-
1 finds
Находит -
2 finds
-
3 FINDS
фирм., сокр. от Fuji Integrated News Directing SystemEnglish-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > FINDS
-
4 finds
-
5 finds itself on the upswing
Деловая лексика: находится на подъёмеУниверсальный англо-русский словарь > finds itself on the upswing
-
6 a bad workman finds fault with his tools
посл."у плохого мастера всегда инструмент виноват" (ср. мастер глуп - нож туп)Large English-Russian phrasebook > a bad workman finds fault with his tools
-
7 the devil finds work for idle hands to do
посл."дьявол найдёт работу для праздных рук"; ≈ лень - мать всех пороков‘I hardly know which to admire most, Monna Aurelia,’ he said, ‘your patience or your industry.’ ‘They say the devil finds work for idle hands to do,’ she replied. (W. S. Maugham, ‘Then and Now’, ch. XXVI) — - Я не знаю, чем больше восхищаться: вашим терпением, Монна Аурелия, или вашим прилежанием, - сказал Макиавелли. - Как говорится, дьявол всегда найдет, чем занять праздные руки, - ответила она.
Large English-Russian phrasebook > the devil finds work for idle hands to do
-
8 God help the man who won't marry until he finds a perfect woman, and God help him still more if he finds her.
<01> Помогай бог тому, кто не женится пока не найдет совершенной женщины, и еще больше помогай – когда он найдет ее. Tillett (Тиллетт).Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > God help the man who won't marry until he finds a perfect woman, and God help him still more if he finds her.
-
9 Mistrust the man who finds everything good; the man who finds everything evil; and still more the man who is indifferent to everything.
<01> Не доверяй человеку, который во всем видит только хорошее, и человеку, который во всем видит только плохое, но больше всех тому, кто ко всему безразличен. Lavater (Лаватер).Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > Mistrust the man who finds everything good; the man who finds everything evil; and still more the man who is indifferent to everything.
-
10 I hope this finds you well
Универсальный англо-русский словарь > I hope this finds you well
-
11 Satan finds mischief for idle hands to do
Общая лексика: безделье к добру не приводитУниверсальный англо-русский словарь > Satan finds mischief for idle hands to do
-
12 State finds half of sum, leaving parent to find rest
Универсальный англо-русский словарь > State finds half of sum, leaving parent to find rest
-
13 a bad workman finds fault with his tools
Универсальный англо-русский словарь > a bad workman finds fault with his tools
-
14 anagoge (Interpretation of a word, passage, or text of Scripture that finds beyond the literal, allegorical, and moral senses a fourth and ultimate spiritual or mystical sense)
Религия: анагогияУниверсальный англо-русский словарь > anagoge (Interpretation of a word, passage, or text of Scripture that finds beyond the literal, allegorical, and moral senses a fourth and ultimate spiritual or mystical sense)
-
15 archaeological finds
Археология: археологические находки -
16 court finds
Юридический термин: суд приходит к заключению, суд устанавливает фактические обстоятельства по делу -
17 criticism tests a man's strength, flattery finds his weakness
Общая лексика: критика испытывает силу человека, лесть-его слабостьУниверсальный англо-русский словарь > criticism tests a man's strength, flattery finds his weakness
-
18 good finds good
-
19 he finds it a great trouble to get up early
Макаров: он очень не любит рано вставатьУниверсальный англо-русский словарь > he finds it a great trouble to get up early
-
20 he finds it odious
Общая лексика: ему это претит
См. также в других словарях:
finds — (AE) [ final examinations ] to take one s … Combinatory dictionary
FINDS — Fault Interring Nonlinear Detection System (NASA) Contributor: LaRC … NASA Acronyms
finds — faɪnd n. something worthwhile which has been attained; discovery; procedure used to locate files in a computer system v. come upon unexpectedly, encounter; discover after much searching or hard work; decide, rule, determine (Law); supply … English contemporary dictionary
FINDS — … Useful english dictionary
Small finds — is an archaeological term for artifacts discovered on excavations which are somewhat special compared with the common finds for that type site or type phase on multi phasic sites. The special nature of the find is dictated by research agendas and … Wikipedia
When My Heart Finds Christmas — Infobox Album | Name = When My Heart Finds Christmas Type = Album Artist = Harry Connick, Jr. Released = October 26, 1993 Recorded = Capitol Studios, Hollywood, CA, July 16, 17, 19 23, 1993 Genre = Christmas Length = 55:36 Label = Sony/Columbia… … Wikipedia
Donald Duck Finds Pirate Gold — comic book cover. Cover by an unknown artist, probably Hank Porter. Story code W OS 9 02 Story Homer Brightman (plot) Harry Reeves (plot) Bob Karp … Wikipedia
When Love Finds You — Infobox Album Name = When Love Finds You Type = studio Artist = Vince Gill Released = Start date|1994|06|07 Recorded = Genre = Country Length = 45:12 Label = MCA Nashville Producer = Tony Brown Reviews = *Allmusic rating|3|5… … Wikipedia
Love always finds a reason — Single par Elsa Duo avec Glenn Medeiros Face A Un Roman d amitié Face B Love always finds a reason Sortie Mai 1988 Durée 4:20 … Wikipédia en Français
Love Finds Andy Hardy — Infobox Film name = Love Finds Andy Hardy image size = caption = director = George B. Seitz producer = Lou L. Ostrow Carey Wilson writer = Vivien R. Bretherton William Ludwig Aurania Rouverol starring = Mickey Rooney Lewis Stone Judy Garland Lana … Wikipedia
Hope This Finds You Well — Infobox Album Name = Hope This Finds You Well Type = Compilation Artist = Further Seems Forever Released = March 21, 2006 Recorded = 1998 2000, 2002, 2003, 2004 Genre = Rock Indie rock Christian rock Emo Length = 1:09:59 Label = Tooth Nail… … Wikipedia