-
41 продукт
м. productпродукт, опасный для здоровья — product hazardous to health
Синонимический ряд:продовольствие (сущ.) провиант; провизию; провизия; продовольствие; съестные припасы -
42 конечный продукт
1) General subject: final product, answer product2) Engineering: end product, termination product, ultimate product3) Economy: final output, gross domestic product at market prices4) Mining: end-product5) Psychology: end product (изменения чего-л.)6) Oil: finished product7) Genetics: end product (вещество, образующееся в результате заключительной реакции метаболической цепи реакций)8) Immunology: end product (реакции), final product (реакции)9) Patents: resulting product10) Business: deliverable11) Quality control: end production unit12) Chemical weapons: end-item13) Psychoanalysis: end product (изменения чего-л.)14) Makarov: end product (напр. устойчивый элемент радиоактивного распада), terminal product -
43 конечный продукт
1. finished product[lang name="Russian"]продукт, опасный для здоровья — product hazardous to health
2. termination products3. end product -
44 конечный продукт
1. finite product2. finished productРусско-английский новый политехнический словарь > конечный продукт
-
45 сбудет продукцию
1. sell products2. selling productsБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > сбудет продукцию
-
46 полуобработанное изделие
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > полуобработанное изделие
-
47 Готовое лекарственное средство
1) Pharmacology: Finished Medicinal ProductУниверсальный русско-английский словарь > Готовое лекарственное средство
-
48 готовое лекарственное средство
1) Pharmacology: Finished Medicinal ProductУниверсальный русско-английский словарь > готовое лекарственное средство
-
49 спецификация готового лекарственного средства
1) Pharmacology: SPECIFICATION OF FINISHED PRODUCT2) Pharmacy: finished product specificationУниверсальный русско-английский словарь > спецификация готового лекарственного средства
-
50 полуфабрикат
half-finished product, semi-finished product -
51 вес
вес общий — total weight, gross weightвес при разгрузке — landed weight, landing weightвес удельный — specific gravity, specific weight————————Поставки машин и оборудования. Русско-английский словарь > вес
-
52 подготовительный сплав
подготовительный сплав
Полуфабрикат, полученный при переплавке низкокачественных лома и отходов цветных металлов и сплавов и предназначенный для подшихтовки при производстве сплавов.
[ ГОСТ 18978-73]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
D. NE-Metallhalbzeug
Е. Alloys as half-finished product of scrap and waste materials
F. Alliage de scrap et de déchets en qualité de demiproduit
Источник: ГОСТ 18978-73: Лом и отходы цветных металлов и сплавов. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > подготовительный сплав
-
53 полуфабрикат
полуфабрикат
Предмет труда, подлежащий дальнейшей обработке на предприятии-потребителе.
[ГОСТ 3.1109-82]
полуфабрикат
Продукт, получаемый литьем, пластической деформацией или электролизом, предназначенный для дальнейшей обработки резанием, штамповкой или применяемый без обработки
Примечание. В зависимости от назначения в стандартах на продукцию может быть изменена минимальная толщина лент и максимальная толщина фольги.
[ ГОСТ 25501-82]Тематики
EN
DE
FR
100. Полуфабрикат
D. Halbzeug
E. Semi-finished product
F. Demi-produit
Источник: ГОСТ 3.1109-82: Единая система технологической документации. Термины и определения основных понятий оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > полуфабрикат
-
54 подготовительный сплав
подготовительный сплав
Полуфабрикат, полученный при переплавке низкокачественных лома и отходов цветных металлов и сплавов и предназначенный для подшихтовки при производстве сплавов.
[ ГОСТ 18978-73]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подготовительный сплав
-
55 подготовительный сплав
подготовительный сплав
Полуфабрикат, полученный при переплавке низкокачественных лома и отходов цветных металлов и сплавов и предназначенный для подшихтовки при производстве сплавов.
[ ГОСТ 18978-73]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
D. NE-Metallhalbzeug
Е. Alloys as half-finished product of scrap and waste materials
F. Alliage de scrap et de déchets en qualité de demiproduit
Источник: ГОСТ 18978-73: Лом и отходы цветных металлов и сплавов. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > подготовительный сплав
-
56 полуфабрикат
полуфабрикат
Предмет труда, подлежащий дальнейшей обработке на предприятии-потребителе.
[ГОСТ 3.1109-82]
полуфабрикат
Продукт, получаемый литьем, пластической деформацией или электролизом, предназначенный для дальнейшей обработки резанием, штамповкой или применяемый без обработки
Примечание. В зависимости от назначения в стандартах на продукцию может быть изменена минимальная толщина лент и максимальная толщина фольги.
[ ГОСТ 25501-82]Тематики
EN
DE
FR
100. Полуфабрикат
D. Halbzeug
E. Semi-finished product
F. Demi-produit
Источник: ГОСТ 3.1109-82: Единая система технологической документации. Термины и определения основных понятий оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > полуфабрикат
-
57 товарная продукция
1) General subject: consumable goods, commercial output, commodity output2) Geology: salable production3) Engineering: marketable products4) Agriculture: commercial yield5) Economy: commercial product, market products, marketable output, marketable product, marketed output, salable produce, saleable produce6) Mining: saleable output7) Metallurgy: saleable material8) Sakhalin energy glossary: finished product, saleable productУниверсальный русско-английский словарь > товарная продукция
-
58 готовая продукция
complete product, finished product, ready-made product, fabricated production -
59 изделие
item, manufactured article, article, construct, construction, facture, make, making, produce, end product, finished product, product, production -
60 изделие
facture, manufactured article, article, construct, construction, item, make, making, produce, end product, finished product, product, production
См. также в других словарях:
finished product — index fait accompli, performance (execution) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
finished product — noun The final version of a product. Syn: end product … Wiktionary
finished product — completed product, end result … English contemporary dictionary
Finished product — Готовая продукция … Краткий толковый словарь по полиграфии
the finished product — ► a product as it appears after everything that needs to be done to it has been done: »The illustration shows all the stages from the drawing board to the finished product. Main Entry: ↑finished … Financial and business terms
готовая продукция (готовый продукт) (finished product) — 10 готовая продукция (готовый продукт) (finished product): Лекарственное средство, прошедшее все этапы технологического процесса, в т.ч. окончательную упаковку. Источник: ГОСТ Р 52249 2004: Правила производства и контроля качества лекарственных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
finished — UK US /ˈfɪnɪʃt/ adjective ► PRODUCTION used to describe manufactured goods that are ready to be sold: finished goods/products »Prices paid to producers for finished goods rose 1.7 percent in October. finished goods inventory/stock »On Monday the… … Financial and business terms
semi-finished product — /ˌsemi fɪnɪʃt ˌprɒdʌkt/ noun a product which is partly finished … Marketing dictionary in english
product — noun 1 sth that is made or formed ADJECTIVE ▪ good, right ▪ We have a good product, but it needs to be marketed better. ▪ the right product in the right place at the right time ▪ innovative … Collocations dictionary
product — n. 1) to promote a (new) product 2) a by product; an end, finished product 3) a waste product 4) the gross national product (= GNP) * * * [ prɒdʌkt] an end finished product a by product a waste product to promote a (new) product the gross… … Combinatory dictionary
finished — fin|ished [ fınıʃt ] adjective * 1. ) something that is finished has been completed: We can move in as soon as construction is finished. None of the paintings looked finished to me. the finished product/goods: It will be nice to see the finished… … Usage of the words and phrases in modern English