-
1 fingiert
fingiert II part adj фикти́вный; притво́рный; eine fingierte Adresse вы́мышленный а́дрес -
2 fingiert
fingiert
feigned, fictitious, sham, phony, dummy, colo(u)rable, straw, simulated, (rechtlich) constructive;
• fingierter Anspruch fictitious claim;
• fingiertes Geschäft sham (fictitious) transaction;
• fingierte Kreditoren fictitious liabilities;
• fingierter Preis fictitious price;
• fingierte Rechnung proforma (fictitious) account;
• fingierter Remittent fictitious payee;
• fingierter Schaden constructive injury;
• fingierte Umsätze fictitious sales;
• fingierte Vermögenswerte fictituous assets;
• fingierter Wechsel bogus bill;
• fingierter Wert apparent (fictitious) value;
• fingierte Zahlung fictituous payment. -
3 fingiert
fingiert adj fake; fictitious -
4 fingiert
I P.P. fingieren* * *sham* * *fin|giert [fɪŋ'giːɐt]adj(= vorgetäuscht) bogus; (= erfunden) fictitious* * ** * *adj.feigned adj. -
5 fingiert
fingiert fingeret -
6 fingiert
fingiert fingerad -
7 fingiert
-
8 fingiert
прил.1) общ. мнимый, притворный, фиктивный, вымышленный2) тех. макетный (z. Â. Abbildung)3) юр. подделанный, фиктивный (напр. Rechnung)4) бизн. поддельный -
9 fingiert
мнимый, фиктивныйDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > fingiert
-
10 fingiert
фиктивныйDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > fingiert
-
11 fingiert
-
12 fingiert
-
13 fingiert
-
14 fingiert
- {fictitious} hư cấu, tưởng tượng, không có thực, giả -
15 fingiert
a qondarma, saxta, uydurma -
16 fingieren
v/t geh. fake; (erfinden) fabricate* * *fin|gie|ren [fɪŋ'giːrən] ptp fingiertvt(= vortäuschen) to fake; (= erdichten) to fabricate* * *fin·gie·ren *[fɪŋˈgi:rən]vt▪ etw \fingieren to fake [or fabricate] sth▪ fingiert bogus, fictitious* * *transitives Verb fake* * ** * *transitives Verb fake* * *v.to feign v. -
17 fingieren
симули́ровать ipf/pf | fingiert вы́мышленный, фикти́вный. Rechnung, Wechsel фикти́вный. seine Krankheit war fingiert его́ боле́знь оказа́лась симуля́цией -
18 липовый
I II разг.gefälscht, fingiert -
19 фиктивный
-
20 липовый
- 1
- 2
См. также в других словарях:
fingiert — fingiert … Deutsch Wörterbuch
Scheinrechnung — Der Begriff Scheinrechnung ist eine Sammelbezeichnung für Arten von Rechnungen, die einen Geschäftsvorfall vortäuschen oder verschleiern soll. Im Steuerstrafrecht ist zu unterscheiden zwischen „reinen“ Scheinrechnungen, Abdeckrechnungen,… … Deutsch Wikipedia
Fiktiver Verwaltungsakt — Der fiktive Verwaltungsakt (auch fingierter Verwaltungsakt) ist ein Rechtsinstitut im deutschen Verwaltungsrecht. Man versteht darunter die gesetzliche Fiktion eines Verwaltungsaktes, die in der Regel durch das Schweigen oder Nichtreagieren einer … Deutsch Wikipedia
Fingierter Verwaltungsakt — Der fiktive Verwaltungsakt (auch fingierter Verwaltungsakt) ist ein Rechtsinstitut im deutschen Verwaltungsrecht. Man versteht darunter die gesetzliche Fiktion eines Verwaltungsaktes, die in der Regel durch das Schweigen oder Nichtreagieren einer … Deutsch Wikipedia
Actio Publiciana (Römisches Recht) — Die actio Publiciana war im römischen Recht die vermutlich im letzten Jahrhundert v. Chr.[1] geschaffene prätorische Klage des Ersitzungsbesitzers, dessen Ersitzungszeit noch nicht abgelaufen war, gegen einen neuen Besitzer. Nach Ablauf… … Deutsch Wikipedia
Codex Manesse — Fol. 127r (Werke Walthers von der Vogelweide) Autorbild Konrads von Altstetten … Deutsch Wikipedia
Dunkelmännerbriefe — Die Dunkelmännerbriefe (Epistolae obscurorum virorum) waren eine mit satirischer Absicht verbreitete Reihe gefälschter lateinischer Briefe, mit der deutsche Humanisten die Scholastik ins Lächerliche zogen. Diese war an den Universitäten damals… … Deutsch Wikipedia
Fiktiver Erscheinungsort — Der fiktive Erscheinungsort ist ein Begriff aus dem Verlagswesen. Fiktive Erscheinungsorte kamen im 16. Jahrhundert auf und wurden ab dem 19. Jahrhundert wieder seltener. Territoriale Schwerpunkte waren das deutschsprachige Gebiet, Frankreich,… … Deutsch Wikipedia
Fingierter Erscheinungsort — Der fiktive Erscheinungsort ist ein Begriff aus dem Verlagswesen. Fiktive Erscheinungsorte kamen im 16. Jahrhundert auf und wurden ab dem 19. Jahrhundert wieder seltener. Territoriale Schwerpunkte waren das deutschsprachige Gebiet, Frankreich,… … Deutsch Wikipedia
Gestreckte Gesellenprüfung — Bevor das Berufsbildungsreformgesetz vom 23. März 2005 in Kraft getreten ist, gab es in Deutschland lediglich die klassische Prüfungsstruktur zum Abschluss einer Berufsausbildung (Zwischenprüfung, Abschluss bzw. Gesellenprüfung). Seit dem wurde… … Deutsch Wikipedia
Guildford Four — Als Guildford Four wurden vier 1975 unschuldig als Terroristen verurteilte Personen, die drei Nordiren Patrick Paddy Armstrong, Gerard Gerry Conlon und Paul Michael Hill sowie die Engländerin Carole Richardson, bekannt. Auslöser für eines der… … Deutsch Wikipedia
