-
101 to vouch for accuracy of financial statements
English-russian dctionary of contemporary Economics > to vouch for accuracy of financial statements
-
102 accuracy of financial statements
English-russian dctionary of diplomacy > accuracy of financial statements
-
103 attest to the accuracy of financial statements
English-russian dctionary of diplomacy > attest to the accuracy of financial statements
-
104 general purpose financial statements
English-russian dctionary of diplomacy > general purpose financial statements
-
105 misleading financial statements
финансовые отчеты, вводящие в заблуждениеEnglish-russian dctionary of diplomacy > misleading financial statements
-
106 notes to financial statements
English-russian dctionary of diplomacy > notes to financial statements
-
107 re-audit of financial statements
English-russian dctionary of diplomacy > re-audit of financial statements
-
108 reconciliation of financial statements
English-russian dctionary of diplomacy > reconciliation of financial statements
-
109 to swear to the accuracy of financial statements
English-russian dctionary of diplomacy > to swear to the accuracy of financial statements
-
110 swearing to the accuracy of financial statements
English-russian dctionary of diplomacy > swearing to the accuracy of financial statements
-
111 to vouch for accuracy of financial statements
English-russian dctionary of diplomacy > to vouch for accuracy of financial statements
-
112 accuracy of financial statements of securities operations
English_Russian capital issues dictionary > accuracy of financial statements of securities operations
-
113 consolidated financial statements
консолидированные финансовые отчеты; финансовая отчетность группы компаний (материнской компании и ее дочерних и зависимых компаний).English-Russian dictionary of accounting and financial terms > consolidated financial statements
-
114 financial accountability
1) учет финансовая подотчетность (кому-л.; ответственность и обязанность отчитываться перед кем-л. в финансовом плане)Financial accountability to finance providers, such as central government or aid donors. — Финансовая подотчетность инвесторам, т. е. центральному правительству и спонсорам.
External financial reporting can demonstrate financial accountability to the public and is the basis for investment, credit and many legislative and regulatory decisions. — Внешняя финансовая отчетность может продемонстрировать финансовую ответственность (компании) перед обществом [финансовую подотчетность обществу\], при этом она является основанием для притока инвестиций, получения кредитов и принятия множества законодательных и нормативных решений.
See:2) учет, ауд. финансовая надежность [достоверность\] (определяемые в процессе аудиторских проверок уровень стабильности финансового положения организации и степень соответствия всей учетной документации организации принятым нормам и стандартам)Attestation of financial accountability of accountable entities, involving examination and evaluation of financial records and expression of opinions on financial statements. — Подтверждение финансовой надежности подотчетных лиц, включая проверку и оценку достоверности финансовых заключений и выражение аудиторского мнения по финансовой отчетности.
See:audit, independent audit, financial audit, auditor's opinion, attest function, financial position, accounts and records3) учет финансовая отчетность (система подготовки и представления финансовых отчетов в соответствии с определенными стандартами)12-month period of financial accountability for a corporation or government — 12-месячный период финансовой отчетности для корпораций и правительственных органов
See:Англо-русский экономический словарь > financial accountability
-
115 financial statement
финансовая ведомость
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
финансовый отчет
Документ, в котором представлена бухгалтерская информация о деятельности Оргкомитета «Сочи 2014». К финансовым отчетам относятся баланс, отчет о прибылях и убытках, отчет о движении денежных средств, отчет об изменениях собственного капитала и др.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
financial statement
The document, which provides accounting information about the activities of SOCHI 2014. The financial statements include a balance sheet, income statement, statement of cash flows, statement of changes in equity, etc.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > financial statement
-
116 financial statement analysis
фин. анализ финансовой отчетности (изучение показателей баланса, отчета о прибылях и убытках и другой финансовой отчетности с целью оценки эффективности деятельности компании, ее платежеспособности, перспектив ее развития и т. п.)Syn:See:balance sheet analysis, financial analysis, financial statement, balance sheet, balance sheet analysis, profit and loss statement, ratio analysis, financial ratio, horizontal analysis, vertical analysis, common-size analysis, common-base-year analysis, quality of earnings, profitability analysis* * *. . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > financial statement analysis
-
117 financial accounting
деятельность, связанная с подготовкой и представлением бухгалтерской финансовой отчетности (accounts или financial statements) внешним, по отношению к предприятию, пользователям (противоположным является management accounting - управленческий учет)
Специализированный англо-русский словарь бухгалтерских терминов > financial accounting
-
118 financial year
отчетный период ( accounting period) продолжительностью, как правило, двенадцать месяцев, за который составляется отчетность (financial statements). Финансовый год не всегда совпадает с календарным. В Великобритании финансовым годом для расчетов по налогу на прибыль компаний (corporation tax) считается календарный период с 1 апреля по 31 марта следующего года (также fiscal year - амер.)
