-
1 Efficient Financial Transaction
Stock Exchange: EFTУниверсальный русско-английский словарь > Efficient Financial Transaction
-
2 financial instrument
Fina document that has a cash face value or represents a financial transaction -
3 payment's transaction
экономические операции по платежному балансу.В платежном балансе (balance of payments) фиксируются внешнеэкономические операции, которые могут быть не связаны с денежными платежами, а некоторые из них не предусматривают каких бы то ни было платежей вообще. Самые многочисленные и наиболее важные из учитываемых в платежном балансе - операции, в процессе которых одна из участвующих сторон (экономических единиц) передает другой стороне стоимостный объем продукта, созданного в рамках данной национальной экономики (economic value), получая взамен равный стоимостный объем продукта другой стороны. Такие операции могут быть названы обменными (current transaction). Стоимостный объем как продукт обмена подразделяется в широком смысле на две категории - реальные ресурсы, включающие в себя товары, услуги и доходы (goods, services, income), и финансовые средства (financial items). С финансовыми средствами связан не только переход права собственности по существующим требованиям и обязательствам, но также ликвидация последних либо создание новых требований и обязательств. Операции, в процессе которых совершаются односторонние трансферты (unilateral transfers), отличаются от обменных операций тем, что в данном случае одна из сторон передает другой некоторый стоимостный объем, не получая взамен эквивалентной компенсации. Распределение или аннулирование специальных прав заимствования (allocation of special drawing rights) (SDR) сходно с односторонними трансфертами в том, что в данном случае резидент получает либо отдает финансовые активы, не обменивая их на объект, обладающий стоимостным объемом. Отличается от односторонних трансфертов тем, что в ней участвует только одна сторона (резидент), и, таким образом, перехода активов от одной экономической единицы к другой не происходит.English-Russian explanatory dictionary of the external economic terms > payment's transaction
-
4 external transaction in financial claim
внешнеэкономические операции с финансовыми требованиями.Раздел счета платежного баланса (balance of payments), система показателей которого предназначена для статистического учета финансовых требований к другим странам (активы) и финансовых обязательств по отношению к ним (пассивы). Отличительная особенность финансовых инструментов как показателей счета платежного баланса - наличие законтрактованных кредиторско-дебиторских отношений между странами, проявляющихся в том, что пассив одного экономического субъекта служит одновременно активом другого. Исключительную роль среди финансовых средств играют золото и специальные права заимствования (special drawing rights (SDR)), которые в СНС (System of National Accounts) рассматриваются лишь как валютные резервы. В счете платежного баланса учет финансовых требований к другим странам и финансовых обязательств национальной экономики по отношению к ним проводится по следующим статьям: валюта и переводные депозиты (вклады), другие депозиты, краткосрочные векселя и облигации, долгосрочные облигации, акции корпораций, краткосрочные и долгосрочные займы и ссуды, коммерческие (торговые) кредиты и авансы.English-Russian explanatory dictionary of the external economic terms > external transaction in financial claim
-
5 עסקה כספית
financial transaction -
6 finansoperation
(financial) transaction. -
7 rahoitustapahtuma
• financial transaction -
8 финансовая транзакция
Русско-английский словарь по экономии > финансовая транзакция
-
9 финансовая трансакция
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > финансовая трансакция
-
10 администратор транзакций
файл транзакций; файл сообщений — transaction file
Русско-английский большой базовый словарь > администратор транзакций
-
11 лента транзакций
файл транзакций; файл сообщений — transaction file
Русско-английский большой базовый словарь > лента транзакций
-
12 файл транзакций
файл транзакций; файл сообщений — transaction file
Русско-английский словарь по информационным технологиям > файл транзакций
-
13 financijska transakcija
-
14 финансовый
финансовый отдел; финансовая страница — financial column
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > финансовый
-
15 фінансова операція
financial business; financial operation; financial transaction; financial deal -
16 фінансова операція
financial transaction, financing transaction -
17 финансовая операция
financial transaction, financing transactionРусско-Английский новый экономический словарь > финансовая операция
-
18 финансовая сделка
financial transaction, financing transactionРусско-Английский новый экономический словарь > финансовая сделка
-
19 финансовая операция
-
20 финансовый расчет
financial transaction; financial estimateBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > финансовый расчет
См. также в других словарях:
Financial transaction — A financial transaction is an event or condition under the contract between a buyer and a seller to exchange an asset for payment. It involves a change in the status of the finances of two or more businesses or individuals. Contents 1 History 2… … Wikipedia
financial transaction — finansinė operacija statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Su pinigais susijusi operacija. atitikmenys: angl. financial transaction šaltinis NATO mokymų ir pratybų finansavimo terminų žodynas AAP 43(1), 2009 … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Financial Transaction Services — Financial Transaction Services, kurz FinTS, ist ein deutscher Standard für den Betrieb von Online Banking. FinTS ist eine Weiterentwicklung des Online Banking Standards HBCI. Derzeit unterstützen die Genossenschaftsbanken, die Sparkassen, die… … Deutsch Wikipedia
Financial transaction card — An ISO term. A card used to identify the card issuer and the cardholder to facilitate the financial transaction and to provide input data for such a transaction … International financial encyclopaedia
Financial transaction — Any transaction which actually effects an account balance. These transactions can be related to personal and/or impersonal accounts … International financial encyclopaedia
financial transaction — business deal involving money … English contemporary dictionary
Financial Transaction Services (FinTS) — Home Banking Spezifikation, die 2003 vom ⇡ Zentralen Kreditausschuss (ZKA) verabschiedet wurde. F. beinhaltet das Sicherheitsverfahren ⇡ Home Banking Computer Interface (HBCI) sowie das ⇡ PIN TAN Verfahren. Mit FinTS wurden die… … Lexikon der Economics
Transaction Workflow Innovation Standards Team — (Twist) is a not for profit industry standards group. It does not charge anything for involvement. The main goal of Twist is to create non proprietary XML message standards for the financial services industry. To this end it provides a message… … Wikipedia
Financial services — refer to services provided by the finance industry. The finance industry encompasses a broad range of organizations that deal with the management of money. Among these organizations are credit unions, banks, credit card companies, insurance… … Wikipedia
Transaction — A transaction is an agreement, communication, or movement carried out between separate entities or objects, often involving the exchange of items of value, such as information, goods, services and money.*Financial transaction *Database… … Wikipedia
Transaction authentication number — A Transaction authentication number or TAN is used by some online banking services as a form of single use passwords to authorize financial transactions. TANs are a second layer of security above and beyond the traditional single password… … Wikipedia