-
1 кит, ивасёвый
1. LAT Balaenoptera borealis Lesson2. RUS сейвал m, сайдяной [ивасёвый] кит m, ивасёвый полосатик m3. ENG sei [sardin, fish] whale, northern [Rudolphi's] rorqual, seiwhale4. DEU Seiwal m, Rudolphi-Finnwal m5. FRA balénoptère m boréal, rorqual m boréal [du Nord, de Rudolphi]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > кит, ивасёвый
-
2 кит, сайдяной
1. LAT Balaenoptera borealis Lesson2. RUS сейвал m, сайдяной [ивасёвый] кит m, ивасёвый полосатик m3. ENG sei [sardin, fish] whale, northern [Rudolphi's] rorqual, seiwhale4. DEU Seiwal m, Rudolphi-Finnwal m5. FRA balénoptère m boréal, rorqual m boréal [du Nord, de Rudolphi]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > кит, сайдяной
-
3 кит, сельдяной
1. LAT Balaenoptera physalus Linnaeus2. RUS финвал m, сельдяной кит m, настоящий [обыкновенный, сельдяной] полосатик m3. ENG (common) finwhale, fin(nar) [herring, finback, common finback] whale, (common) finback, common rorqual, razorback4. DEU (gemeiner) Finnwal m, Finnfisch m5. FRA rorqual m commun [de la Méditerranée]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > кит, сельдяной
-
4 полосатик, ивасёвый
1. LAT Balaenoptera borealis Lesson2. RUS сейвал m, сайдяной [ивасёвый] кит m, ивасёвый полосатик m3. ENG sei [sardin, fish] whale, northern [Rudolphi's] rorqual, seiwhale4. DEU Seiwal m, Rudolphi-Finnwal m5. FRA balénoptère m boréal, rorqual m boréal [du Nord, de Rudolphi]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > полосатик, ивасёвый
-
5 полосатик, настоящий
1. LAT Balaenoptera physalus Linnaeus2. RUS финвал m, сельдяной кит m, настоящий [обыкновенный, сельдяной] полосатик m3. ENG (common) finwhale, fin(nar) [herring, finback, common finback] whale, (common) finback, common rorqual, razorback4. DEU (gemeiner) Finnwal m, Finnfisch m5. FRA rorqual m commun [de la Méditerranée]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > полосатик, настоящий
-
6 полосатик, обыкновенный
1. LAT Balaenoptera physalus Linnaeus2. RUS финвал m, сельдяной кит m, настоящий [обыкновенный, сельдяной] полосатик m3. ENG (common) finwhale, fin(nar) [herring, finback, common finback] whale, (common) finback, common rorqual, razorback4. DEU (gemeiner) Finnwal m, Finnfisch m5. FRA rorqual m commun [de la Méditerranée]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > полосатик, обыкновенный
-
7 полосатик, сельдяной
1. LAT Balaenoptera physalus Linnaeus2. RUS финвал m, сельдяной кит m, настоящий [обыкновенный, сельдяной] полосатик m3. ENG (common) finwhale, fin(nar) [herring, finback, common finback] whale, (common) finback, common rorqual, razorback4. DEU (gemeiner) Finnwal m, Finnfisch m5. FRA rorqual m commun [de la Méditerranée]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > полосатик, сельдяной
-
8 сейвал
1. LAT Balaenoptera borealis Lesson2. RUS сейвал m, сайдяной [ивасёвый] кит m, ивасёвый полосатик m3. ENG sei [sardin, fish] whale, northern [Rudolphi's] rorqual, seiwhale4. DEU Seiwal m, Rudolphi-Finnwal m5. FRA balénoptère m boréal, rorqual m boréal [du Nord, de Rudolphi] -
9 финвал
1. LAT Balaenoptera physalus Linnaeus2. RUS финвал m, сельдяной кит m, настоящий [обыкновенный, сельдяной] полосатик m3. ENG (common) finwhale, fin(nar) [herring, finback, common finback] whale, (common) finback, common rorqual, razorback4. DEU (gemeiner) Finnwal m, Finnfisch m5. FRA rorqual m commun [de la Méditerranée] -
10 2808
1. LAT Balaenoptera borealis Lesson2. RUS сейвал m, сайдяной [ивасёвый] кит m, ивасёвый полосатик m3. ENG sei [sardin, fish] whale, northern [Rudolphi's] rorqual, seiwhale4. DEU Seiwal m, Rudolphi-Finnwal m5. FRA balénoptère m boréal, rorqual m boréal [du Nord, de Rudolphi] -
11 2811
1. LAT Balaenoptera physalus Linnaeus2. RUS финвал m, сельдяной кит m, настоящий [обыкновенный, сельдяной] полосатик m3. ENG (common) finwhale, fin(nar) [herring, finback, common finback] whale, (common) finback, common rorqual, razorback4. DEU (gemeiner) Finnwal m, Finnfisch m5. FRA rorqual m commun [de la Méditerranée]
См. также в других словарях:
Finnwal — Zwei Finnwale Systematik Überordnung: Laurasiatheria Ordnung: Wale (Cetacea) … Deutsch Wikipedia
Finnwal — (Finnfisch), Sill oder Sildehval, Heringswal (Physălus antiquōum Gray, P. boops L.), Art der Bartenwale (Furchenwale), oben tiefschwarz, unten weiß, länger als der Grönlandwal (bis 30 m), aber nicht so schwer; in den nordischen Meeren. Fleisch… … Kleines Konversations-Lexikon
Finnwal — finvalas statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Balaenoptera physalus angl. common finback; common finback whale; common finwhale; common rorqual; fin whale; finback; finback whale; finnar whale; finwhale;… … Žinduolių pavadinimų žodynas
Finnwal — 1Finne: Die spitze Rückenflosse großer Meeresfische heißt nhd. seit dem 16. Jh. »Finne« nach mnd. vinne »Feder, Flosse, Drachenflügel«, dem gleichbed. engl. fin, schwed. fena entsprechen. Germ. *finnō, *finōn »spitzer Gegenstand« ist vielleicht … Das Herkunftswörterbuch
Finnwal — Fịnn|wal 〈m. 1; Zool.〉 1. 〈i. w. S.〉 Angehöriger einer Familie der Bartenwale, schlanker Meeressäuger mit Längsfurchen von der Kehle bis zum Bauch u. Rückenflosse (Finne): Balaenopteridae 2. 〈i. e. S.〉 bis 25 m lange Art im Nordatlantik u. Nördl … Universal-Lexikon
Finnwal — Fịnn|wal … Die deutsche Rechtschreibung
gemeiner Finnwal — finvalas statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Balaenoptera physalus angl. common finback; common finback whale; common finwhale; common rorqual; fin whale; finback; finback whale; finnar whale; finwhale;… … Žinduolių pavadinimų žodynas
Rudolphi-Finnwal — seivalas statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Balaenoptera borealis angl. fish whale; northern rorqual; Rudolphi’s rorqual; sardin whale; sei whale; seiwhale vok. Rudolphi Finnwal; Seiwal rus. ивасёвый… … Žinduolių pavadinimų žodynas
Balaenoptera physalus — Finnwal Zwei Finnwale Systematik Überordnung: Laurasiatheria Ordnung: W … Deutsch Wikipedia
Mocha Dick — Getötete Wale auf den Färöer Inseln Harpunierung Als Walfang bezeichnet man im Allgemeinen die Jagd auf Wale, meist von … Deutsch Wikipedia
Walfängerei — Getötete Wale auf den Färöer Inseln Harpunierung Als Walfang bezeichnet man im Allgemeinen die Jagd auf Wale, meist von Sch … Deutsch Wikipedia