Перевод: с английского на русский

с русского на английский

fing

  • 1 fing

    1) Разговорное выражение: делать (что-л.) пальцами (напр. трогать, тыкать, шевелить), пальпировать
    2) Сленг: см. fucking (относительно приличная замена слову fucking в оборотах усиления значения)

    Универсальный англо-русский словарь > fing

  • 2 finger-glass

    [ʹfıngəglɑ:s] = finger-bowl

    НБАРС > finger-glass

  • 3 offing

    noun
    взморье; море, видимое с берега до горизонта;
    in the offing
    а) на значительном расстоянии от берега; в виду берега;
    б) невдалеке;
    в) в недалеком будущем; to keep a good offing держаться в виду берега, не приближаясь к нему
    to gain (или to get) an offing получить возможность
    * * *
    1 (a) видимое от берега до горизонта море
    2 (n) взморье
    * * *
    взморье; море, видимое с берега до горизонта
    * * *
    [of·fing || 'ɔfɪŋ,'ɑ- /'ɒf-] n. взморье, море
    * * *
    1) взморье; море, видимое с берега до горизонта 2) ближайшее будущее, недалекое будущее

    Новый англо-русский словарь > offing

  • 4 Leaflock

    {"Leaf" – "лист (растения)"; "lock" – "локон".} Это имя следует перевести по смыслу, поскольку оно считается переводом эльфийского Finglas ("fing" – "локон, пучок волос" и "las" – "лист") на всеобщий. То же относится и к имени энта Fladrif, которое переводится как Skinbark.

    Guide to the names in The Lord of the Rings > Leaflock

См. также в других словарях:

  • FING — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}}   Sigles d une seule lettre   Sigles de deux lettres   Sigles de trois lettres …   Wikipédia en Français

  • Fing — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom.   Sigles d’une seule lettre   Sigles de deux lettres   Sigles de trois lettres > Sigles de quatre lettres …   Wikipédia en Français

  • Fingə — Infobox Settlement official name =Fingə native name = pushpin pushpin mapsize =300 subdivision type = Country subdivision name = flag|Azerbaijan subdivision type1 = Rayon subdivision name1 =Lachin leader title = leader name = established title =… …   Wikipedia

  • Fing (informatique) — Fing est un logiciel d analyse réseau sous licence freeware. Il est basé sur le logiciel Look@LAN. Il permet de : Découvrir des réseaux et des services Collecter les adresses IP et MAC des machines Générer des rapports sur mesure en temps… …   Wikipédia en Français

  • Fing — verb fucking …   Wiktionary

  • fing — fịng → fangen * * * fịng: ↑ fangen. * * * fịng: ↑fangen …   Universal-Lexikon

  • Fing — enclos; source captée Alsace …   Glossaire des noms topographiques en France

  • FinG — Finanzgericht EN first instance fiscal court, tax court …   Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen

  • fing — fịng Imperfekt, 1. und 3. Person Sg; ↑fangen …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • fìng — fungo …   Dizionario Materano

  • fing — (Naxçıvan) pencəyin qolunun ağzı. – Pencəyin fingi cırıxdı …   Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»