Перевод: со всех языков на финский

с финского на все языки

find+out+about

  • 1 find out

    • ottaa selvää
    • saada selville
    • saada ilmi
    • todeta
    • varmistua
    • keksiä
    • keksiä (löytää)
    • perillä
    • selvittää
    • löytää
    * * *
    1) (to discover: I found out what was troubling her.) saada selville
    2) (to discover the truth (about someone), usually that he has done wrong: He had been stealing for years, but eventually they found him out.) paljastaa

    English-Finnish dictionary > find out

  • 2 inquisitive

    • omituinen
    • tunkeileva
    • analyyttinen
    • utelias
    • tiedonhaluinen
    • kyseliäs
    * * *
    in'kwizətiv
    (eager to find out about other people's affairs: He was rather inquisitive about the cost of our house; inquisitive neighbours.) utelias
    - inquisitiveness

    English-Finnish dictionary > inquisitive

  • 3 pry

    • nuuskia
    • vivuta
    • urkkia
    • kangeta
    • kammeta
    * * *
    (to try to find out about something that is secret, especially other people's affairs: He is always prying into my business.) urkkia

    English-Finnish dictionary > pry

  • 4 accordingly

    • niin ollen
    • niinmuodoin
    • siis
    • mukaisesti
    • sen mukaisesti
    * * *
    1) (in agreement (with the circumstances etc): Find out what has happened and act accordingly.) sen mukaisesti
    2) (therefore: He was very worried about the future of the firm and accordingly he did what he could to help.) niinpä

    English-Finnish dictionary > accordingly

  • 5 feel

    • ilmapiiri
    • jaksaa
    • tuntua
    • tuntea (aistia)
    • tuntea
    • tunnustella
    • tuntu
    • tuntea (aistita)
    • tunto
    • tunne
    • havaita
    • voida (tuntea)
    • voida
    • aistia
    • vaistota
    • koettaa
    • koetella
    • sormeilla
    • kosketella
    • kopeloida
    * * *
    fi:l
    past tense, past participle - felt; verb
    1) (to become aware of (something) by the sense of touch: She felt his hand on her shoulder.) tuntea
    2) (to find out the shape, size, texture etc of something by touching, usually with the hands: She felt the parcel carefully.) tunnustella
    3) (to experience or be aware of (an emotion, sensation etc): He felt a sudden anger.) tuntea
    4) (to think (oneself) to be: She feels sick; How does she feel about her work?) tuntea olevansa, kokea
    5) (to believe or consider: She feels that the firm treated her badly.) olla jotakin mieltä, tuntua
    - feeling
    - feel as if / as though
    - feel like
    - feel one's way
    - get the feel of

    English-Finnish dictionary > feel

  • 6 follow up

    automatic data processing
    • täydentää
    • lisätä
    • seurantarata
    • syventää
    * * *
    1) (to go further in doing something: The police are following up a clue.) seurata
    2) (to find out more about (something): I followed up the news.) seurata

    English-Finnish dictionary > follow up

  • 7 rake up

    • kaivaa esille
    • haravoida
    * * *
    (to find out and tell or remind people about (something, usually something unpleasant that would be better forgotten).) kaivella vanhoja asioita

    English-Finnish dictionary > rake up

См. также в других словарях:

  • find out (about something) — ˌfind ˈout (about sth/sb) | ˌfind ˈout sth (about sth/sb) derived to get some information about sth/sb by asking, reading, etc • She d been seeing the boy for a while, but didn t want her parents to find out. • I haven t found anything out about… …   Useful english dictionary

  • find out (about somebody) — ˌfind ˈout (about sth/sb) | ˌfind ˈout sth (about sth/sb) derived to get some information about sth/sb by asking, reading, etc • She d been seeing the boy for a while, but didn t want her parents to find out. • I haven t found anything out about… …   Useful english dictionary

  • find something out or find out about something — discover information or a fact. → find …   English new terms dictionary

  • find out something (about something) — ˌfind ˈout (about sth/sb) | ˌfind ˈout sth (about sth/sb) derived to get some information about sth/sb by asking, reading, etc • She d been seeing the boy for a while, but didn t want her parents to find out. • I haven t found anything out about… …   Useful english dictionary

  • find out something (about somebody) — ˌfind ˈout (about sth/sb) | ˌfind ˈout sth (about sth/sb) derived to get some information about sth/sb by asking, reading, etc • She d been seeing the boy for a while, but didn t want her parents to find out. • I haven t found anything out about… …   Useful english dictionary

  • find out how the land lies — find out/see/how the land lies phrase to find out about a situation before deciding what to do You should see how the land lies before going into business on your own. Thesaurus: to find out informationsynonym Main entry …   Useful english dictionary

  • find out — verb 1. establish after a calculation, investigation, experiment, survey, or study (Freq. 33) find the product of two numbers The physicist who found the elusive particle won the Nobel Prize • Syn: ↑determine, ↑find, ↑ascertain • Der …   Useful english dictionary

  • find out — v. 1) (D; intr.) to find out about (we found out about the accident yesterday) 2) (D; intr.) to find out for (she found out about the concert for me) 3) (D; intr.) to find out from (we found out from the reporter that the fire had been started by …   Combinatory dictionary

  • find out — phrasal verb Word forms find out : present tense I/you/we/they find out he/she/it finds out present participle finding out past tense found out past participle found out 1) [intransitive/transitive] to discover a fact or piece of information We… …   English dictionary

  • find out — 1) PHRASAL VERB If you find something out, you learn something that you did not already know, especially by making a deliberate effort to do so. [V P wh] It makes you want to watch the next episode to find out what s going to happen... [V P that] …   English dictionary

  • find out — {v.} 1. To learn or discover (something you did not know before.) * /One morning the baby found out for the first time that she could walk./ * /I don t know how this car works, but I ll soon find out./ * /He watched the birds to find out where… …   Dictionary of American idioms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»