-
121 fingertip
to have sth at one's fingertips connaître qch sur le bout des doigts ; she's an aristocrat to her fingertips elle est aristocrate jusqu'au bout des ongles. -
122 fingertip
fingertip ['fɪŋgətɪp]bout m du doigt;∎ he rolled a cigarette between his fingertips il s'est roulé une cigarette entre les doigts;∎ to be Irish to one's fingertips être irlandais jusqu'au bout des ongles;∎ to have information at one's fingertips (be conversant with) connaître des informations sur le bout des doigts; (readily available) avoir des informations à portée de main►► fingertip controls commandes fpl à touches;fingertip search passage m au peigne fin, examen m minutieux -
123 fingerend
fingerend =fingertip fingerend =fingertip fingertip: fingertip кончик пальца;
to have at one's fingertips знать, как свои пять пальцев;
to one's fingertips = от головы до пят;
до кончиков ногтейБольшой англо-русский и русско-английский словарь > fingerend
-
124 до мозга костей
1) General subject: born and bred, down the line, down-the-line, the very roots of one's being, to the backbone, to the marrow of( one's) bones, to the marrow of one's bones, to the quick, to the very roots of (one's) being, to one's finger-tips, to fingertips, to the core, through and through, to one's fingertips2) Jargon: to the bone3) Graphic expression: nuts-and-bolts4) Set phrase: (кто, какой) thoroughly, (кто, какой) to the marrow of one's bones, (продрогнуть, промокнуть) to the skin -
125 под рукой
1) General subject: at( one's) elbow, at call, at hand, at one's elbow, convenient, handily, in stock, in touch, near (near at hand), near at hand, nigh at hand, nigh hand at hand, on one's hand, ready at hand, ready to hand, ready to hands, to the fore, to the fore, within reach, within reach of (one's) hand, within reach of one's hand, within touch, at fingertips, in an easily accessible place, at one's fingertips2) Colloquial: on deck3) Engineering: on hand4) Railway term: handy5) Makarov: close at hand, on the line -
126 с головы до пят
1) General subject: from tip to toe, from top downward, from top to toe, neck and heels, to( one's) fingertips, from head to toe, to one's fingertips2) Makarov: every inch, from head to foot, from head to heel -
127 К-246
ДО КОНЦА (ДО КОНЧИКОВ) НОГТЕЙ PrepP these forms only nonagreeing modif fixed WO(one is a certain type of person) entirely, in every way: (a NP) to the (one*) fingertipsevery inch (a (the) NP) (a NP) to the core (a NP) through and through....С такими людьми я ешё никогда не встречался, сразу видно: утончённый, изысканно-простой, до кончиков ногтей интеллигентный... (Катаев 3)....Such people were quite beyond my ken. I saw at once that he was refined and yet exquisitely natural, an intellectual to the very fingertips (3a). -
128 до конца ногтей
• ДО КОНЦА < ДО КОНЧИКОВ> НОГТЕЙ[PrepP; these forms only; nonagreeing modif; fixed WO]=====⇒ (one is a certain type of person) entirely, in every way:- (a [NP] ) to the (one's) fingertips;- every inch (a (the) [NP]);- (a [NP] ) to the core;- (a [NP]) through and through.♦...С такими людьми я ешё никогда не встречался, сразу видно: утончённый, изысканно-простой, до кончиков ногтей интеллигентный... (Катаев 3)....Such people were quite beyond my ken. I saw at once that he was refined and yet exquisitely natural, an intellectual to the very fingertips (3a).Большой русско-английский фразеологический словарь > до конца ногтей
См. также в других словарях:
Fingertips — Pays d’origine Portugal Genre musical Pop rock Soft rock Piano rock Années d activité 200 … Wikipédia en Français
Fingertips — Infobox Single Name = Fingertips Part 2 Artist = Little Stevie Wonder, featuring Little Stevie on harmonica and bongos from Album = B side = Fingertips Part 9 Released = May 21, 1963 Format = 7 single Recorded = Regal Theater, Chicago; June 1962… … Wikipedia
Fingertips '93 — Infobox Single | Name = Fingertips 93 Artist = Roxette from Album = Released = 1993 Genre = Pop Length = 03:42 Writer = Per Gessle Last single = Queen of Rain (1992) This single = Fingertips 93 (1993) Next single = Almost Unreal (1993) Fingertips … Wikipedia
fingertips — n. at one s fingertips (to have information at one s fingertips) * * * at one s fingertips (to have information at one s fingertips) … Combinatory dictionary
Fingertips — Finger Tips ist eine Bastelserie für Kinder, die in Deutschland von Super RTL und Junior ausgestrahlt wird. Die englische Produktionsfirma ist The Foundation TV Productions Limited, die neben dieser Show noch vier weitere Kindersendungen… … Deutsch Wikipedia
Fingertips (disambiguation) — Fingertips may refer to: *the tips of fingers *the edible succulent plant Dudleya edulis * Fingertips , a 1963 number one hit single recorded live by Little Stevie Wonder * Fingertips 93 , a song by Roxette * Fingertips (band), a portuguese band… … Wikipedia
Fingertips (band) — Infobox musical artist Name = Fingertips Img capt = Background = group or band Origin = Portugal Genre = Pop rock, Alternative rock, Piano Rock Years active = 2000–Present Label = EMI Associated acts = Current members = Zé Rui Saraiva Alexis Dias … Wikipedia
fingertips — n. end of a finger … English contemporary dictionary
FINGERTIPS — … Useful english dictionary
to your fingertips — phrase if you are a particular type of person to your fingertips, you are a perfect example of that type of person, in every detail Myfanwy was Welsh to her fingertips. Thesaurus: words used to describe someone s personalityhyponym general words… … Useful english dictionary
Catharsis (Fingertips album) — Catharsis Studio album by Fingertips Released 2006 … Wikipedia