-
1 roll
lajstrom, zsemlye, tekercs, gördítés, gördülés to roll: dörög (ágyú), himbálódzik, görget, pereg (dob)* * *I 1. [rəul] noun1) (anything flat (eg a piece of paper, a carpet) rolled into the shape of a tube, wound round a tube etc: a roll of kitchen foil; a toilet-roll.) tekercs2) (a small piece of baked bread dough, used eg for sandwiches: a cheese roll.) zsemle3) (an act of rolling: Our dog loves a roll on the grass.) hempergés4) (a ship's action of rocking from side to side: She said that the roll of the ship made her feel ill.) himbálódzás5) (a long low sound: the roll of thunder.) morajlás6) (a thick mass of flesh: I'd like to get rid of these rolls of fat round my waist.) zsírpárna7) (a series of quick beats (on a drum).) dobpergés2. verb1) (to move by turning over like a wheel or ball: The coin/pencil rolled under the table; He rolled the ball towards the puppy; The ball rolled away.) gurul2) (to move on wheels, rollers etc: The children rolled the cart up the hill, then let it roll back down again.) gördül3) (to form (a piece of paper, a carpet) into the shape of a tube by winding: to roll the carpet back.) (fel)göngyölít4) ((of a person or animal in a lying position) to turn over: The doctor rolled the patient (over) on to his side; The dog rolled on to its back.) hempereg5) (to shape (clay etc) into a ball or cylinder by turning it about between the hands: He rolled the clay into a ball.) sodor, gyúr6) (to cover with something by rolling: When the little girl's dress caught fire, they rolled her in a blanket.) becsavar7) (to make (something) flat or flatter by rolling something heavy over it: to roll a lawn; to roll pastry (out).) hengerel; kinyújt8) ((of a ship) to rock from side to side while travelling forwards: The storm made the ship roll.) himbálódzik9) (to make a series of low sounds: The thunder rolled; The drums rolled.) dörög10) (to move (one's eyes) round in a circle to express fear, surprise etc.) forgatja a szemét11) (to travel in a car etc: We were rolling along merrily when a tyre burst.) ring(atózik)12) ((of waves, rivers etc) to move gently and steadily: The waves rolled in to the shore.) hömpölyög13) ((of time) to pass: Months rolled by.) elmúlik•- roller- rolling
- roller-skate 3. verb(to move on roller-skates: You shouldn't roller-skate on the pavement.) görkorcsolyázik- roll in
- roll up II(a list of names, eg of pupils in a school etc: There are nine hundred pupils on the roll.) (név)jegyzék
См. также в других словарях:
Fire blanket — A fire blanket is a safety device designed to extinguish small incipient (starting) fires. It consists of a sheet of fire retardant material which is placed over a fire in order to smother it (see below).Small fire blankets, for use in kitchens… … Wikipedia
fire blanket — noun : a blanket of fireproof or flameproof material for use in smothering small fires * * * fire blanket noun A blanket of non flammable material for extinguishing small fires • • • Main Entry: ↑fire … Useful english dictionary
fire blanket — noun A large piece of fireproof or fire resistant material, used exclusively to cover and extinguish a small fire … Wiktionary
fire blanket — noun a sheet of flexible material, typically woven fibreglass, used to smother a fire … English new terms dictionary
fire blanket — /ˈfaɪə blæŋkət/ (say fuyuh blangkuht) noun a safety device designed to extinguish small fires by smothering the burning object and so cutting off the supply of oxygen feeding the fire …
Fire extinguisher — Extinguisher redirects here. Extinguisher may also refer to a candle snuffer. A stored pressure fire extinguisher … Wikipedia
Blanket — For other uses, see Blanket (disambiguation). The Bed by Henri de Toulouse Lautrec depicts two people under a blanket A blanket is a type of bedding, generally speaking, a large piece of cloth, intended to keep the user warm, especially while… … Wikipedia
Blanket (disambiguation) — A blanket is a large, usually rectangular piece of thick bedding materialTypes of blanket* Afghan blanket, colored wool knitted or crocheted in geometric shapes * Blanket capote, blanket used as a coat, as by frontiersmen and mountaineers *… … Wikipedia
Fire alarm notification appliance — A Wheelock MT 24 LSM electronic fire alarm horn and strobe. A fire alarm notification appliance is an active fire protection component. A notification appliance may use audible, visible, or other stimuli to alert the occupants of a fire or other… … Wikipedia
Blanket training — is an approach to child discipline that involves training small children to remain on a blanket. The familiar blanket becomes an accepted marker of where they may roam. Training is accomplished by light switching [… … Wikipedia
Fire-retardant gel — (also known as fire blocking gel, fire protection gel, anti fire gel and by a number of trade names) is a liquid concentrate made of absorbent polymers that is sprayed through hoses and designed to protect structures and form firebreaks in… … Wikipedia