-
1 Finanzpolitik
Finanzpolitik f FIN financial policy, fiscal policy* * *f < Finanz> financial policy, fiscal policy* * *Finanzpolitik
financial (fiscal) policy -
2 Finanzpolitik
f financial (bes. Am. fiscal) policy* * *die Finanzpolitikfinancial policy* * *Fi|nạnz|po|li|tikffinancial policy; (= Wissenschaft, Disziplin) politics of finance* * *Fi·nanz·po·li·tik1. (Teil der Politik) financial [or fiscal] policy [or policies* * *die politics of finance* * ** * *die politics of finance -
3 Finanzpolitik
Fi·nanz·po·li·tik f1) ( Teil der Politik) financial policy/policies -
4 antizyklische Finanzpolitik
antizyklische Finanzpolitik f WIWI compensatory finance, countercyclical fiscal policy* * *f <Vw> compensatory finance, countercyclical fiscal policy* * *antizyklische Finanzpolitik
compensatory financeBusiness german-english dictionary > antizyklische Finanzpolitik
-
5 kommunale Finanzpolitik
kommunale Finanzpolitik f POL local government financial policy, local government fiscal policy* * *f < Pol> local government financial policy, local government fiscal policyBusiness german-english dictionary > kommunale Finanzpolitik
-
6 konjunkturorientierte Finanzpolitik
konjunkturorientierte Finanzpolitik f WIWI active fiscal policy* * *f <Vw> active fiscal policyBusiness german-english dictionary > konjunkturorientierte Finanzpolitik
-
7 restriktive Finanzpolitik
restriktive Finanzpolitik f STEUER, WIWI tight fiscal policy* * *f <Steuer, Vw> tight fiscal policyBusiness german-english dictionary > restriktive Finanzpolitik
-
8 staatliche Finanzpolitik
staatliche Finanzpolitik f POL, WIWI public financial policy, public fiscal policy* * *f <Pol, Vw> public financial policy, public fiscal policyBusiness german-english dictionary > staatliche Finanzpolitik
-
9 durch Repräsentanz im Aufsichtsrat die Handels- und Finanzpolitik mitbestimmen
durch Repräsentanz im Aufsichtsrat die Handels- und Finanzpolitik mitbestimmen
to participate through representation on the board in commercial and financial policy decisionsBusiness german-english dictionary > durch Repräsentanz im Aufsichtsrat die Handels- und Finanzpolitik mitbestimmen
-
10 extrem defizitäre Finanzpolitik
extrem defizitäre Finanzpolitik
high-deficit financial policy.Business german-english dictionary > extrem defizitäre Finanzpolitik
-
11 Finanzlast
Finanzlast
financial burden;
• Finanzleute financial world;
• führende Finanzleute finance leaders;
• führende Finanzleute am Platz top local financial people;
• innovative Finanzlösungen innovative financial solutions;
• Finanzlücke überbrücken to bridge a financing gap;
• Finanzmakler loan agent, loanmonger, money (investment) broker, moneylender;
• führender Finanzmann financial leader;
• Finanzmarkt financial (finance) market, (Schweiz) money market;
• einheitlicher Finanzmarkt single financial market;
• transparente Finanzmärkte transparent financial markets;
• Finanzmarktturbulenzen turbulence on the financial markets;
• Finanzmathematik mathematics of finance;
• Finanzmathematiker financial economist;
• Finanzmiete beweglicher Wirtschaftsgüter finance equipment leasing;
• Finanzminister Minister of Finance, Finance Minister, Chancellor of the Exchequer (Br.), Secretary of the Treasury Department (US), Treasury Secretary (US), Treasurer (Australia), revenue minister (Canada);
• Finanzministerium Finance Ministry, Ministry of Finance, Lord Commissioner of the Treasury (Br.), Board of Exchequer (Br.), Treasury [Department] (US), Treasury Board (Br.);
• Finanzmittel financial means, funds;
• Finanzmonopol financial (fiscal) monopoly;
• Finanzoperationen monetary transactions, financial operations;
• Finanzorganisation financial organization;
• Finanzplan [financial] budget, financial program(me);
• Finanzplanung financial planning, budgetary accounting, budgeting;
• mehrjährige Finanzplanung multi-annual financial program(m)ing;
• mittelfristige Finanzplanung medium-term revenue plan;
• Finanzplatz financial centre (Br.) (center, US);
• Finanzpolitik financial (fiscal) policy;
• antizyklische Finanzpolitik compensatory finance;
• extrem defizitäre Finanzpolitik high-deficit financial policy. -
12 restriktiv
* * *rest|rik|tiv [restrɪk'tiːf, rɛs-] (geh)1. adjrestrictive2. advrestrictivelydie Werbebeschränkungen wurden restriktív gehandhabt — advertising restrictions were rigorously applied
* * *re·strik·tiv[restrɪkˈti:f, rɛ-]adj (geh) restrictive* * *restriktiv adj restrictive;restriktive Finanzpolitik POL tight monetary policy -
13 antizyklisch
antizyklisch adj WIWI anticyclical* * *adj <Vw> anticyclical* * *antizyklisch
countercyclical, contracyclical, anticyclical;
• sich wie üblich antizyklisch verhalten to play its usual countercyclical role;
• antizyklische Finanzpolitik compensatory finance;
• antizyklische Konjunkturpolitik countercyclical compensatory government (fiscal) policy;
• antizyklische Methode anticyclical approach;
• antizyklische Werbung anticyclical advertising. -
14 Hebelwirkung
f leverage; eine Hebelwirkung haben have a levering effect* * *He·bel·wir·kungf1. PHYS lever action, leverage2. (fig) leverage* * *Hebelwirkung f leverage;eine Hebelwirkung haben have a levering effect* * *f.lever effect n. -
15 konjunkturneutral
kon·junk·tur·neu·tral\konjunkturneutral sein to have no effect on the cyclical trend -
16 paritätisch
paritätisch
at par (parity), on an equal footing, equal;
• paritätische Interessenvertretung parity representation;
• paritätische Lohn- und Preiskommission Joint Commission on Wages and Prices;
• paritätische Schule non-denominational school;
• paritätische Vertretung representation in equal numbers;
• paritätische Vertretung von Aktionären und Arbeitnehmern im Aufsichtsrat parity representation of shareholders and workers on the supervisory board.
