Перевод: с английского на румынский

с румынского на английский

fire+door

  • 1 fire door

    (cstr) uşă antifoc

    English-Romanian technical dictionary > fire door

  • 2 catch

    [kæ ] 1. past tense, past participle - caught; verb
    1) (to stop and hold (something which is moving); to capture: He caught the cricket ball; The cat caught a mouse; Did you catch any fish?; I tried to catch his attention.) a prinde
    2) (to be in time for, or get on (a train, bus etc): I'll have to catch the 9.45 (train) to London.) a ajunge la timp (pentru a prinde)
    3) (to surprise (someone) in the act of: I caught him stealing (my vegetables).) a (sur)prinde
    4) (to become infected with (a disease or illness): He caught flu.) a se îmbolnăvi (de)
    5) (to (cause to) become accidentally attached or held: The child caught her fingers in the car door.) a(-şi) prinde
    6) (to hit: The punch caught him on the chin.) a lovi
    7) (to manage to hear: Did you catch what she said?) a înţelege
    8) (to start burning: I dropped a match on the pile of wood and it caught (fire) immediately.) a lua (foc)
    2. noun
    1) (an act of catching: He took a fine catch behind the wicket.) prindere
    2) (a small device for holding (a door etc) in place: The catch on my suitcase is broken.) cârlig, zăvor, încuietoare
    3) (the total amount (of eg fish) caught: the largest catch of mackerel this year.) captură
    4) (a trick or problem: There's a catch in this question.) schepsis, capcană
    - catchy
    - catch-phrase
    - catch-word
    - catch someone's eye
    - catch on
    - catch out
    - catch up

    English-Romanian dictionary > catch

См. также в других словарях:

  • fire door — UK US noun [C] ► WORKPLACE a door made of material that cannot burn, which is used to prevent a fire from spreading within a building: »A city building inspector found that three of the building s seven fire doors failed to close during the fire …   Financial and business terms

  • fire door — ► NOUN ▪ a fire resistant door to prevent the spread of fire …   English terms dictionary

  • fire door — ☆ fire door n. a door of metal or other fire resistant material designed to keep a fire from spreading …   English World dictionary

  • fire door — fire .door n a heavy door in a building that is kept closed to help to prevent a fire from spreading …   Dictionary of contemporary English

  • fire door — fire ,door noun count a very strong door that you close to prevent fire from spreading from one room to another …   Usage of the words and phrases in modern English

  • fire door — fire′ door n. archit. bui a fireproof or fire resistant door in a building • Etymology: 1830–40 …   From formal English to slang

  • Fire door — A fire door is a type of door, or barrier used as a passive fire protection item within buildings to prevent the spread of fire or smoke which may consist of dangerous chemicals. It is usually the only means of allowing people to pass through a… …   Wikipedia

  • fire door — noun a fire resistant door that can be closed to stop the spread of a fire • Hypernyms: ↑door * * * noun 1. : the door or opening through which fuel is supplied to a furnace or stove 2. : a fire resistive door; specifically : an automatic door… …   Useful english dictionary

  • fire door — UK / US noun [countable] Word forms fire door : singular fire door plural fire doors a very strong door that you close to prevent fire from spreading from one room to another …   English dictionary

  • fire door — door intended to resist the passage of fire and isolate an area from fire; emergency exist …   English contemporary dictionary

  • fire door assembly —   n.    any combination of a fire door, frame, hardware and other accessories, that together provides a specific degree of fire protection to the opening …   Locksmith dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»