong car for rough work over rough roads. \ سَيَّارةٌ خاصّةٌ صُندوقُ الأمْتِعَة فيها خلف المقاعِد مباشرة (سيارة ستاشن)‏ \ estate car, station wagon: a private car with doors at the back which can be opened to put bags, etc. behind the seats. \ سَيَّارة رُكَّابٍ كَبِيرَة \ bus: a large public road vehicle for carrying people, providing a regular service and stopping at fixed points. \ سَيَّارة رِيَاضيّة \ sports car: a fast low car for 2 people and having a roof that can be folded back. \ سَيَّارة شَحْن \ lorry, truck: a large motor vehicle for carrying heavy goods. \ سَيَّارة صَالُون \ saloon: sedan a closed car with a hard roof (not a sports or open car).

    Arabic-English dictionary > سيارة

  • 4 سيارة الإطفاء

    n. fire engine

    Arabic-English dictionary > سيارة الإطفاء

  • 5 سيارة إطفاء

    سَيّارَةُ إطْفاء

    Arabic-English new dictionary > سيارة إطفاء

  • 6 fuel

    [ˈfjuəl]
    1. noun
    any substance by which a fire, engine etc is made to work (eg coal, oil, petrol):

    The machine ran out of fuel.

    وُقود
    2. verb
    past tense, past participle ˈfuelled, (American) fueled
    to give or take fuel:

    The tanker will leave when it has finished fuelling / being fuelled.

    يُزَوِّدُ بِالوُقود

    Arabic-English dictionary > fuel

  • 7 أدار

    أَدَارَ \ administer: to control, (esp. business or money affairs). direct: to guide; control (a business, a piece of work, etc.): The film was directed by Zoltan Korda. start, superintend: watch and direct (work, workers, etc.). \ See Also دَبَّرَ شؤون، أشرف على (أشْرَفَ على)‏ \ أَدَارَ \ manage: to control (a business, etc.). run: (of a business, a planned activity, etc.) to work; (of men) to make (sth.) work; control: Our school runs very smoothly. Who runs your football club?. \ أدَارَ (على مِحْوَر)‏ \ turn: to move round in a circle: An engine turns the wheels. revolve: to go (or cause to go) round in a circle: The earth revolves around the sun. rotate: to go round; make (sth.) go round: Wheels rotate. The earth rotates. We rotate crops (plant different ones in a certain field each year, in an order that goes round regularly). swivel: to swing round on a central point, as a wheel does: She swivelled round to see who was behind her. \ See Also دَارَ \ أَدَارَ بلُطف (المحرِّك) (والسيارة في مكانها)‏ \ start: to set sth. going: I can’t start my car. tick over: (of a petrol engine) to run gently while not driving the machine. \ أَدَارَ أو عُنِيََ بالمنزل \ keep house: to look after the work of a house. \ أَدَارَ أو لَفّ بسُرْعَة \ whirl: to move quickly and excitedly round and round: The dancers whirled around. \ أَدَارَ قُرْصَ الهاتِف \ dial: (with a modern telephone) to call a certain number by moving a dial with one’s finger: To call the police, dial 999. \ أَدَارَ المفتاح الكهربائيّ \ switch: to make sth. start or stop, by moving a switch: Please switch the electric fire on.

    Arabic-English dictionary > أدار

  • 8 misfire

    [mɪsˈfaɪə] verb
    1) (of a gun, bomb etc) to fail to explode or catch fire.
    يَكْبو السِّلاح، لا يَنْطَلِق، لا يَنْفَجِر
    2) (of a motor engine) to fail to ignite properly.
    يَفْشَل في الإشْتِعال، لا تَدور الآلَه
    3) (of a plan etc) to go wrong.
    يُخْطئ، يَفْشَل، يَبوء بالفَشَل

    Arabic-English dictionary > misfire

  • 9 pull

    [pul]
    1. verb

    This railway engine can pull twelve carriages.

    يَسْحَب، يَجُر
    2) ( with at or on ) in eg smoking, to suck at:

    He pulled at his cigarette.