mitbestimmen, paritätisch
to co-determine;
• durch Repräsentanz im Aufsichtsrat die Handels- und Finanzpolitik mitbestimmen to participate through representation on the board in commercial and financial policy decisions;
• im Vorstand mitbestimmen to have a voice in the management. -
17 mitbestimmen
mitbestimmen, paritätisch
to co-determine;
• durch Repräsentanz im Aufsichtsrat die Handels- und Finanzpolitik mitbestimmen to participate through representation on the board in commercial and financial policy decisions;
• im Vorstand mitbestimmen to have a voice in the management.
См. также в других словарях:
Finanzpolitik — Finanzpolitik, s. Finanzwesen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Finanzpolitik — Fi|nanz|po|li|tik 〈f.; ; unz.〉 Ordnung u. Gestaltung der Finanzwirtschaft eines Landes * * * Fi|nạnz|po|li|tik, die: a) Gesamtheit der finanzwirtschaftlichen Überlegungen u. Maßnahmen eines Staates; b) (Wirtsch.) Gesamtheit der Maßnahmen, die… … Universal-Lexikon
Finanzpolitik — Die Finanzpolitik ist ein Politik Bereich, der sich mit den Einnahmen und Ausgaben des Staatshaushaltes oder eines anderen öffentlichen Haushalts beschäftigt. Sie nutzt die Erkenntnisse der Finanztheorie und setzt sie in konkretes politisches… … Deutsch Wikipedia
Finanzpolitik — I. Betriebliche F.:Summe aller Maßnahmen der Finanzierung einer Unternehmung zur Befriedigung des ⇡ Kapitalbedarfs, unterstützt durch ⇡ Finanzplanung. F. ist als Teil der Unternehmenspolitik in Zielen und Methoden abzustimmen mit ⇡… … Lexikon der Economics
Finanzpolitik — Fi|nạnz|po|li|tik 〈f.; Gen.: ; Pl.: unz.〉 Ordnung u. Gestaltung der Finanzwirtschaft eines Landes … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Finanzpolitik — Fi|nanz|po|li|tik die; : Gesamtheit aller staatlichen Maßnahmen, die unmittelbar auf die Finanzwirtschaft einwirken … Das große Fremdwörterbuch
Finanzpolitik — Fi|nạnz|po|li|tik … Die deutsche Rechtschreibung
Antizyklische Finanzpolitik — Als antizyklische Finanzpolitik bezeichnet man den konjunkturpolitischen Versuch, durch Gestaltung der staatlichen Einnahmen und Ausgaben auf eine Verstetigung des Konjunkturzyklus hinzuarbeiten. In einer Rezession müssen dazu Steuern und Abgaben … Deutsch Wikipedia
zyklusunabhängige Finanzpolitik — Orientierung der Finanzpolitik, die am Einzelfall orientierte ⇡ diskretionäre Finanzpolitik ablehnt, z.B. wegen der bei der diskretionären Finanzpolitik unkalkulierbaren ⇡ Lags. Die z.F. erhält Auftrieb durch das Vordringen neoklassisch… … Lexikon der Economics
diskretionäre Finanzpolitik — am konjunkturellen Einzelfall orientierte ⇡ Finanzpolitik (Fiscal Policy) mittels diskretionären Mittel bzw. Instrumenteneinsatzes (⇡ diskretionärer Mitteleinsatz). Gegensatz: ⇡ Regelgebundene Finanzpolitik, ⇡ zyklusunabhängige Finanzpolitik … Lexikon der Economics
regelgebundene Finanzpolitik — Alternative zur ⇡ diskretionären Finanzpolitik, v.a. im Blick auf die bei der diskretionären Finanzpolitik auftretenden zeitlichen Verzögerungen (⇡ Lag). Die r.F. soll diese Lags durch institutionalisierte Entscheidungsabläufe beim Vorliegen… … Lexikon der Economics