Перевод: со всех языков на турецкий

с турецкого на все языки

fingers+crossed

  • 1 cross

    adj. çapraz, çaprazlama, kesişen, karşıt; aksi, kızgın, dargın; hilekâr, düzenbaz
    ————————
    n. artı işareti, haç, çapraz; dert; melez; hile; dörtyol ağzı
    ————————
    v. çaprazlaştırmak; üst üste atmak, çapraz çizgiler çizmek, haç işareti yapmak; kesişmek; karşılaşmak; darılmak; geçmek; melezlemek; engellemek; bozmak
    * * *
    1. çarpı (n.) 2. geç (v.) 3. çapraz (adj.)
    * * *
    [kros] I adjective
    (angry: I get very cross when I lose something.) kızgın; dargın
    II 1. plural - crosses; noun
    1) (a symbol formed by two lines placed across each other, eg + or x.) çarpı (x) veya artı (+) işareti
    2) (two wooden beams placed thus (+), on which Christ was nailed.) çarmıh
    3) (the symbol of the Christian religion.) haç, istavroz
    4) (a lasting cause of suffering etc: Your rheumatism is a cross you will have to bear.) dert, ıstırap
    5) (the result of breeding two varieties of animal or plant: This dog is a cross between an alsatian and a labrador.) melez, kırma
    6) (a monument in the shape of a cross.) haç şeklinde abide
    7) (any of several types of medal given for bravery etc: the Victoria Cross.) haç şeklinde madalya
    2. verb
    1) (to go from one side to the other: Let's cross (the street); This road crosses the swamp.) (karşıdan karşıya) geçmek
    2) ((negative uncross) to place (two things) across each other: He sat down and crossed his legs.) (kolları/bacakları) kavuşturmak, üst üste atmak
    3) (to go or be placed across (each other): The roads cross in the centre of town.) kesişmek, birleşmek
    4) (to meet and pass: Our letters must have crossed in the post.) karşılaşmak
    5) (to put a line across: Cross your `t's'.) üstüne çaprazlama çizgi çekmek
    6) (to make (a cheque or postal order) payable only through a bank by drawing two parallel lines across it.) yanyana iki çizgi çekmek
    7) (to breed (something) from two different varieties: I've crossed two varieties of rose.) melez cins üretmek
    8) (to go against the wishes of: If you cross me, you'll regret it!) karşı gelmek
    - crossing
    - crossbow
    - cross-breed
    - cross-bred
    - crosscheck
    3. noun
    (the act of crosschecking.) sağlama yapma
    - cross-country skiing
    - cross-examine
    - cross-examination
    - cross-eyed
    - cross-fire
    - at cross-purposes
    - cross-refer
    - cross-reference
    - crossroads
    - cross-section
    - crossword puzzle
    - crossword
    - cross one's fingers
    - cross out

    English-Turkish dictionary > cross

См. также в других словарях:

  • Fingers Crossed — Saltar a navegación, búsqueda Fingers Crossed Álbum de Architecture In Helsinki Publicación 9 de febrero, 2003 Grabación 2001 – 2003 en Supermelodyworld …   Wikipedia Español

  • Fingers crossed — Album par Architecture in Helsinki Sortie 2003 Enregistrement 2001 2003 Durée 37 min 21 s Genre(s) Twee pop Pro …   Wikipédia en Français

  • Fingers Crossed — Album par Architecture in Helsinki Sortie 2003 Enregistrement 2001 2003 Durée 37 min 21 s Genre Twee pop Pro …   Wikipédia en Français

  • Fingers Crossed — Infobox Album | Name = Fingers Crossed Type = Album Artist = Architecture in Helsinki Released = February 9, 2003 Recorded = July 14, 2001 December, 18,2002 at super melody world Genre = Indie pop Length = 37:21 Label = Trifekta Producer =… …   Wikipedia

  • fingers crossed — adverb hopefully Well make it to the finals, fingers crossed …   Wiktionary

  • fingers crossed — something that you say to show that you hope that what you have just said will happen or be true. Fingers crossed, we ll get the job done in time, but there s still an awful lot to do …   New idioms dictionary

  • keep your fingers crossed — cross your fingers or keep your fingers crossed to put your middle finger over your first finger as a wish for good luck I m going to see if the car starts; keep your fingers crossed! …   English dictionary

  • keep fingers crossed —    If you keep your fingers crossed, you hope that something will be successful.     I m doing my driving test tomorrow. Keep your fingers crossed for me! …   English Idioms & idiomatic expressions

  • keep your fingers crossed — If you are keeping your fingers crossed, you are hoping for a positive outcome …   The small dictionary of idiomes

  • keep your fingers crossed —    If you are keeping your fingers crossed, you are hoping for a positive outcome.   (Dorking School Dictionary) …   English Idioms & idiomatic expressions

  • keep your fingers crossed — hope that plans will be successful, hope our dreams will come true    I hope I get a pet dog for my birthday. Keep your fingers crossed, my dear …   English idioms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»