-
1 finde
finder-fandt-har fundetнайтинаходить, считать, признавать* * *[fenə] vb.finder[fenb], fandt [fand], fundet [fånəð] находить, искатьdu skal ikke finde dig i noget! ты не должен смириться с этим! -
2 finde ud af
устанавливать -
3 finde
-
4 finde sig i noget
примириться с чем-л. -
5 finde sig til rette
ориентироваться, разбираться в чем-л. -
6 finde sted
быть -
7 jeg kan ikke finde
не могу найти.... -
8 jeg kan ikke finde osten
не могу найти сыр -
9 fandt
[fαnd] vb.-> finde прош. время глагола finde -
10 fundet
[fånəð] vb.-> finde прич. II от глагола finde -
11 afløser
[awjøso] sb. -en, -e, -ne1. сменщик2. преемник, заменаv/ skal prøve at finde en afløser for Mette мы должны постараться найти замену Метте -
12 anvendelse
[αnpæn'əlsə] sb. -n, -r, -teприменение, использование, употреблениеideen vil finde anvendelse i industrien эта идея найдет применение в промышленности -
13 arbejde
работатруддело ; труда ; работаобрабатыватьпрофессия ; работа; служба___________arbejder-arbejdede-har arbejdetработатьтрудиться* * *['crjbαj'də] sb.-/работа, служба———————— [la\baj'də] vb. -r, -de, -tработать, трудиться -
14 fodfæste
[foð'fæsdə] sb.-t опора -
15 ihærdigt
[Vhäu'did] adv.упорно, настойчиво -
16 inde
внутренний* * *['enə] adv.в, внутриdu har tidligere været inde på grammatikken ранее ты углублялся в грамматикуdu skal blive inde, så længe du er syg тебе надо оставаться дома, пока ты болеешьtiden er inde til at finde et nyt job пора/пришло время искать новую работу -
17 styrke
[sdyjgə] sb. -n, -r, -rne1. сила, мощь2. отряд3. крепость, прочностьvi må finde hans styrker og svagheder нам надо найти его сильные и слабые стороныde væbnede styrker overtager landet вооружённые силы/ войска захватывают странуhvadfor en styrke har du i dine briller? сколько диоптрий в твоих очках?———————— ['sdyugə] vb. -r, -de, -tусиливать, укреплять -
18 subjekt
['subjægd] sb. -et, -er, -erneсубъект, подлежащее (в грамматике)———————— [subjægd] sb. -et, -er, -erne(жалкий) тип -
19 tid
времямоментвремя, период* * *[tø<3] sb. -en, -er, -ernedet er alle tiders film фильм зашибись!vi har forskellige tider i sproget, f.eks. nutid og datid в языке существуют разные временные формы, например настоящее и прошедшее———————— [tø<3] sb. - enвремяhar du tid til det? у тебя есть на это время?det tager en times tid это займёт/занимает примерно час (времени)nu for tiden er det svært at finde en lejlighed i København в наше время непросто найти квартиру в Копенгагенеdu skal ikke ringe til mig i tide og utide не надо трезвонить мне когда не попадя/ всё времяdet er på høje tid at komme af sted, hvis vi skal nå færgen если мы хотим успеть на паром, то времени у нас в обрезdu bør tage dig tid til at læse Benny Andersens digte найди время прочитать стихи Бенни Андерсена -
20 tilgang
[xtelgarf] sb. -en, -e, -eneприток, рост, увеличение; подходv/ skal finde en anden tilgang til problemet мы должны найти иной подход к этой проблеме
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Finde — Saltar a navegación, búsqueda El término Finde puede referirse a: otra forma de decir fin de semana Finde, una banda mexicana Obtenido de Finde Categoría: Wikipedia:Desambiguación … Wikipedia Español
finde — s. fin de semana. ❙ «...llama urgentemente a tu superamiga y ¡a preparar el finde más divertido del año!» Ragazza, n.° 100. ❙ «Finde. Abreviatura de fin de semana en dialecto pijo.» Joseba Elola, Diccionario de jerga juvenil, El País Semanal, 3.3 … Diccionario del Argot "El Sohez"
finde — {{#}}{{LM F42600}}{{〓}} {{[}}finde{{]}} ‹fin·de› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{※}}col.{{¤}} → {{↑}}fin de semana{{↓}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Finde (banda) — Saltar a navegación, búsqueda Finde Información personal Origen Ciudad de México, México … Wikipedia Español
finde — fin de semana. fincho … Colombianismos
finde — fin|de vb., r, fandt, fundet (foran fælleskønsord funden el. fundet), fundne (jf. §31 34); en funden el. fundet kat; et fundet dokument; fundne dyr … Dansk ordbog
Canal Finde — Saltar a navegación, búsqueda MunicipalTV es una red de contenidos para televisiones locales y autonómicas de España. Su dueño y creador es José María Besteiro, que también distribuye contendidos a través de Distrivisión, LocalVisión y… … Wikipedia Español
Bis ich dich finde — (2005, Originaltitel: Until I Find You) ist der elfte Roman des Schriftstellers John Irving. Er beschreibt die Lebensgeschichte des Jack Burns, der auf der Suche nach seinem Platz im Leben ist. Die Übersetzung stammt von Dirk van Gunsteren und… … Deutsch Wikipedia
ich finde sie toll — ich finde sie toll … Deutsch Wörterbuch
ich finde sie ... — ich finde sie … Deutsch Wörterbuch
ich finde es toll — ich finde es toll … Deutsch Wörterbuch