-
21 противопожарный барьер
1) Forestry: fuel break2) Ecology: boundary fire barrier, fire barrier3) Electricity: flame barrierУниверсальный русско-английский словарь > противопожарный барьер
-
22 огнезащита
-
23 естественная преграда
-
24 форсирование преград
Русско-английский военно-политический словарь > форсирование преград
-
25 противопожарная перегородка
1) Aviation: fire barrier, fire seal, fire wall, fire-bulkhead, fireproof bulkhead, firewall web2) Naval: fire division3) Engineering: fire partition, firebreak partition, firewall, firewall protection4) Construction: fire partition (с пределом огнестойкости не менее 2 ч)5) Oil: fire break6) Sakhalin energy glossary: firewall (process unit)7) Oilfield: fire bulkhead8) Sakhalin R: firewall (process unit)Универсальный русско-английский словарь > противопожарная перегородка
-
26 противопожарная преграда
boundary fire barrier, fire barrierРусско-английский политехнический словарь > противопожарная преграда
-
27 tagliafuoco
tagliafuoco s.m.1 (edil.) fire stop, fire barrier2 (agr.) firebreak.* * *[taʎʎa'fwɔko] 1.aggettivo invariabile2.sostantivo maschile invariabile firebreak, fire wall; (in teatro) safety curtain* * *tagliafuoco/taλλa'fwɔko/muro tagliafuoco fire wallII m.inv.firebreak, fire wall; (in teatro) safety curtain. -
28 противопожарная перемычка
1) Geology: fire bulkhead2) Mining: dam, fire barrier, fire dam, fire door, fire stopping, firebreakУниверсальный русско-английский словарь > противопожарная перемычка
-
29 огнезащита
1) General subject: flame retardance2) Engineering: fire curtain, safety curtain, fie retardant paint3) Insurance: fire protection4) Mining: fire barrier5) oil&gas: fireproofing -
30 противопожарный целик
1) Engineering: fire pillar, fire rib2) Mining: fire barrierУниверсальный русско-английский словарь > противопожарный целик
-
31 заслон
-
32 форсирование водных преград
Русско-английский военно-политический словарь > форсирование водных преград
-
33 противопожарный заслон
1) Geology: fire barrage2) Construction: fire barrierУниверсальный русско-английский словарь > противопожарный заслон
-
34 Brandschutzmauer
f <bau.feuer> (erstreckt sich nicht unbedingt über mehrere Stockwerke) ■ fire wall; fire barrier -
35 Brandschutzwand
f <bau.feuer> (erstreckt sich nicht unbedingt über mehrere Stockwerke) ■ fire wall; fire barrier -
36 brannvegg
subst. firewall subst. fire barrier, fire wall -
37 Brandblende
Brandblende f fire barrier, fire stopDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Brandblende
-
38 огнезащита
ж. fire barrier, fire curtain -
39 Brandschutzmauer
f1. fire barrier2. fire wall -
40 Brandschutzwand
f1. fire barrier2. fire wall
См. также в других словарях:
Fire door — A fire door is a type of door, or barrier used as a passive fire protection item within buildings to prevent the spread of fire or smoke which may consist of dangerous chemicals. It is usually the only means of allowing people to pass through a… … Wikipedia
Fire coral — Millepora dichotoma Scientific classification Kingdom: Animalia … Wikipedia
Fire Island (disambiguation) — Fire Island may refer to: In New York * Fire Island, New York, a 32 mi.long barrier island far off the southern shore of Long Island, New York * West Fire Island, a smaller island with only about five houses in the Great South Bay north of Fire… … Wikipedia
Fire proximity suit — Fire proximity suits (aka silvers or silver bunker suit) are suits designed to protect a firefighter from high temperatures, especially near fires of extreme temperature such as aircraft fires. They are manufactured from vacuum deposited… … Wikipedia
fire wall — ☆ fire wall n. 1. a fireproof wall to prevent the spread of fire, as from one room or compartment to the next 2. anything serving as a protective barrier; specif., a program or system designed to protect a computer network from unauthorized… … English World dictionary
Fire Island — Fire′ Is′land n. geg a narrow barrier beach off S Long Island, New York: summer resort. 30 mi. (48 km) long … From formal English to slang
Fire Island, New York — Infobox Settlement official name = Fire Island, New York settlement type = CDP nickname = motto = imagesize = image caption = image mapsize = 250x200px map caption = Fire Island mapsize1 = map caption1 = subdivision type = Country subdivision… … Wikipedia
Fire retardant — A fire retardant is a substance that helps to delay or prevent combustion. Fire retardants are commonly used in fire fighting. Water is the most commonly used fire retardant, but the phrase typically refers to chemical retardants. It can also… … Wikipedia
Fire Island Pines, New York — Infobox Settlement official name = Fire Island Pines, New York settlement type = Hamlet nickname = motto = imagesize = 250px image caption = The marina from the west side shops area looking east caption= image pushpin pushpin label position =… … Wikipedia
Fire Island Light — Infobox Lighthouse caption = Fire Island Light location = Fire Island inlet, Long Island coordinates = coord|40|37|56.8|N|73|13|06.9|W|region:US type:landmark yearbuilt = yearlit = 1858 automated = 1986 yeardeactivated = Active, inactive 1974… … Wikipedia
Fire Island National Seashore — Infobox Protected area name = Fire Island National Seashore iucn category = V caption = locator x = 258 locator y = 63 location = Fire Island, New York, USA nearest city = Islip, New York lat degrees = 40 lat minutes = 41 lat seconds = 47 lat… … Wikipedia