    يَسْحَبُ نَفَسا من السّيجارَه
    3) to row:

    He pulled towards the shore.

    يُجَذِّف
    4) (of a driver or vehicle) to steer or move in a certain direction:

    He pulled off the road.

    يَقودُ أو يوقِف السَّيّارة في إتّجاه مُعَيَّن
    2. noun
    1) an act of pulling:

    He took a pull at his beer/pipe.

    جَر، سَحْب، شَد، جَذْب
    2) a pulling or attracting force:

    the pull (=attraction) of the sea.

    جَذْب
    3) influence:

    He thinks he has some pull with the headmaster.

    تأثير

    Arabic-English dictionary > pull

  • 10 shut off

    1) to stop an engine working, a liquid flowing etc:

    I'll need to shut the gas off before I repair the fire.

    يوقِف
    2) to keep away (from); to make separate (from):

    He shut himself off from the rest of the world.

    يَبْتَعِد، يَنْفَصِل عَن

    Arabic-English dictionary > shut off

  • 11 إشعال

    إِشْعَال \ ignition: igniting. kindling: lighting, firing; (in a petrol engine) the means of setting fire to the exlposive gases.

    Arabic-English dictionary > إشعال

  • 12 حرك

    حَرَّكَ \ agitate: (esp. of liquids) to stir or shake about. drive (drove, driven): (of any kind of power) to make a machine work: This engine is driven by electricity. move: to change the position of: Please move your car out of the way. shift: to move: The workmen shifted the boxes of the way. The sand is always shifting in a desert. stir: to move: A gentle wind stirred the trees. \ حَرَّكَ \ throw: to move violently or hurriedly or carelessly: He threw the door open. I threw off my clothes and jumped into the river. The news threw them into confusion. shoot: to move fast and suddenly: The boy shot his hand up to show that he was ready. The car shot past us. propel: to force (esp. a vehicle) forward. \ See Also تَحَرَّك بِعُنْف أو سُرعة \ حَرَّكَ (شيئًا) بعصبيَّة \ fiddle: to play aimlessly with sth., esp. with one’s fingers: Stop fiddling with that pen and listen to me!. \ حَرَّكَ أو قَلَّب حَطَب النار \ poke the fire: to stir the hot coals and make them burn brighter. \ حَرَّكَ بالدّوّاسة \ pedal: to move along on a bicycle, using the pedals: The boys pedalled home in a hurry. \ حَرَّكَ الذاكرة \ jog sb.’s memory: to cause sb. to remember: He promised to do it, but he won’t unless you jog his memory. \ حَرَّكَ المشاعر \ move: to stir the feelings of: She was deeply moved by his sad story.

    Arabic-English dictionary > حرك

  • 13 مدخنة

    مِدْخَنَة \ chimney: the passage by which smoke from a fire can leave a building. \ مِدْخَنَة السفينة \ funnel: the chimney of a steamship or steam engine.

    Arabic-English dictionary > مدخنة

  • 14 وسيلة

    وَسِيلَة \ device: a clever plan; any machine, instrument, or piece of equipment that is planned for a special purpose: Have you a device for separating the cream from milk?. means: the way by which a result may be obtained: There is (or are) no means of finding out where he is. A donkey is a slow means of travel. \ وَسِيلَة اتِّصال \ communication: a means of communicating: All communications with this city (by road, railway, sea, air, telephone or radio) were cut off by the terrible storm. \ وَسِيلَة إِشْعَال \ ignition: igniting; (in a petrol engine) the means of setting fire to the exlposive gases. \ وَسِيلَة إنقاذ \ salvation: sth. that saves: That last question in the exam was my salvation - I couldn’t do any of the others. \ See Also خَلاص، نجاة (نَجَاة)‏ \ وَسِيلَة التَّخَفّي \ disguise: disguising; the material used for it: He escaped from prison in disguise. \ وَسِيلَة تَسْلِيَة \ amusement: sth. that causes time to pass in enjoyable way: In the town there were cinemas, theatres, and other amusements. \ وَسِيلَة تَسْلِيَة \ entertainment: amusement; sth. that amuses. \ وَسِيلَة دفاع \ defence: sth. used for defending (from attack or in court) such as a stone wall, an explanation, etc.. \ وَسِيلَة الرّاحة \ amenity: sth. to make life pleasant: our town’s amenities include a swimming pool and a cinema. \ See Also المُتْعَة \ وَسِيلَة نَقْل \ transport: transporting; the means of transporting: Transport charges raise the cost of goods. An old bicycle was my only transport. \ وَسِيلَة الوُصُول \ access: the means of reaching a place: The only access to my room was up some dark stairs.