Специализированный англо-русский словарь бухгалтерских терминов > financial year
-
119 Financial Accounting Standards Board Statements
сокр. FASB Statements учет, амер. положение Совета по стандартам финансового учета (оформляет решения Совета по стандартам финансового учета; является основным источником общепринятых принципов бухгалтерского учета; иногда употребляется в качестве синонима положения о стандартах финансового учета, выделяя тем самым положение о концепциях финансового учета в отдельный вид документов)See:Англо-русский экономический словарь > Financial Accounting Standards Board Statements
-
120 Financial Accounting Standards Board
орг.сокр. FASB учет, амер. Совет по стандартам финансового учета (независимая организация, объединившая аудиторов, пользователей и составителей финансовой отчетности для создания и совершенствования стандартов финансового учета и отчетности; наделена полномочиями объявления Общепринятых принципов бухгалтерского учета (ГААП), которые публикуются в форме Положений Совета по стандартам финансового учета; положения совета признаются Американским институтом дипломированных общественных бухгалтеров и Комиссией по ценным бумагам и биржам; полномочия совета как разработчика стандартов предписываются решением Комиссии по ценным бумагам и биржам и Кодексом профессиональной этики Американского института дипломированных общественных бухгалтеров; основан в 1973 г.)See:conceptual framework, Generally Accepted Accounting Principles, American Institute of Certified Public Accountants, Securities and Exchange Commission, Accounting Principles Board, Financial Accounting Standards Board Statements, Financial Accounting Standards Board Interpretations, Financial Accounting Standards Board Technical Bulletin, Financial Accounting Foundation, Statement of Financial Accounting Standards, AICPA's Code of Professional Conduct
* * *
abbrev.: FASB Financial Accounting Standards Board Совет по стандартам финансового учета (США): независимый орган по разработке, разъяснению и предложению профессионалам общепринятых принципов (стандартов) бухгалтерского учета; создан в 1973 г. бухгалтерами-профессионалами как преемник Совета по бухгалтерским принципам; см. Accounting Principles Board;* * ** * *. . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > Financial Accounting Standards Board
См. также в других словарях:
Financial statements — (or financial reports) are formal records of a business financial activities. In British English, including United Kingdom company law, financial statements are often referred to as accounts, although the term financial statements is also used,… … Wikipedia
financial statements — USA financial statements, Also known as financials. Written reports showing a person or entity s financial condition as of a particular time and specified period. Types of financial statements include a balance sheet, income statement, statement… … Law dictionary
Financial Statements — Records that outline the financial activities of a business, an individual or any other entity. Financial statements are meant to present the financial information of the entity in question as clearly and concisely as possible for both the entity … Investment dictionary
financial Statements — Summaries of the accounting transactions and financial position of an organization or individual at a specific date. The main elements of financial statements are the *balance sheet, which offers a snapshot of *assets, liabilities, and *equity at … Auditor's dictionary
financial statements — The annual statements summarizing a company s activities over the last year. They consist of the profit and loss account, balance sheet, statement of total recognized gains and losses, and, if required, the cash flow statement, together with… … Accounting dictionary
financial statements of a company — įmonės finansinių ataskaitų rinkinys statusas Aprobuotas sritis buhalterinė apskaita ir finansinė atskaitomybė apibrėžtis Finansinių ataskaitų rinkinys, kuriame pateikiami finansiniai duomenys apie įmonės finansinę būklę, veiklos rezultatus,… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
financial statements of an enterprise — įmonės finansinių ataskaitų rinkinys statusas Aprobuotas sritis buhalterinė apskaita ir finansinė atskaitomybė apibrėžtis Finansinių ataskaitų rinkinys, kuriame pateikiami finansiniai duomenys apie įmonės finansinę būklę, veiklos rezultatus,… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
financial statements of a public sector entity — viešojo sektoriaus subjekto finansinių ataskaitų rinkinys statusas Aprobuotas sritis buhalterinė apskaita ir finansinė atskaitomybė apibrėžtis Periodiškai rengiamas teisės aktų nustatytų ataskaitų rinkinys, kuriame pateikiami finansiniai duomenys … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
financial statements — formal reports prepared from accounting records describing the financial position and performance of the business. Glossary of Business Terms Collective name for historical financial reports of assets, liabilities, capital, income, and expense.… … Financial and business terms
financial statements — The annual statements summarizing a company s activities over the last year. They consist of the profit and loss account, balance sheet, statement of total recognized gains and losses, and, if required, the cash flow statement, together with… … Big dictionary of business and management
Pro forma financial statements — Financial statements as adjusted to reflect a projected or planned transaction. The New York Times Financial Glossary … Financial and business terms