    Arabic-English dictionary > وسيلة

  • 15 fan

    رَوَّحَ \ fan: to blow air on to sth.: He fanned his face with the newspaper. She fanned the fire to make it burn. \ See Also هوى (هَوَّى)‏ \ مُعْجَب \ fan: a wildly eager supporter (of a sport, a team, etc.). \ مِرْوَحَة \ fan: an instrument for moving or blowing air, to cool a room or a car’s engine.

    Arabic-English glossary > fan

  • 16 ignition

    وَسِيلَة إِشْعَال \ ignition: igniting; (in a petrol engine) the means of setting fire to the exlposive gases.

    Arabic-English glossary > ignition

  • 17 ignition

    إِشْعَال \ ignition: igniting. kindling: lighting, firing; (in a petrol engine) the means of setting fire to the exlposive gases.

    Arabic-English glossary > ignition

  • 18 kindling

    إِشْعَال \ ignition: igniting. kindling: lighting, firing; (in a petrol engine) the means of setting fire to the exlposive gases.

    Arabic-English glossary > kindling

См. также в других словарях:

  • Fire engine — Fire Fire (f[imac]r), n. [OE. fir, fyr, fur AS. f[=y]r; akin to D. vuur, OS. & OHG. fiur, G. feuer, Icel. f[=y]ri, f[=u]rr, Gr. py^r, and perh. to L. purus pure, E. pure Cf. {Empyrean}, {Pyre}.] 1. The evolution of light and heat in the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • fire engine — fire engines N COUNT A fire engine is a large vehicle which carries fire fighters and equipment for putting out fires. [BRIT] (in AM, usually use fire truck) …   English dictionary

  • fire engine — fire .engine n a special large vehicle that carries equipment and the people that stop fires burning, especially the equipment that shoots water at a fire American Equivalent: fire truck …   Dictionary of contemporary English

  • fire engine — fire ,engine noun count a large road vehicle that FIREFIGHTERS use for driving to a fire and carrying the equipment they need …   Usage of the words and phrases in modern English

  • fire engine — n. 1. a motor truck with a special pumping apparatus for spraying water, chemicals, etc. on fires to put them out 2. loosely any motor truck for carrying firemen and equipment to a fire …   English World dictionary

  • fire engine — ► NOUN ▪ a vehicle carrying firefighters and their equipment …   English terms dictionary

  • fire engine — noun any of various large trucks that carry firemen and equipment to the site of a fire • Syn: ↑fire truck • Hypernyms: ↑truck, ↑motortruck • Hyponyms: ↑ladder truck, ↑aerial ladder truck * * * noun, pl …   Useful english dictionary

  • fire engine — UK / US noun [countable] Word forms fire engine : singular fire engine plural fire engines a large road vehicle that firefighters use for driving to a fire and carrying the equipment they need …   English dictionary

  • fire-engine — adj. Fire engine is used with these nouns: ↑red …   Collocations dictionary

  • fire engine — fire′ en gine n. trs a vehicle equipped for firefighting • Etymology: 1670–80 …   From formal English to slang

  • Fire engine red — infobox color title= Fire Engine Red hex= CE2029 r=206 g= 22 b= 32 c= 41 m= 60 y= 60 k= 4 h= 0 s= 92 v= 80 Fire engine red is an intense, bright red commonly used on emergency vehicles; mostly on, as the name implies, fire engines.Most… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»